彼岸的真相：超過100人可信的天堂與地獄親身經歷，使你永遠改變對於來生的想像，預知天堂是什麼樣子

　　本書收入超過100則在臨床上死亡、接近死亡後復活並帶回很多驚奇細節的故事，都來自作者超過35年的親身訪問或閱讀蒐集。
 
　　這些瀕死經驗（Near-Death Experiences, NDEs）跨越不同地域、文化、宗教，卻擁有驚人的共同因素：大光、強烈的喜悅與平靜、超凡的敏捷移動能力、脫離肉身從上俯視、被詢問「你這一生做了什麼」並觀看人生跑馬燈等等。
 
　　書中故事有如一部3D高畫質+環場音效的電影，傳遞了「天堂並不是虛構的，而是比我們所知的這個世界更真實」的寶貴訊息。這些故事告訴我們：
 
　　‧天堂在哪裡？有多大？已經有人住了嗎？誰？可以養寵物嗎？
　　‧在天堂裡我們要做什麼？穿什麼？說哪種語言？有東西吃嗎？
　　‧上帝長什麼樣子？天使呢？我有專屬天使嗎？
　　‧一生犯罪沒關係，只要死前悔悟，就可以上天堂嗎？
　　‧瀕死經驗者見到的地獄是什麼樣子？
　　‧為什麼不讓所有人直接上天堂？為什麼我們有自由意志，可決定接不接受天堂？
 
　　本書指引我們重新思考「我想成為什麼樣的人」這個問題。作者指出，我們對天堂的想法會改變我們的眼界，也改變我們現在過生活的方法：
 
　　‧人生對你最重要的是什麼？
　　‧你把「愛」放在哪個位置？
　　‧你是否願意為了長遠目標而犧牲現在？
　　‧你對苦難的看法是什麼？
　　‧你怕什麼？不怕什麼？

　　這些令人嘖嘖稱奇的故事證明，我們未來將擁有有一個更美的、在天上的、已經預備好的家鄉。本書可幫你根據來生而規劃今天的人生，確保我們日後有一天可以安抵天堂。
 
溫暖推薦
　
　　朱竹元╱優樂地永續公司董事長
　　李安琪╱《打擾了，我是大體化妝師》作者
　　柳子駿╱台北復興堂主任牧師
　　郭憲鴻（小冬瓜）╱人氣YT頻道「單程旅行社」
　　黃明鎮╱更生團契總幹事
　　舒夢蘭╱金鐘獎紀實節目主持人
　　楊右任╱舊鞋救命國際基督關懷協會創辦人
　　詹怡宜╱TVBS新聞部副總經理、一步一腳印節目製作主持人
　　劉清彥╱教會資深主日學老師、童書作家與金鐘獎兒少節目主持人
　　（按筆畫）
 
佳評不絕

　　■瀕死體驗探索：多角度故事，如偵探遊戲般迷人。輕鬆深刻，引發深思。李安琪╱《打擾了，我是大體化妝師》作者

　　■你對死後世界感到好奇嗎？這本書帶你探索死後世界的可能。郭憲鴻（小冬瓜）╱人氣YT頻道「單程旅行社」
　　
　　■天堂是我家！有人彌留時，見到耶穌叫他先回去，把虧欠人的事處理好再來！王雪紅說她母親見到天堂有黃金街、碧玉城，「美得無比」！黃明鎮╱更生團契總幹事

　　■如果能用永恆的眼光來看待世上的短暫事物，我們所做的每個選擇必定不再一樣。楊右任╱舊鞋救命國際基督關懷協會創辦人

　　■我相信書中每一個生動的個人體驗，也相信有一天終會有屬於我自己的故事，希望它是信仰、是盼望、是愛。詹怡宜╱TVBS新聞部副總經理、一步一腳印節目製作主持人
 

作者簡介

約翰‧柏克（John Burk）

　　紐約時報暢銷書作者，著有《彼岸的真相》、《完人勿入》、《無法撼動的愛》、《靈魂革命》等多部暢銷著作。他也是德州奧斯汀天門教會Gateway Church的創立牧師，曾在超過30個國家發表關於領導能力、靈性成長的主題演講。目前他擔任非營利組織「天門領袖計畫」董事長。

譯者簡介

楊詠翔

　　師大教育系、台大翻譯碩士學程筆譯組畢。每天都要睡到自然醒、喝手搖杯、大聲聽重金屬音樂的自由譯者。譯有《創建之道》、《溫和且堅定的正向教養教師聖經》（遠流）、《怪書研究室》、《改變世界的植物採集史》、《區塊鏈商戰》（墨刻）、《矽谷製造的漢堡肉》（商周）、《樹木博物館》（大家）等多部非虛構著作、小說《Dark Souls 思辨的假面劇》（台灣角川）。

　　譯作賜教、工作邀約：bernie5125@gmail.com

 

【推薦序】天家是我家                                             黃明鎮╱基督教更生團契總幹事
 
人類歷史上，在初代的教會裡，有一位使徒保羅，很想離開世界與基督同在，因為聖經記載他曾去過「三重天」，覺得那裡「好得無比」（very much better）。所以，他很希望能早日登上「彼岸」，到那個「以馬內利（按，希伯來文，意思是神同在）」之境！

沒看過「彼岸」之美的人，大概無法想慕天家。因為彼岸不只「好得無比」，更是「美得無比」！

王雪紅女士在媽媽的追思禮拜上，追述媽媽在彌留時，向她親口描繪天家的榮華美景：「喔！你看，你看，真正有夠媠，有影，有影，足媠吔哦⋯⋯！街仔路攏是黃金，門，攏是珍珠⋯⋯」
 
女兒聽得入神，回媽媽一句：「各講！各講！⋯⋯」媽媽又說了：「媠到無法度講啦⋯⋯！」

那一天追思禮拜的主題，就是四個大字：「美得無比」！
   
三十歲的時候，我在美國念書、做事，曾聽一位名人說過他阿嬤的故事。有一天，阿嬤所屬的教會的牧師在臨終前，緊急呼召教會的長老們到他面前來。

牧師說：「剛剛我去了天堂，但是被主耶穌叫回來向你們道歉。因為有一次我們開會討論，你們為了某事與我爭吵。事情本來是我對的，但我的態度不對，所以，耶穌叫我回來向大家道歉！」

阿嬤一聽，趕緊趁機問了牧師一句：「那，主耶穌還有說我們怎樣嗎？」

牧師答：「有沒有說你們怎樣，我不知道。但我知道，如果對別人有虧欠，要去彌補，才能回天家！」

牧師那句勸言，應該繼續留在人間，成為世人的提醒。人生在世，既苦又短，＃黑＃我們應該成為別人的祝福，不要變成別人的包袱！＃黑＃

我喜歡物理大師牛頓的哲學觀，他是個好基督徒，下半生都在研究神學。他說人的一生應該努力追求三件事，我稱之為三大屬靈定律：

1，充實自己
2，幫助別人
3，榮耀上帝
 
人在地上活著，就應該好好努力充實自己，但也要盡一己之力，多去幫助別人。更重要的是，如果有什麼成就，都要歸功於上帝，榮耀上帝，因為一切都有祂美好的安排！

有一天，當我們息了地上的勞苦，因著遵行那三大屬靈定律，就能帶著勞苦的果效，去到彼岸，換取榮耀的冠冕！