正念殺機【NETFLIX影集Murder Mindfully蓄弒待發】

　　每個人可能都在心裡殺過人
　　──但是，你絕對無法想像這樣的謀殺。

　　◣深呼吸，準備體驗犯罪藝術新境界◢
　　NETFLIX影集Murder Mindfully蓄弒待發！
　　★德國年度暢銷冠軍小說，總銷量破250萬冊！
　　★《明鏡週刊》上榜167週，亞馬遜書店破萬人★★★★★好評！
　　★一頁華爾滋Kristin、無影無蹤、龍貓大王通信  讚嘆推薦

　　「直到今天，想起我第一樁謀殺案，我仍感到喜樂充滿，
　　因為在那個情境中，我處於一種不帶價值判斷、充滿愛的、非常享受當下的狀態……
　　這可謂是一次非常成功的正念練習。不為別人，只為我自己。」

　　畢永，一名優秀的刑事辯護律師，在知名事務所擔任底層社畜，他運用藝術般的手法讓壞人做出好事，然後賺取薪水。他犧牲家庭，日夜服務客戶，卻總是跟太太吵架，還很少看到寶貝女兒的臉，人生陷入失衡的崩潰邊緣。

　　這天一如既往，大客戶又惹了事，還登上頭條新聞，就等他來收拾殘局。但有一件事改變了──為了挽救家庭，他最近開始上正念課程。他變得更平靜、更有目標，還領悟到生活中真正重要的是什麼。所以當客戶企圖干擾他和女兒珍貴的相處時光，畢永應用了在正念課學到的準則──然後，就出大事了……

　　本書結合犯罪懸疑和正念冥想，讀來既讓人舒心，也不失血腥，除了奪下德國亞馬遜暢銷書冠軍，總銷量突破250萬冊，NETFLIX改編影集也即將上映。
　　當您閱讀時，請在緊湊的情節中對呼吸保持正念覺察，跟著主角畢永前往犯罪藝術的全新境界。

各界推薦

　　殺人時，請保持正念──

　　這是我今年讀過最有趣的小說，這位作家的書完全擊中了我的口味！如果你喜歡快節奏、扣人心弦的懸疑小說，喜歡社會諷刺和聰明的黑色幽默，對於正念冥想的實用價值存疑，或是婚姻面臨危機、被主管和難搞客戶纏上……我要特別向你推薦這本書！——韓國小說家張康明

　　這是一本真正精彩的犯罪小說……你甚至真的可以運用其中的正念技巧。──德國文化廣播

　　絕對令人捧腹大笑的犯罪小說，講述正念、組織犯罪、冥想和凶殺案。作者身兼律師與喜劇、電視劇作家，這讓這部犯罪小說變得非常特別，閱讀體驗在驚悚、有趣與荒謬間交錯。──Brigitte 雜誌

　　我終於懂什麼叫做正念覺察了。這是一場令人享受的謀殺案。謝謝你，作者！──作家Dora Heldt
　　
　　根據所有正念覺察規則，真的可以完成一樁謀殺嗎？主角畢永做到了──我們則會心一笑。──Bella雜誌

作者簡介

卡斯登‧杜瑟Karsten Dusse

　　生於1973年，具律師資格，曾在波昂、洛桑及洛杉磯等地念書。他先成為劇本及非小說類作家，接著於2020年出版首部小說《正念殺機》，一上市便奪得德國亞馬遜書店暢銷榜冠軍，成為年度最熱賣書籍，更在排行榜長踞三年之久。

　　至今，《正念殺機》已被翻譯成21種語言，有聲書銷量達到黃金和白金等級，Netflix改編影集《Murder Mindfully》也即將上映。他的作品曾榮獲德國電視獎、德國喜劇獎及德國有聲讀物獎等各項殊榮，總銷量突破250萬冊。

　　杜瑟說，《正念殺機》的故事靈感源於六張便條紙，是他某次在常去的酒吧裡，內心湧現了模糊的想法，若非服務生提供紙筆，也許這本書就不會誕生。這些不朽的筆記至今仍貼在他家的牆上，提醒著他創作的最初靈感。

譯者簡介

鄭惠芬

　　國立台灣師範大學翻譯研究所博士，因學習德語而愛上了研究德國人的思想。目前任教於輔仁大學德語語文學系。譯有《我知道鑰匙掛在哪裡》《狄更斯：尋找救贖與幸福的小說家》《法官的被害人》。

★1 正念
 
◣您如果站在門前等待，您就站在門前，等待。 您如果和太太吵架，您就和太太，吵架。 這就是正念。 您如果站在門前等待，又同時在腦子裡和您的太太吵架— 那麼，這就不是正念。 這就是單純的自找麻煩。──佑師卡‧白特納，《如何在快車道上減速慢行：給領導人的正念覺察練習》◢
 
首先，我必須說：我不是那種暴力型的人。甚至應該說，我是完全相反的類型。例如，這一生中，我還沒跟人打過架。而且，活到四十二歲，我這還是頭一次弄死人。就我現在所處的職業環境來說，我算是大器晚成的了。好啦，雖然在上週一週之內，我已經快集滿半打了。
 
也許，乍聽之下，這一切都不太妙。不過，我所做的一切，其實都是出自最大的善意。這一切都是因為參加了正念生命改造課所產生的邏輯性結果。一切都是為了讓我在工作和家庭之間取得一種平衡。
 
會去上第一堂正念課程，完全是壓力所致。這門課是老婆卡塔琳娜逼我去的。她說，這課是為了讓我減壓，以改善我的韌性缺乏、我的不可靠，以及我早就扭曲的價值觀。藉著這門課，她也希望能再給我們的婚姻一次機會。
 
她想找回那個身心平衡、幹勁十足、創意滿點的年輕男子，那個十年前她愛上的男人。
 
 當時，對我來說，所謂的正念，只是一種每隔十年就會再拿出來炒熱一下，換個概念再重新包裝上市的神祕花茶。所謂的正念，是一種不用躺下來的自主訓練，不用把身體扭來扭去的瑜伽，不用打坐的靜坐冥想。或者，就像那天吃早餐時，老婆在餐桌上秀給我的那本財經雜誌寫的：「正念是不帶任何價值判斷，充滿愛的當下覺察。」這個定義對我來說，就像是那種躺在沙灘上發呆的人，出於無聊所堆出來的鵝卵石山一樣，完全看不出形狀。
 
如果說，家裡只有我和老婆兩個人，我還會去參加這種正念課程嗎？我不知道耶。不過，我倆有一個小女兒，叫艾蜜莉。為了她，只要我們的家庭在這座城市裡還找得到任何一絲可以挽回的機會，就算上刀山下油鍋，我也在所不辭。
 
於是，在一月的某個星期四，我與正念教練約好了第一次上課的時間。不過，等我真的在這間「診所」那重重的木頭門前按下門鈴，以便進去和教練談論「時間管理」這類的問題時，我已經遲到二十五分鐘。