生活x飲食大展
BAD CARDS  WINNING HAND(打好一手壞牌):CHINA’S SCHINDLER  FINDS THE GOOD(他是中國的辛德勒)

BAD CARDS WINNING HAND(打好一手壞牌):CHINA’S SCHINDLER FINDS THE GOOD(他是中國的辛德勒)

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本85折272
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  The Nationalist Government's rule over mainland China lasted for 38 years,but it came to an end in 1949,ushering in decades of estrangement。 For years,ties across the Taiwan Strait were cut off。

  After 38 years of this estrangement,relations began to warm。 People started traveling across the Taiwan Strait in both directions to visit relatives,and scenes of indescribable pathos took place as long-separated family members saw each other for the first time in decades。

  Needless to say,it was the authorities in Taiwan and the mainland who had kept people apart all those years。 One ordinary citizen deserves a lot of the credit for getting families back in touch。 That citizen is Mr。 Tian Qichang。

  For Tian,the great upheaval across the Taiwan Strait was a double-barrel disaster。 But when the opportunity came,he did his part for the greater good by providing crucial services to separated family seeking to make contact。

  What Tian's Hong Kong Pok-Oi Service Department (博愛事務所) did for the people of China was not so very unlike what Oskar Schindler did for the Jews of Europe during the Holocaust。

  It has been three decades since frozen cross-strait ties began to thaw。 This book has been published not just to shine a spotlight on the tremendous deeds of Tian Qichang。 More importantly,it stands as a record of a deep sadness that the people of China have had to live through。

  It is our hope that people will cherish their hard-won peace,and not revisit the internecine conflict of the past。

 
 

作者介紹

編者簡介

Taen ki cheong
  

  Taen ki cheong,born in Beijing in 1948, graduated from Chinese opera School, went to Hong Kong in 1979 to establish a philanthropic office, and witnessed the changes in cross-strait relations. 「田圻𣈱,1948年,生於北京,畢業中國戱曲學校,1979年赴香港,創立博愛事務所,親歴,見證,從事海峽兩岸關係的風雲變幻至今,同命運,共呼吸、身為做中國人的驕傲!」
 
 

目錄

Publisher’s Note  
Preface  
Chapter 1  :   Born to Two Lands
Chapter 2  :   Shared Tribulations  
Chapter 3  :   Breaking the Ice  
Chapter 4  :   Who Controls Fate  
Chapter 5  :    A Big Dream  
Chapter 6  :    Help for the Helpless  
Chapter 7  :    Forays Into Journalism  
Chapter 8  :    Much Ado in Shandong  
Chapter 9  :    Museum In a desk  
Chapter 10 :   I Am Not a US Agent  
Translator and Proofreader  
The Tian’s Chronicle
Appendix: Selected Letters and Photos  

 
 

Preface

  As a result of civil war between the Nationalists and Communists,millions of people left mainland China for Taiwan in the period from 1948 to 1950。 Family members found themselves separated on the two sides of the Taiwan Strait,and the pain of being apart would continue for decades afterward as those displaced to Taiwan yearned for home and family on the mainland。

  These days,a trip across the Taiwan Strait causes no more excitement than a visit to Grandma's。 Indeed,the trip has become quite convenient,and free of restrictions。 But 30-plus years ago,today's situation was unimaginable。 Official figures show that people from Taiwan have made over 10 million trips to the mainland,and there have been almost as many trips in the other direction。 The oft-repeated phrase that "on the two sides of the Strait,we are all one family" has got it exactly right。 But even so,for anyone intending to visit the other side the standard ID and travel documents familiar to travelers everywhere are not enough; a special-purpose document is also needed to make the trip。 A traveler from Taiwan,a Republic of China (ROC) passport is invalid but necessary,must also obtain a special mainland China travel pass issued just to residents of Taiwan。 Vice versa,A traveler from the mainland seeking to enter Taiwan must have a special Taiwan entry permit and a special Taiwan travel pass for residents of mainland China。 These requirements apply to one and all,even if you're the chairman of the Kuomintang(KMT),a cabinet member,an elected representative,the secretary-general of the Communist Party,a provincial governor,or a city mayor。 Such are the current rules of cross-strait engagement。 They've been in place for some years now,and everything has worked smoothly enough。 This counts as clear recognition that there are two separate governing entities on the two sides of the Taiwan Strait,and they rule over two separate parts of Chinese territory。

  They say life is long,and that is true enough。 But still,it's a century at most。 Many of those mentioned in this book are,or once were,the survivors of a historic cataclysm who spent feeble,waning years pining for long lost family members。 Having left home in the prime of their youth,they saw their hair turn slowly white in a land they could never really call home。 Having tasted in full measure the bitter taste of disappointment,they saw their best years ruined。

  Let's just hope that no such thing will ever happen again。 That,at least,would be a comfort。

 
 

詳細資料

  • ISBN:9786269822218
  • 規格:平裝 / 320頁 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科】感電出版全書系 任選2本82折,打主書《鋰戰:全球儲能競賽的未來真相 (電子書)》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 電腦資訊展
  • 蓋亞全書系
  • 台灣設計週