魔女咖啡廳營業中

　　【原來讓別人幸福，自己也會幸福】
　　日本產經兒童出版文化獎．JR獎得主伊藤充子
　　繼《妖怪藥局大拍賣》後，再次施展神奇魔法，
　　走進魔女咖啡廳，找回夢想，溫暖你我的心！

　　不小心幫老婆婆保管物品的剎那，
　　沒想到竟一秒變魔女！
　　為了解決客人和動物們各式各樣的煩惱，
　　剎那和5樣魔法配備同心協力、努力奮鬥，
　　每天過著新奇又忙碌的生活……
　　一間能幫你解決問題、實現願望，
　　棒到不可思議的魔女咖啡廳！

　　☆日本全國學校圖書館協議會選定圖書

　　【一秒變魔女，奇蹟就在剎那間】
　　獨自經營咖啡廳的剎那，不小心收下客人寄放在店裡的黑色手提包，打開一看，裡面竟跳出黑貓、大鍋子、掃帚和盆栽等5樣魔法配備，從此一秒變魔女，開始了和魔法配備一同攜手解決客人和動物們煩惱的奇妙生活！

　　不管是在垃圾收集場翻找食物的烏鴉、在公園練習踱步的白鴿、從樟樹神社飛來的瓢蟲、擱淺在沙灘上的海月水母……只要有困難，剎那都會義無反顧的努力幫大家解決問題、達成願望。而五樣不受控的魔法配備，也在每天吵吵鬧鬧、跌跌撞撞中，一天天成為彼此不可或缺的夥伴。然而這樣真的好嗎？雖然有些不捨，剎那還是決定……

　　「我覺得這個世界上光是有魔女的存在，就能讓人擁有夢想！」剎那說。好奇樂觀、溫柔體貼、為人著想的剎那，總是元氣滿滿、努力向前衝，為別人帶來幸福的同時，也為自己帶來幸福！

推薦語

　　「咖啡廳老闆剎那和黑貓金鍔、大鍋子雅米、掃帚彗星、盆栽手心、黑色手提包愛吃包每天過著熱鬧滾滾的日子。超喜歡樂觀好奇、總愛大喊「棒到不可思議！」的剎那。故事讀完讓人心底湧出暖暖的感動。好希望能看到剎那和夜幕後續一起經營咖啡廳的故事。」――圖書館員

　　「不管發生什麼事，都會開心大喊「棒到不可思議！」的剎那小姐實在太可愛了，好喜歡她。夜幕最後送給她的驚喜，也讓人忍不住臉上露出微笑。《妖怪藥局大拍賣》一直是我很喜歡的書，希望來逛書店的人，可以兩本書一起帶回家，好好沉浸在林蔭大道商店街的故事中。」――書店店員

 

作者簡介

伊藤充子

　　1962年出生於日本東京，東京外語大學北印度語系畢業。以已故的日本兒童文學家安房直子為師，為矢崎節夫主導的「貝殼」同人團體成員。曾獲日產童話與繪本獎的優秀獎，更以《妖怪藥局大拍賣》榮獲日本產經兒童出版文化獎的JR獎。

繪者簡介

長嶋宏美

　　漫畫家、插畫家。1983年出生於日本北海道。作品有漫畫《溫柔、堅強、快樂》、《鬼之子》共兩冊，以及繪本《天空色的信》，也為《大猩猩與我》等眾多書籍設計封面與繪圖。

譯者簡介

周姚萍

　　小說家、童書作家、翻譯家。曾獲金鼎獎優良圖書推薦獎、聯合報讀書人最佳童書獎、幼獅青少年文學獎和九歌文學獎的年度童話獎等。著有《妖精老屋》、《我的名字叫希望》、《改變，世界不一樣了》、《行動，讓世界變得更好》等；譯作有《班上養了一頭牛》、《班上來了一隻貓》、《妖怪藥局大拍賣》、《大家的嘆氣圖鑑》、「換心店」系列等。
 

1超麻煩的寄放物品

林蔭大道上有一家「剎那咖啡廳」。

經營咖啡廳的是留著一頭俏麗短髮的老闆莎娜。

老闆名字雖然叫莎娜，但住在附近的人和來光顧咖啡廳的客人都喜歡叫她剎那。咖啡廳沒有聘僱員工，只有剎那一個人忙進忙出。

咖啡廳的正中央，擺著一張大大的橡木桌，靠近窗戶的角落擺著兩張小桌子。菜單上的飲料有咖啡和紅茶，餐點有取名為「義式蔬菜濃湯」的番茄湯和吐司，甜點則是戚風蛋糕。不管是飲料或餐點都一致獲得客人「非常美味」的好評。

此外，橡木桌上常常堆滿了客人帶回來的各種伴手禮，以及想跟大家分享的點心。每當客人喝完自己點的飲料後，剎那就會立刻泡茶，連同這些點心一起送上。不管是誰，只要來過這裡一次，都會愛上這家咖啡廳。

當剎那一個人忙不過來的時候，她就會喃喃自語：「真想找個人來幫忙，這樣我就可以去環遊世界，尋找適合加入義式蔬菜濃湯的美味起司。」

就在咖啡廳門口的木香花綻放出淡黃花朵的那天，一位最近經常來光顧、剎那稱呼為夜幕的客人正準備離開，她指著放在小桌子上的黑色手提包說：「剎那小姐，我決定離開這裡，去完成自己的夢想。我覺得你是個值得信賴的人，所以想把這個手提包和裡面的東西寄放在這裡，請你幫我照顧。你可以幫它們取自己喜歡的名字，也可以拿來使用，沒有關係喔！」

夜幕有著灰色的眼珠和頭髮、彎彎的鼻子，穿著黑衣服、戴著黑帽子，她微笑著付錢給剎那。

「這……我說過店裡可以寄放東西嗎？你說的『照顧』和『取名字』又是怎麼回事？」

剎那收下錢，想不出自己何時答應過夜幕可以把東西寄放在店裡。只聽到一聲「那就麻煩你了」，等她抬起頭，夜幕已經消失得無影無蹤。

剎那急急忙忙奔向小桌子，抱起黑色手提包衝出門外。

不過，外面早就沒了夜幕的蹤影，只有一陣風吹過。

「剎那，發生什麼事啦？」

一回到店裡，正在聊天的客人問剎那。

「剛剛坐在窗邊小桌子旁的客人忘記帶走她的東西。」

「客人？」

「就是剛剛走出去的夜幕啊，她穿著一身黑衣服。」

「咦？有這個人嗎？」

「有啊，最近她常常坐在那張小桌子前……」剎那說完，歪著頭露出納悶的表情。