生活x飲食大展
格林童話

格林童話

Grimms Märchen

  • 定價:270
  • 優惠價:9243
  • 本商品單次購買10本85折230
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  本書精選《格林童話》內二十七篇童話故事,除了耳熟能詳的〈青蛙王子〉、〈小紅帽〉、〈灰姑娘〉、〈白雪公主〉等故事外,更有一些知名度不高,但依然經典且具寓意的童話故事,例如帶我們感受快樂真諦的〈幸福的漢斯〉、引導我們換角度思考問題的〈牧羊少年〉、提醒我們不要太過貪婪的〈漁夫和他的妻子〉等故事。

  除了精選的故事,書中還有專文帶領讀者認識「格林兄弟」,以及引導讀者更理解童話故事的〈如何閱讀童話〉專文,讓讀者在閱讀本書時除了可以享受故事本身,也可以更加理解童話的寓意,還有這些童話故事被編纂成冊的背景。

本書特色

  ※世界上流傳最廣的兒童文學
  ※諸多電影、動畫、繪本的故事原型
  ※匯集名家經典插圖,生動呈現故事畫面
  ※專文介紹格林兄弟
  ※附錄〈如何閱讀童話〉引導讀者以更全面角度理解童話、帶來省思
 

作者介紹

作者簡介

格林兄弟 (Brothers Grimm)


  雅各.格林(Jacob Ludwig Carl Grimm)、 威廉.格林(Wilhelm Carl Grimm)

  兄弟二人皆是德國的語言文化研究者;兩人共同留下了許多影響德國語言、文學深遠的著作,如《德語文法》、《德語字典》、《德意志傳說》等。

  兩人在大學時期因緣際會開始採集各地民間故事,最後於一八一二年完成了流傳後世、影響深遠的 《兒童與家庭童話集》,也就是我們熟知的《格林童話》。

繪者簡介

亞瑟.拉克姆 (Arthur Rackham)

  英國著名插畫家,被譽為英國插畫黃金時代的先驅者,以細膩的筆觸和生動的繪畫技巧聞名,是「二十世紀初繪本三巨頭」之一。

保羅.海伊 (Paul Hey)

  德國插畫家、平面藝術家和畫家。以他對童話、民歌、歷史事件和古樸日常生活的深沉、林木繪畫而聞名。

譯者簡介

李毓昭


  中興大學畢業,曾於日本遊學多年,回國後從事編輯與翻譯工作近二十餘年,譯作百餘本。
 

目錄

認識格林兄弟
1.青蛙王子
2.什麼都不怕的王子
3.女王蜂
4.小紅帽
5.大野狼和七隻小羊
6.月亮
7.七隻烏鴉
8.小兄妹
9.霍勒老太太
10.看鵝女孩
11.白雪公主
12.睡美人
13.韓賽爾和葛蕾特
14.約林德和約林格
15.萵苣姑娘
16.倫呸休迪欽
17.小矮人的禮物
18.老祖父和孫子
19.幸福的漢斯
20.無所不知的博士
21.小農夫
22.牧羊少年
23.灰姑娘
24.貓鼠關係
25.動物音樂家
26.漁夫和他的妻子
27.星星銀幣
如何閱讀童話
 

詳細資料

  • ISBN:9786263208353
  • 叢書系列:愛藏本
  • 規格:平裝 / 216頁 / 14 x 20.2 x 1.4 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

格林童話的誕生
 
格林兄弟在念大學的時候,透過他們的教授認識了著名的浪漫派文人布倫塔諾(Clemens Brentano)。浪漫主義重視非理性的想像,對中古時期的懷念,對大自然、純樸平民、小孩子等的推崇以及對神秘、超現實層面的嚮往,也都是當時的潮流。
 
所以浪漫時期的文人對民間的歌謠、神話、童話等有興趣,也是很自然的。布倫塔諾那時正要出版一本民謠集,剛好還需要人幫他採風,同時還因為計畫中的一本書,就順道委託他們兩兄弟幫他採集民間的童話故事。儘管後來布倫塔諾放棄了他的計畫,但是格林兄弟卻在這個因緣際會之下,不但接觸到浪漫派的思想與精神,並且還有機會學習蒐集和編輯的實質工作,結果在一八一二年順利的完成了他們自己的童話故事集。
 
至於他們的蒐集工作,一般都會想像他們走遍窮鄉僻壤去採訪老農婦、漁夫等,把從他們口中聽到的故事逐字逐句的記載下來。但是,事實並非如此。他們一開始主要的採訪對象,是市民中的中產階級、受過教育,而且口才良好的年輕婦女。他們還參照不少中古時期的文獻資料,才找到後來那幾位比較符合像「說故事老奶奶」的人,願意為他們口述這些故事。其中最重要的是一位五十幾歲、住在的鄉下的杜魯蒂亞‧菲曼(Dorothea Viehmann)老夫人。
 
至於編輯方面,雖然並不完全像他們在序中所寫的,只是收錄了「純粹」的童話而未改編任何地方,但若與當時同樣是編輯這類書籍的人比起來,他們確實是相當忠於原始資料∣∣主題、人物、情節等基本架構都沒有改變,只是在結構與風格上,把蒐集到的題材塑造成他們想像中的理想民間童話。
 
在一八一二年首次出版的《兒童與家庭童話集》的序中,格林兄弟用比喻的方式,非常生動地說明了他們蒐集這些故事時的動機與心情:

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 晚安,床邊故事101夜~兒童故事小說|名人傳記|生活百科有聲書66折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 電腦資訊展
  • 蓋亞全書系
  • 台灣設計週