稻盛和夫 愈挫愈勇（暢銷紀念版）：親筆自傳

作者簡介

稻盛和夫（Inamori Kazuo）
 
　　繼松下幸之助被譽為日本「經營之神」，稻盛和夫被譽為日本「經營之聖」，最主要的原因不是他曾創出京瓷和KDDI兩家名列世界五百強的大企業，而是他是在日本企業家中，最能夠展現大愛思想的企業哲學家。後來又受日本政府之邀，以78歲高齡出面擔任破產的日本航空的會長，力圖拯救日本航空，實為火線熱門人物。
 
　　西元1932年生，鹿兒島大學工學部畢業；1959年設立京都陶瓷株式會社（現「京瓷」），歷經總經理、董事長，1997年轉任名譽董事長。1984年設立第二電電（KDDI）並擔任董事長，2001年起轉任最高顧問。2022年8月逝世。
 
　　1984年設立稻盛財團（即基金會），同時設立有東方諾貝爾獎之稱的「京都賞」，此外並針對年輕企業家設立「盛和塾」，親自擔綱講座教授，盡心盡力為國家訓練年輕的經營人才。
 
　　主要著書有：《稻盛和夫的哲學：人為什麼活著》、《高收益企業》、《稻盛和夫的中小企業經營學》、《人生的王道：人如何活著》等。

譯者簡介

朱淑敏  
 
　　關西大學商學系畢業，現定居於大阪專事中文教學與翻譯。譯作有《銀座專業職人世界第一》、《人生的王道》、《京都祇園350年經營學》等。
 
林品秀  
 
　　畢業於東吳大學日文系、東京學藝大學教育學研究所。現為自由翻譯與口譯者。
 
莊雅琇  
 
　　淡江大學日文系畢，日本法政大學大學院畢（國際日本學インスティテュート社會學研究科）。

前言

稻盛和夫

時代瞬息改變，無片刻停息。我們歌頌著豐富的物質文明，同時也存在著犯罪增加、青少年觸法及教育問題等種種因人心荒廢所引發的嚴重問題。

近來，找不到出口的不景氣和無差別恐怖行動已經對我們的生活造成威脅。處於這樣的時代相信任何人都會對社會感到不安，對人生感到疑惑，或是在工作經營上面臨苦惱、困境或挫折。

我年輕時代的遭遇也是如此。出生在鹿兒島，少年時代是神氣的孩子王，但是在升學路上屢次遇挫，罹患結核，又在空襲中失去家園，就職過程也不如意。有一段日子我非常苦惱「反正我做什麼都不順」。若是走錯一步，也許就會走錯路。

我和六個兄弟姐妹跟著父母過著貧苦的日子，而不得不早點踏入社會幫忙賺錢養家。大學畢業後，我找到一個技術員的工作，負責研究在當時是屬於全新領域的精密陶瓷，同時也改變了想法，心想「老是憤恨於世終究不是辦法，倒不如抱著希望絕不放棄，並相信會有美好的未來」，就這樣投入研究的工作。結果我不但開發成功而且在各方的支援下得以創業。四十五年後，當年的小公司今日卻發展成年收益超過一兆日圓的京瓷企業集團。年輕的時候連想都不曾想過自己居然會有這樣的未來。

人生本來就是波瀾萬丈、多變難預料，既可能遇見令人羡慕的好運，也有可能遭到出乎預料的失敗。人生的明暗之分並不在於運氣，而是在於所持的心相。越艱難的時候越不能失去光明的希望，而一有所成則不該忘記感謝和謙虛的心。不斷向前邁進，從自己的專長著手，全力以赴，人只要有心，任何時候都能重新站起。我的經驗或許能提供給正在探尋自我或有心鑽研經營工作的人做參考，因此決定出版自傳。

至於出版的機緣起於二○○一年三月，《日本經濟新聞》「我的履歷書」專欄連載。由於長年以來我一直過著向前邁進的生活，不但沒有餘暇回顧過往，更不曾想過要寫自傳，後來經《日本經濟新聞》再三建議，才開始寫自傳的連載。幸好刊登以後得到眾多讀者的好評，也收到讀者來信反應說，不管是人生或是經營都能從中得到啟發。