小蠶豆和好朋友們：小蠶豆的新床

　　《小蠶豆的新床》是中屋美和以全新的心情來描繪小蠶豆，並且帶領小蠶豆到更寬廣的世界探險，認識更多新朋友。

　　小蠶豆為了幫寶貝床換上新的絨毛，出發去冒險。
　　他穿過蒲公英花田，渡過小河，再順流而下……
　　沒想到認識一群新朋友，一起等待棉花樹開花結果。
　　最後他帶回了新床，也找到回家的路。
 

作／繪者簡介

中屋美和

　　1971 年出生於日本埼玉縣。畢業於日本女子美術短期大學造形科平面設計教室。成為專業繪本作家前，曾從事商品人物設計的工作。她創作的繪本及書中人物，受到大小讀者的喜愛和支持。主要作品有：「蠟筆小黑」系列繪本、「小蠶豆和好朋友們」系列繪本、「蔬菜學校」系列繪本等。

譯者簡介

方美鈴

　　童書編輯，製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物，也喜歡收藏童書，希望為孩子出版更多有趣的童書。

這是小蠶豆最寶貝的床，像雲朵一樣膨鬆，像棉花一樣柔軟。

可是今天，小蠶豆卻皺著眉頭，看著自己的床。

毛豆和花生走過來。

「早啊，小蠶豆。你怎麼一臉不開心的樣子？」

小蠶豆說：「我的床不太一樣了 ……它本來好膨鬆、好柔軟。」

荷蘭豆和青豆兄弟也來了。

「哪裡不一樣？啊！真的。和以前比起來，絨毛都扁了。」

「那我該怎麼辦呢？」小蠶豆著急的直跺腳。

荷蘭豆說：「可以換上新的絨毛嗎？」

可是要去哪裡找新的絨毛呢？

「我聽說有一種樹，會長出又鬆又軟的棉花！」毛豆說。

「太好了！我現在就去找棉花樹。」小蠶豆立刻出發。

你看過我的床嗎？像雲朵一樣膨鬆，像棉花一樣柔軟。它是我的寶貝。

「小螞蟻，你聽過棉花樹嗎？」

「我不知道。」

「小瓢蟲，你聽過棉花樹嗎？」

「我聽過，但是沒看過。」

小蠶豆問毛毛蟲：「小毛蟲，你聽過棉花樹嗎？」

「好像是一種會長出白色絨毛的樹。可是我不知道它長在哪裡。」

「小蝴蝶，你聽過棉花樹嗎？」

「我知道。穿過蒲公英花田，再過河到對岸，就看到了。」

小蠶豆馬上趕到河邊，用樹枝和樹葉做成一支槳，把床當作船，開始划啊划。

你看過我的床嗎？像雲朵一樣膨鬆，像棉花一樣柔軟。

還可以變成小船，划啊划。

划了一會兒，終於到了對岸。

可是小蠶豆在岸邊走過來又走過去，都沒有看到長著棉花的樹。

「咦，你不是小蠶豆嗎？」小蠶豆竟然遇到了小青鱂。