謝謝敵人造就我：從難民到億萬創業家，利用敵人讓自己更成功的12堂課

 
　　貝大衛12歲隨父母從伊朗逃難至美國，全家仰賴社會救濟金過活；高中成績太差，只能簽下去成為職業軍人謀生，甚至一度失志到每晚流連夜店，背上百萬卡債，連唯一代步的破車都被銀行強制收回抵債。
 
　　有次親友對老父親的無情訕笑，如同一巴掌將他從渾渾噩噩的爛泥生活中打醒，他當下立志要奮發向上，讓全世界都知道他是誰，否則絕不罷休！
 
　　貝大衛不但說到做到，狂人如他還有以下創舉：
　　•    首次創業的PHP金融保險公司，他將員工從66人發展至4萬人，最終以數十億美元風光出售。
　　•    他再次創立價值娛樂（Valuetainment）媒體、顧問公司， YouTuber頻道訂閱數500萬，累積觀看人數近10億次，是創業者最愛收看的頻道。
　　•    他現在是紐約洋基隊小老闆。
　　•    他出手闊綽，出入名車代步，更不吝在鏡頭面前展示兩千萬美金豪宅
　　•    曾租下可容納六萬人的吉列體育場、紐約長島的奧赫卡城堡，給自家員工參加研討會。
　　•    搭乘私人飛機到JP摩根、洛克斐勒都去度假的小島，目的在於慎重宣示公司願景。
　　•    從窮小子到白手起家創業、成為媒體大亨，現年僅45歲，資產2億美元。
 
　　敵人，帶來痛苦，也造就不凡
　　獻給我過去、現在與未來的敵人們，感謝你的再造之恩！
 
　　貝大衛教你「如何讓敵人造就自己」
　　•    靠眼界和實力贏過你的人是最強大的敵人。
　　•    有時候上帝會安排一個巨人出現在你面前，來激發出潛藏在你心中的大衛
　　•    外部敵人能激勵團隊並促進團結，但內部敵人則會令團隊分崩離析。
　　•    選擇能提供（而非榨乾）能量的人為敵，才是明智之舉。
　　•    就像拳擊手必須不斷升級，轉戰更強大的對手，你也必須不斷挑戰更厲害的敵人。
 
　　貝大衛扭轉逆境的狂人意志
　　•    傷口和不安全感是最珍貴的資產，心魔與不安全感塑造出現在的你。
　　•    感性與理性同樣重要，感性是「為什麼」要這麼做，理性則告知「如何」做到。
　　•    想要達成一件事，要說「我將會」，拒絕說「我想要」。
　　•    看一個人多快化心動為行動，就能預知他會不會成功。
 
　　貝大衛的億萬創業家精神
　　•    把人才放對地方是老闆的天職。
　　•    一名搖滾巨星勝過十名普通員工。
　　•    為每件事開發系統，再利用系統把行為自動化，可以不斷複製成功經驗。
 
　　貝大衛打造億萬事業的12塊基石
　　•    敵人與競爭
　　•    意志與技能
　　•    使命與計畫
　　•    夢想與系統
　　•    文化與團隊
　　•    願景與資金
 
　　這是一套能讓人生與事業兩得意的完整攻略。

　　本書將告訴你如何運用貝大衛15年來的精粹經營智慧，再加上本書獨創工具與策略打造自己的事業。他所提供的步驟簡單到你絕對願意寫，並且有著邏輯清晰、條理分明的步驟。
 
逆轉勝推薦

　　瓦　基／「閱讀前哨站」站長
　　李昆霖／提提研創辦人
　　周品均／唯品風尚集團執行長
　　愛瑞克／《內在成就》作者、TMBA共同創辦人
　　鄭俊德／閱讀人社群主編
　　湯米．摩托拉／索尼音樂前董事長暨執行長
　　威爾．吉達拉／暢銷書《超乎常理的款待》作者
　　肯．朗格尼／家得寶公司聯合創辦人
　　（依姓名筆畫排序）

各界好評

　　「我父親教給我的人生道理中，最受用就是『切莫虛度逆境』。你無法控制生活給你帶來的挑戰，但你可以決定如何應對它們，並讓它們助你一臂之力。在這本鼓舞人心的書中，派崔克．貝大衛出色地詮釋了這個理念，並一步步為你指明了一條道路，幫助你實現自己的商業夢想。」──威爾．吉達拉（Will Guidara），暢銷書《超乎常理的款待》作者
 
　　「派崔克很有大局觀，這一點很少人能做到。而且他能夠利用其洞察力來鼓舞和激勵有志者，實現他們的最高目標。」──湯米．摩托拉（Tommy Mottola），索尼音樂前董事長暨執行長
 
　　「本書是一本超棒的指南，教大家制定出一份能加快公司成功的事業計畫，但它的核心其實是對美國資本主義的頌歌──貝大衛本人就是一個活生生的證明：只要擁有正確的動機，任何人都可以實現自己最狂野的夢想。」──肯．朗格尼（Ken Langone），家得寶（The Home Depot）公司聯合創辦人
 
　　「貝大衛所分享的事業計畫，其設計基礎不禁讓人聯想到打造天才的公式是靈感和汗水，只不過他還加上了一些變化……他為任何需要制定事業計畫的人，提供了一本通俗易懂的指南。」──書評網站（Booklist）

作者簡介

派崔克‧貝大衛（Patrick Bet-David）

　　億萬富豪、連續創業家、500萬訂閱YouTuber

　　童年在伊朗度過，兩伊戰爭時逃難到德國難民營待了2年，12歲與父母移民到美國，全家只能仰賴社會救濟金過活。由於高中GPA只有1.6分，貝大衛不得不簽約成為職業軍人，在101空降師服役。

　　24歲荒唐度日流連夜店，後來誓言上進，曾任職健身房推銷業務，30歲創立了PHP（People Help People）保險代理公司，當時旗下僅有66名保險經紀人，後來擴大發展成4萬名保經，並以9位數高價風光退場。除了PHP，他還創立價值娛樂（Valuetainment）公司，並以將近10億流量、500萬訂閱成為排名第一的YouTube創業頻道。他所主持的PBD播客是Spotify上排名第一的商業類播客。著有紐約時報暢銷書《步步為贏》（Your Next Five Moves）。

葛雷格‧丁金（Greg Dinkin）

　　與派崔克‧貝大衛合著《步步為贏》（Your Next Five Moves）

譯者簡介

閻蕙群

　　熱愛翻譯工作的資深文字工作者，祈願未來能繼續與更多好書相遇，並忠實傳達作者的想法和理念。

導言 敵人是助你成功的至寶

事情發生在二〇〇二年十二月，當時二十四歲且身無分文的我，跟我爸住在一間小公寓裡。我生活中的唯一規律，是每晚按順序輪流到洛杉磯這六家夜店報到──馬鞍、伊甸園、世紀、鑰匙、皇宮和都柏林，所以有時候我是從身在哪家夜店，來判斷星期幾，真可說是「週」而復始哪，但後來我因為打架太多次，而被都柏林俱樂部拒於門外。

當時我的人生可說是諸事不順，而且情況糟到我甚至和一名募兵人員商量是否要再次入伍，對方答應幫我還清近五萬美元的債務，條件是我必須服役六年，想了幾天之後我就答應了。

那年的平安夜我正好沒事，於是開車送我爸去親戚家過節，順便讓我自己從悲慘的鳥日子中放鬆一下。當我們到達時，氣氛正嗨，每個人都在談天說笑，我爸也開始用家鄉話和一些親戚閒話家常。就在我和其他客人聊天時，我聽到我爸多年前曾經幫助過的某人竟然開口嘲諷我爸，譏笑他離開伊朗後落魄潦倒。

我記得對話的內容大概是這樣的，他說：「蓋布瑞爾．貝大衛在伊朗是個傑出的化學家，到了美國卻淪落在十元商店當個收銀員，而且還離了兩次婚，現在成了孤家寡人一個。」我爸身旁的一群男人全都哈哈大笑，他說的沒錯：我爸曾經是位傑出的化學家，現在確實在一家經常遇到歹徒持槍搶劫的十元商店打工。此外，他確實和同一個女人（我媽）離婚兩次。雖然這個人沒有什麼惡意，但我從我爸的表情看得出來他很受傷，他整個人看起來就像是縮小了一號。

當時我真的是氣不打一處來，那個男人嘲笑我爸的嘴臉，我爸臉上羞愧難當的表情，再加上當時的我人生也在低潮期，所以我真的是怒不可遏。

「我不管他是開玩笑還是認真的，」我說，「但沒有人可以那樣對你說話。」在接下來的三十分鐘裡，我不停地對我爸說：「除非他們殺了我，否則總有一天我會讓全世界都知道我們姓貝大衛。」我甚至說不出「他們」是誰，但我真的氣炸了。

當我們終於回到位於格拉納達山的破舊社區，並走進我們合租的公寓，我對我爸說了最後一句話：「我要讓全世界知道你是個多麼偉大的父親。」然後我打電話給我姐和姐夫，請他們明天過來開會。隔天他們如約而至，我對大家說：「除非全世界都知道我們姓貝大衛，否則我是不會去睡覺的，遊戲到此結束了。」