福爾摩斯小姐6 莫里亞提的委託

　　《今日美國》USA Today暢銷作家雪麗．湯瑪斯作品——

　　最平凡的尋人案件，最危險的委託者。
　　潛入神祕學公社，尋找莫里亞提的女兒⋯⋯

　　彷彿柯南．道爾撞上了珍．奧斯汀，讓人不禁拍案叫絕！

　　莫里亞提不是衝著她來。
　　至少現在還不是。

　　上貝克街18號出現了意想不到的訪客——莫里亞提，像個普通的憂心家長，希望委託夏洛特前往一處神祕學信徒聚集的公社，確認他女兒的安危。

　　地點是某個赫密士教徒社區，那是莫里亞提女兒最後現身之處。夏洛特等人前往調查，一切卻不順利。不但無法順利見到對方，面對公社裡眾人錯綜複雜的謊言，以及莫里亞提真偽不明的委託意圖與提示，夏洛特該如何破解莫里亞提父女之謎？這只是考驗夏洛特推理能力的委託，還是蓄意設下的陷阱？

　　引人入勝的十九世紀風景、抽絲剝繭的精彩探案，「福爾摩斯小姐」除了對那個時代生活細節、時尚流行字字珠璣的描寫，更不時閃現兼具智慧與機智的幽默對話，彷彿柯南．道爾撞上了珍．奧斯汀，讓人不禁拍案叫絕。

　　★美國全國公共廣播電台NPR年度選書
　　★科克斯書評年度好書
　　★San Francisco Informer 推理讀書會選書
　　★亞馬遜書店讀者評鑑四星推薦

名人推薦

　　推理評論家　路那
　　作家、英國與加拿大犯罪作家協會PA會員　提子墨
　　好評推薦（依照筆畫排列）

書評推薦

　　「符合福爾摩斯傳統的有趣拼圖，同時也帶有哥德小說的懸疑與一點浪漫。」——《科克斯書評》（Kirkus Reviews）書評

　　「《莫里亞提的委託》是個充滿超乎預料轉折的複雜故事⋯⋯無與倫比！」——Criminal Element 網站

　　「在福爾摩斯小姐系列的開頭中，精巧的歷史背景以及精采的推理情節將贏得讀者的喜愛。歷史懸疑小說書迷必讀。」——《圖書館雜誌》（The Library Journal）星級書評

　　「將經典偵探做出嶄新、高明的重製……能與全盛期的柯南．道爾爵士比肩。」——《書單》雜誌（Booklist）

　　「喜愛層次豐富故事的讀者一定會喜愛這個將夏洛克．福爾摩斯轉換成夏洛特．福爾摩斯的系列。而藏在複雜的謎團與慢熱的羅曼史下的，是讓人無法忽視的性別、期望與特權等議題。」——《華盛頓郵報》（The Washington Post）

　　「快節奏的故事與風趣聰明的對話為喜愛有趣歷史推理的讀者提供了更強的吸引力。」——《出版人週刊》（Publishers Weekly）  「⋯⋯輕快的節奏、特立獨行的主角與吸引人的角色們，讓這個系列成為推理傑作。」 ——Shelf Awareness書評  「本書是雪麗．湯瑪斯的超人之舉，她創造出令人雀躍的夏洛克．福爾摩斯嶄新版本。從仔細安排的轉折到優

　　雅的文句，《福爾摩斯小姐》是福爾摩斯世界的閃耀新星。本書滿足了我所有期望，已經等不及看到下一場冒險了！」 ——紐約時報暢銷作家狄安娜．雷本（Deanna Raybourn）

作者簡介

雪麗．湯瑪斯（Sherry Thomas）

　　雪麗．湯瑪斯的母語並非英文，她成長於啤酒之鄉青島，幼時嗜讀武俠小說，十三歲從中國移民到美國，藉由大量閱讀羅曼史和科幻小說學習英文。

　　開始寫作後，雪麗憑著處女作《私房蜜約》舉躍上羅曼史市場，自此廣受矚目與好評，不僅屢次獲得《出版人週刊》、《圖書館期刊》、《書單》等雜誌的星級評論，也時常登上年度最佳小說榜，更兩度獲頒美國羅曼史作家協會的RITA獎。

　　而她不滿足於此，更希望能挑戰創作所有自己熱愛的小說類型。在充滿魔法、冒險與浪漫的青少年奇幻小說「元素三部曲」後，她的下一步，是女版福爾摩斯「福爾摩斯小姐」系列。

　　雪麗是Laurie R. King的「瑪莉．羅素與福爾摩斯」系列書迷，在這個系列中福爾摩斯遇到一位與自己旗鼓相當的女性夥伴瑪莉。

　　當她看到英國ＢＢＣ推出了現代版《新世紀福爾摩斯》（Sherlock），將福爾摩斯與華生搬到了現代倫敦，而美國ＣＢＳ也推出了女性華生的現代版《福爾摩斯與華生》（The Elementary）影集，她想道：「剩下的，就是寫出女版福爾摩斯了。」

　　於是，雪麗創造出了十九世紀的淑女偵探——夏洛特．福爾摩斯，並成功創作出迷人的推理小說。讓書迷們忍不住讚嘆，雪麗．湯瑪斯根本是位全方位歷史類型小說家。

　　歡迎拜訪雪麗的網站：www.sherrythomas.com

　　雪麗．湯瑪斯作品
　　元素三部曲 1燃燒的天空 2預言之海 3不朽高地（完）
　　福爾摩斯小姐1 貝克街的淑女偵探
　　福爾摩斯小姐2 莫里亞提密碼
　　福爾摩斯小姐3 堅決谷謀殺案
　　福爾摩斯小姐4 沃德洛堡拍賣會
　　福爾摩斯小姐6 莫里亞提的委託
　　福爾摩斯小姐7 A Tempest at Sea （陸續出版）

譯者簡介

楊佳蓉

　　台灣大學外國語文學系畢業。現為自由譯者，揹負文字橫越語言的洪流，在翻譯之海中載浮載沉。近年譯有《巡心者》、《檸檬圖書館》、《傀儡師殺手》、《奇蹟博物館》、《尋找消失的女孩》、《我會在你身邊》、《闇影愛麗絲》等書。

她感受得到自己的意志力陷入沉眠，臣服在莫里亞提的意志之下。真了不起，不用拿墜子在她眼前晃盪，也不用取得她的同意，就能達成目的。
 
方才她在莫里亞提與父親之間找到了許多共通點。她付出痛苦的代價才學到父親只是珍視她小時候與眾不同的表現，等她成了行為古怪的女性之後，在他眼中就變得毫無用處。莫里亞提也是把她視為消遣，夠討喜、夠聰明，能帶來片刻歡娛。
 
很好，這也是她的目標。自動奉上推理結果，假裝沉淪在他的讚美與欣賞之中。
 
她持續凝視他的雙眼。她的意志足夠強大，能掙脫他鋪天蓋地的傲慢控制力，但又不想被他識破意圖。無論是他對她失去興致，或是注意力轉向別處，總之希望他能自己停手。
 
她勾起嘴角，甚至發出輕盈的笑聲。「先生，我確實對你今日來訪的目的大致有底。」
 
「喔？」莫里亞提的語氣像是對她的回應深感興趣。
 
巴克斯特先生，你知道華生太太和我打算去一趟巴黎嗎？她去見她的姪女，而我要去看看那些從你的堡壘偷來的玩意兒。是的，我打算去銀行金庫將它們領出，花點時間仔細研究。現在得知你的犯罪手法，就對當中的照片更加在意了。
 
她用垂墜的袖子遮住手掌，中指和無名指狠狠戳向掌心，把注意力放在刺痛上面。
 
她揚起另一隻手，食指在空中飛舞，擺出輕率自在的手勢。「巴克斯特先生，我相信你來此並不是因為旗下事業出了問題——若是如此，派德雷西先生，或是他的手下過來就行了。我說得對嗎？」
 
「確實。」
 
她眉毛一揚，希望自己把洋洋得意的架式演得不像在發瘋。「啊哈，果然是如此。那麼，既然不是公事，那就是私事囉。」
 
「又被妳說中了。再多說一點。」莫里亞提的聲音如海妖般誘人。
 
你有沒有納悶過是誰偷走了你的祕密？這些證物對你來說很重要嗎？還是你有太多祕密，根本記不清了？
 
她的指甲再次陷入柔軟的掌心中。岌岌可危的不只是她的意志力。她眼皮沉重，腦袋也開始昏沉。
 
她還是不敢別開視線。「我不認為這件私事與你本人有關——先生，你看起來不像需要幫助。必定與別人有關。你遠道而來——出發地的經度與柏林差不多，甚至是維也納——這名人士想必對你無比重要。很可能是家人。女性家人。」