序
以法式甜點為基礎的優雅栗子甜點
我想一講到栗子甜點,應該大部分的人都會想到蒙布朗。這麼說來,我也是其中之一。
由於也是父親喜歡的甜點,因此自幼起蒙布朗就是我熟悉的點心。當時吃到的當然是黃色的昭和蒙布朗。母親會在秋季時製作澀皮煮,新年則製作大量的栗子金團。
學生時代初次造訪巴黎,「去嚮往的名店『ANGELINA』吃蒙布朗!」也成為旅行的目的之一。此外,在里沃利路上的「SALON DE THE」則為厚實華麗風,客人也都是高雅的貴婦。
身為日本年輕女性團的我們,雖然有點害怕,但大家還是鼓起勇氣點了大蒙布朗。
濃郁厚實的甜味與酥脆的蛋白霜。雖然是讓人感動的美味,但實在是太大了……。變成了反省大家不應該點同一道甜點的下午茶。
在日本,蒙布朗是甜點店櫥窗中全年都有的甜點。每到秋天還會推出許多栗子甜點。我想無論是法國或是其它亞洲國家,都找不到栗子甜點如此暢銷的國家了。日本就是如此深愛著栗子。
為了本書,我反覆試作以避免辜負栗子愛好者的期待。每道甜點都將栗子添加到極限。是手工製作才辦得到的奢華用量。
您或許會因栗子醬糜蛋糕(P24)和鹽味栗子巴斯克蛋糕(P34)所使用的栗子量感到非常震驚。
此外,費工的糖漬栗子,即使市售品價位較高,也很容易被接受。請當成「栗子養成遊戲」,試著養育出光亮的糖漬栗子。成品會讓人感動。
發揮亞洲產栗子柔和甜味的甜點,以及使用歐美產有濃郁風味與甜度的糖漬栗子醬做出來的甜點。兩者各有長處。
秋天就使用新鮮栗子,其它時期則使用糖漬栗子醬,這樣一來就無需顧慮季節,享受製作栗子甜點的樂趣。
我誠心希望購入本書的每個人,都能夠找到一道喜愛的甜點。
by 藤沢楓
不使用蛋、砂糖、乳製品的天然風味甜點
應該沒什麼人會討厭栗子吧?
當然我也是喜愛栗子的其中一人。
無論是水煮栗子、甘栗仁還是在冬季巴黎吃的烤栗子,都讓人難以忘懷。
每種都別具風味,很美味!超喜歡!
我還記得小時候,一到栗子的季節,每天晚上就會和母親一起剝栗子,對隔天早上的栗子飯滿懷期待地進入夢鄉,並在興奮的心情中醒來。
現在,我經營了甜點教室,每到栗子的盛產季節,一定會推出栗子甜點。
至今為止製作過無數次栗子甜點,我個人歸納出了結論。
那就是亞洲產的栗子,無論是甜味和是風味都很清淡雅緻,容易被其它食材所掩蓋。也因此,若是做成甜點又想品嚐栗子的滋味,那麼,僅以最低限度的甜味,品嚐栗子本身滋味的吃法才是最理想的。
並且,我還了解到添加於烤點心時,將栗子搭配甜度稍微高一點的類型,反而能呈現出「栗子感」。
面對栗子多年,終於研究出的食譜,會在本書中向大家介紹。
這裡只有不過度添加,簡單地發揮本身優點的最低限度類型。
讓人覺得這個方式似乎也適合套用於現在的自己。
正因是在盛產季節品味,才顯得豐盛與喜悅,才有那種強大的力量。
這樣的栗子甜點,若能讓栗子愛好者滿足地享受的話,我會感到很開心。
by 今井洋子