BL輕小說展
未命名 ##NAME##【第169屆芥川賞入圍作品】(親筆簽名版)

未命名 ##NAME##【第169屆芥川賞入圍作品】(親筆簽名版)

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

第169屆
✦芥川賞入圍作品✦

未成年偶像 × 推活文化 × 夢小說

真名、藝名、網名、未命名,
哪個才能真正代表你?

|特別收錄|
繁體中文版作者序

# # #

{ 請輸入名字。空欄的話,將顯示為 ##NAME## }

我的名字是什麼呢?
如果不由你喚起,那就沒有意義。

# # #

  ▍那段被閃光燈照亮、與妳一起度過的時光,
  ▍被他們稱之為「現代社會的黑暗面」——
  ▍可是我們的黑暗,明明那麼耀眼。

  小學五年級的雪那與美砂乃同為演藝經紀公司的培訓生,和人氣高的美砂乃不同,雪那一直沒有大紅的機會。上了國中後,身為培訓生的雪那,要面對情緒勒索的母親、嚴厲的經紀人;身為學生的雪那,要面對知道她曾經拍攝兒童泳裝照,而帶著有色眼光對她冷暴力的同學。

  雪那,藝名「Setsuna」,網名「雪路」,她沉迷於可以自填姓名的二次創作「夢小說」,閱讀時卻從不填上名字,任由系統顯示未命名的「##NAME##」。在熟悉的故事裡,沒有名字的她,藉著失去身分得以安心。然而,她所喜愛作品的漫畫家因持有兒童色情影片被移送法辦,同為BL研究社的朋友指責她怎麼能悶不吭聲,應該要以自身經歷揭露社會黑暗面。

  又是黑暗面。雪那不喜歡這個詞,那就像遇到陌生領域、面對沉重現實時吐出的咒語,好像只要說出這個詞,就可以代替誰表現出憤慨與憐憫。貧窮的黑暗、業界的黑暗、無以名狀的黑暗。她想起在那段「黑暗」的日子中,美砂乃朝她伸來的溫熱小手,呼喚她的溫柔嗓音。她的名字,是在那一刻才有意義……

  ※夢小說:流行於ACG界的二次創作小說類型,讀者可以填入自己的名字,系統會取代小說內原創角色的姓名,讓讀者能與喜歡的原作角色發展故事。如無填入名字,系統會顯示預設的「##NAME##」。

  ▶ •၊၊||၊|။|||| |

  ▸▸「即使不挺身而出,你也不需要用『我很弱小』來否定自己。」
  沒有人能定義你是不是受害者,也沒有人可以決定怎樣的事算得上是受傷。
  沒有人能斷言你的選擇有沒有意義,揭不揭穿和原不原諒都由你決定。
  如果你可以為他人,堅強好幾次;那麼也為自己,好好受傷一次。

  ▸▸為偶像打造世界觀的作詞家,最貼近、最犀利卻也最溫柔的觀察
  兒玉雨子高中開始即以作詞家身分出道,以「Hello!Project」旗下的日本女團為主,亦為遊戲《偶像大師》、《IDOLiSH7》,動畫《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姊》、《藍色監獄》等作品的歌曲作詞。抱持著「原本就知道未成年偶像存在的我,或許可以寫這個題材」的想法,完成了這本書。

  ▸▸繁體中文版序:〈我無法苛責那些在遭遇困境時選擇沉默的人〉
  「被害者之所以會選擇沉默,當然是被純粹的惡意所逼迫,但或許也是因為害怕這樣的圍觀。因此我無法苛責那些在遭遇困境時選擇沉默的人,或明明痛苦不堪,卻故作沒事傻笑的人。用不著說,若是每個人都能在當下鼓起全副勇氣對抗,再也沒有比這更棒的事了。然而這世上到底有幾個人能夠一出世就立刻收住哭聲,靠自己的力量站起來?我們應該都是依靠身邊的人哺育、以只屬於自己的名字被呼喚、學會說話,然後才慢慢站起來的。」

  ▸▸一字一句,寫給每個人心中那個未命名的自己
  「要在如此小巧、小到可以完全收進掌心的小螢幕裡,專心致志地輸入綿綿不斷的訊息和閱讀夢小說,需要不光是崇高或憤慨的其他情感,要不就是得用混合這些情感而成的燃料當作能量。」

  「沒有任何造型品的赤裸髮絲散發出油脂的氣味,凝固的奶油似乎黏附在我的每一個角落,罩上一層薄膜。我覺得只要有這層膜,往後就再也不會與世界有任何摩擦了。」

  「霸凌?我沒有遇上這個詞彙能夠聯想到的種種,像是躲在廁所吃便當、被人潑水、被拳打腳踢,或是室內鞋被放圖釘。班上同學雖然不會主動找我攀談,但如果我開口,他們也不會不理。有些女生會騷擾,有些不會。不會騷擾的女生也不會制止騷擾行為,只是這樣而已。」

  「非得做出什麼,否則一切都是白費嗎?什麼都不是的我,會怎麼樣?」

  ▸▸文字工作者感動推薦:「我看見妳們了!」
  「在懷抱星夢的少女們或平淡或歡樂的日常對話裡,暗藏著過曝風險與提早長大的傷痕。
  行為舉止要像大人,在鏡頭前卻得像小孩,是她們永遠的矛盾。
  即使放棄成名,這些過往依然糾纏著她們,就連二次元淨土也被汙染。
  曾用過的藝名、拍過的電視廣告、穿著學校泳裝的照片,她們真正想掙脫的東西……到底是什麼?」
  ——作家/ami亞海

  「剝去未成年偶像、兒童色情、夢小說、同人文化等標籤,《未命名 ##NAME##》所探討的主題,意外樸素而單純──如何認識自己的傷痛。小說主角雪那,性格乖巧、隨和、欠缺自我主張,她習慣一再練習笑容、練習可愛、練習被人拍攝,習慣默默刪去辱罵郵件。她是只能透過夢小說,與喜歡的角色互喊『怎麼能這樣就受傷』的人。怯於受傷、疲於受傷,也因此不曉得怎麼憤怒,需要學習生氣。讓人傷痛的經歷,不全是灰暗的,其中有夢想、有嚮往、有友伴、有肯定,所以去承認其中的醜陋與剝削,才會如此困難。這是一首,述說著被看見也不被看見的孩子內心世界的悲傷小調。」——文學評論人/小部

  「川端康成《睡美人》描述一家旅館,專門把貧農少女下藥昏迷,放在被窩中,供應給陽痿的老人過夜,禁止性交或弄傷少女,賣點是她們對發生的事一無所知。《未命名 ##NAME##》寫出了現在像這樣的創意私房裡,少女醒來看到自己身上發生了什麼事,她會悲憤、反擊,還是想忘掉?讀者意外的是,她發現自己才是輿論攻擊的對象。而她只有加入敵營一起攻擊她自己,才能免於崩潰。那麼,難道這個社會不是更大的創意私房嗎?」——作家/盧郁佳
 
 

作者介紹

作者簡介

兒玉雨子


  作詞家、作家。一九九三年生於神奈川縣,明治大學研究所文學研究科碩士畢業。
  作詞以偶像、聲優、電視動畫主題曲、角色歌曲為中心,廣泛涉及各種領域。
  高二時參加昴文學賞進入二次選拔,二○二一年出版首本小說《不想被任何人奪走/凸擊》(暫譯)。
  二○二三年以小說《未命名 ##NAME##》入圍第一六九屆芥川賞。

譯者簡介

王華懋


  專職譯者。近期譯作有《戀家的人》、《托拉斯之子》、《直到教室只剩下一個人》、《願能嚐到美味料理》、《禍》、《虛魚》、《闇祓》、《命運操弄者:特斯卡特利波卡》等。
  譯稿賜教:huamao.w@gmail.com
 
 

作者序

我無法苛責那些在遭遇困境時選擇沉默的人


  動筆當初——不,就連本書在日本出版了一段時間後,我依然每天都處在搖擺之中:是不是應該讓雪那和美砂乃就那樣悄悄地深藏在我的腦袋裡就好了?安眠藥開始發揮藥效的深夜,我裹在毯子裡,年幼的雪那和美砂乃被許多人團團包圍的畫面在腦海中忽隱忽現。那些人圍繞著她們,七嘴八舌地說「真可憐、真可憐」,從字面來看,似乎對兩人無比關切,然而臉上的神情卻難掩興奮。

  看哪,這裡有世間罕見的不幸!複雜的事情我不懂,總之這裡有可憐人,大家一起來看吧!——他們的眼神透露出這樣的心思。安眠藥會為我強勢融解這樣的想像,讓我遺忘個一晚,但幾個小時、十幾個小時後,同樣的畫面再次從腦中橫溢而出,淹沒了我的夜晚。

  受害者之所以會選擇沉默,當然是被純粹的惡意所逼迫,但或許也是因為害怕這樣的圍觀。因此我無法苛責那些在遭遇困境時選擇沉默的人,或明明痛苦不堪卻故作沒事傻笑的人。用不著說,若是每個人都能在當下鼓起全副勇氣對抗,那就再也沒有比這更棒的事了,然而這世上到底有幾個人能夠一出世就立刻收住哭聲,靠自己的力量站起來?我們應該都是依靠身邊的人哺育、以只屬於自己的名字被呼喚、學會說話,然後才慢慢站起來的。

  他們所遭遇的問題,是整個日本都避談他們的名字,持續視而不見那些責任與受害,結果讓這群受害者徹底遭到遺忘。我身為受害者之一,卻因為從二十多歲開始就在日本的偶像音樂產業書寫歌詞(儘管地位無足輕重),等於是以極溫和的方式成了幫兇,這讓我深深自省。乾脆當作一切都不曾發生過,不要再揭開瘡疤,是不是比較好?當事人讀到,會不會又再次觸發心傷?這樣的擔憂,讓我幾度後悔寫下了這部作品。

  然而臺灣的讀者像這樣找到了雪那和美砂乃。讀者們為被推入幽蔽暗處的她們,打開了通往寬闊世界的一道門。她們兩人說著:「我們走吧。」再次牽起了我的手,準備奔出外面的世界。

  即便有那麼一刻,我想要將她們封印在黑暗的世界裡,雪那和美砂乃依然帶我走出了外面的世界。為她們打造這扇門的不是別人,就是讀者。我真的萬分感謝。

  我在二○一九年去過一次臺北和九份。可惜那趟旅程實在太短暫了,難以充分體驗總是既新穎又緻密豐饒的臺灣文化。最近我迷上了樂團落日飛車,也喜歡臺灣歌手楊丞琳和蔡依林的歌曲。只要回想起鐵觀音的茶香,每天緊繃的情緒就能獲得舒緩。我一定會在近期再次造訪臺灣。
 
兒玉雨子


 
 

詳細資料

  • ISBN:9789573342335
  • 叢書系列:大賞
  • 規格:平裝 / 192頁 / 14.8 x 21 x 1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

二○○六年 七月

家庭攝影工作室二樓的房間裡,美砂乃把胸貼遞給我,問:「欸欸,妳知道梯形的面積公式嗎?」因為才剛學到,我背出上底加下底乘高除以二,美砂乃瞪圓了眼距有些寬的一雙大眼驚呼:「妳怎麼知道?!」補習班學的啊,我應著,撕下胸貼的背膠,伸進T恤裡貼在乳尖上。

「我還以為大家都不知道。」

「美砂乃妳也去補習了嗎?」

「沒有,粉絲在信裡問的。可是說真的,就算看幾百遍也背不起來,要是Setsuna妳問我,我就要出糗了。我一定沒辦法像Setsuna剛才那樣馬上背出來。別說馬上了,搞不好早就忘光了。因為美砂乃很笨嘛。」

因為美砂乃很笨嘛——這是美砂乃最近的口頭禪。寶特瓶瓶蓋太緊轉不開時,她也這樣說,我說這跟笨不笨無關吧?美砂乃卻連對此都回應:「好啦好啦,這真的很難開啦。因為美砂乃很笨嘛。」

「呃,可是我沒自信對不對。補習班老師說這是應用問題,所以我也覺得不用太認真,隨便背一背而已。」

我連忙辯解,這不是顧慮美砂乃的感受,而是搞不好我真的記錯了。美砂乃說自己笨,似乎把我看得超級聰明,但我去的國中入學考專門補習班裡,我被編在程度最差的一班,而且課業也跟得很吃力。我念咒似的說出的那串公式,音義分家,與其說是咒語,更應該稱為空殻。這是我第一次遇到沒有答案可以對的問題,結果也不曉得對不對,只剩下那串空殻落在我和美砂乃的腳邊。

我不想換衣服,緊握住腿上的學校泳衣和膚色底褲。不過今天的泳衣是深藍色的,和學校穿的款式很像,我稍稍放下心來。美砂乃一邊說話,早已大方地褪下便服,解開形似比基尼的三角形運動胸罩。視野一隅瞥見美砂乃似乎脫成了全裸,我反射性地低頭不去看她的身體,結果美砂乃伸頭過來看我,說「快點換衣服啦」。美砂乃穿好膚色底褲,貼上胸貼,修長的一腳正穿過淡粉紅色的貼身舞衣。我們個別換上泳衣和舞衣,上面再套上短袖制服。美砂乃那套白底沒有領結的水手服,款式和我第一志願國中的制服有點像。我的是襯衫配裙子,衣領下別著質地光亮的紅色緞面蝴蝶結。

會員評鑑

4.5
5人評分
|
5則書評
|
立即評分
user-img
Lv.5
5.0
|
2024/11/23
她是雪那、Setsuna(せつな),也是Yuki(ゆき)和雪路。這些名字都是她,既構成了她,也束縛了她;就像在攝影課中,被線狀髮繩一圈一圈纏繞、緊緊勒住的頭髮一樣。

小學五年級的雪那,在偶然間被星探挖角後,成了一間名為「迷拉庫兒大道」的演藝經紀事務所的培訓生。但雪那的身高較其他同齡的女生來得高、長相也略嫌成熟,加上手腳僵硬、笑容不夠自然,讓她總是難以在以稚氣少女為號召的攝影活動中獲得青睞,當然也鮮少有試鏡和演出的機會。相較之下,年紀相仿的好友美砂乃因為外表甜美可愛,且肢體柔軟輕盈,在拍照時總能自由自在地擺出變化萬千的姿態,因此快速累積人氣,經常接到報酬頗豐的攝影工作。

年紀尚幼的雪那,自然萬事都得在母親的監護下行動,包括藝名「Setsuna」也是在母親與事務所簽訂合約的當下所命名,而雪那只能「呆呆地看著我的名字被決定」。無論是雪那,抑或取自名字的片假名的Setsuna,都示意著雪那只能聽憑母親強勢的指引,參加攝影課、試鏡、補習、考國中……,彷彿是個莉卡娃娃任其擺佈,幾乎喪失作為人的能動性。是以即使在學校遭受言語霸凌,即使高不成低不就的演藝工作讓雪那找不到自信,依舊只能在母親的情緒勒索下,「不明究裡地過著不被陌生人青睞的每一天」。

「Setsuna真的就是Setsuna嗎?」美砂乃曾如此詢問雪那。雖然,這不過是美砂乃向雪那確認本名的童言童語,但從後見之明來看,卻也暗示她可以擺脫名為「Setsuna/雪那」的咒,探尋人生的其他可能性。於是在閱讀可以自行填入姓名,將自己代入故事的二次創作夢小說時,雪那刻意將姓名欄位空下來,任由系統顯示預設的「##NAME##」。看著什麼都不是的「##NAME##」,和故事主角亞歷克斯一起談戀愛、一起冒險,同樣什麼都不是的雪那在後來才回想到:「或許我從來沒有希望過亞歷克斯踏上什麼樣的人生。我只是喜歡有亞歷克斯這個人存在,喜歡他跟其他人建構起關係,在一旁守望著這些過程。」

也許比起僅僅是指示自己的名字,與他人建構起關係的過程更能形塑自我,讓「我」得以存在並產生實質意義。故而即使雪那和美砂乃因故吵架,漸行漸遠,最終走向不同的人生道路,但對雪那而言,和美砂乃曾經共處的世界片段仍是那「宛如疙瘩般硬結在記憶裡」的日子中,最燦爛、最快樂的回憶。就算在後來的法規解讀下,那段回憶染上了涉及兒童性剝削的陰影,也無法且不應該玷污這份潔白純粹的友誼。雪那認為:「不管是家裡還是學校,都不是可以安心的地方,即便那是黑暗的、扭曲的結構,唯有和美砂乃在一起的時候,我能夠做我自己。」

長大後的雪那,興許是為了徹底擺脫本名與藝名同音帶來的困擾,也可能是想要找回真正的自我,而選擇將自己的本名改為「Yuki」——那個由美砂乃憑感覺所命名,並未傾注任何意義與盼望的名字。「Yuki。除此之外,沒有其他指涉我的事物,往後我將被世界以這個音呼喚。同時我也老早就被如此呼喚,我醒悟到,我並非拋棄一切重生,也並非蛻變,我早已是我,」雪那如是說。

《未命名##NAME##》是兒玉雨子出版的第二本小說,故事觸及了具有一定爭議性的「少年偶像」(ジュニアアイドル)議題。不過,以作詞人出道、身處音樂偶像產業之中的兒玉雨子,卻沒有站上批判的高度強力譴責,反而透過準受害者的視角轉化成一部自我療癒的成長小說;畢竟,「有資格述說的,就只有能放掉那個世界片段的人」。
展開
user-img
Lv.3
5.0
|
2024/11/21
究竟什麼名字才能代表自己?是父母賦予登錄於出生證明上的真實姓名、亦是工作上使用的代名、或是隱匿在網路上暢所欲言的網名、還是被系統決定毫無意義的預設未命名?《未命名 ##NAME##》透過主角石田雪那的視角,描述國小國中與成年兩個年齡段的經歷與心情,探討了年幼偶像被迫以成人規則與模樣討好業界與觀眾後,對其自身心靈、人際等造成的影響。而網路越來越取代一切實際生活互動時,網路上的活動是否是第二人生、網名是否又更代表「我」呢?
  石田雪那年少時就受母親強勢的介入,加入米拉庫兒大道事務所,成為眾多國小藝人的一員。雪那身材較為高挑、長相偏向成熟,在偏愛纖細童稚對象的攝影活動上並未受到歡迎。同為米拉庫兒國小藝人的好友美砂乃因外型甜美可愛,相當適應攝影等活動,因此拍攝活動頗多。受到動漫作品和發音的影響,美砂乃幫兩人取了各自的暱稱「Misa」與「Yuki」,自此在兩人單獨相處的時候便只喚暱稱,雪那則仍稱呼原本本名美砂乃。
  就讀私立國中的雪那更加受挫,學業並非頂尖,在校備受霸凌排擠,偶像事業一樣不受重視。對偶像活動越發排斥的她心生退意,卻每每在母親的情緒勒索下不了了之,只能消極拖延。而好友美砂乃則相反,成為事務所力推的偶像之一。兩人雖然仍舊互為好友相處融洽,看似截然相反的情形卻隱然醞釀衝突,少女們從懵懂逐漸長成,覺察自幼經歷與處境。兩人都憧憬對方擁有、自己無法達成的一切,艷羨變成嫉妒,無力變成憤怒,最終爆發。美砂乃與雪那決裂,單方斷絕聯繫。雪那退出事務所,成為一個普通的女孩,逐漸升學與打工求職,美砂乃則繼續在偶像一路前進。
  雪那的人生似乎回歸平淡,升學、打工、和網友見面,成為一個過著平凡生活的普通少女。因真名與藝名相近,曾經的藝人經歷卻總是意外被發覺,成為現在生活的阻礙。社團團員要求她身為兒童色情的被害人,應該出面控訴而非沉默,否則就是縱容的共犯。應徵家教時學生家長總是在身家調查時發現曾經的兒童泳裝照,以害怕影響學生為由婉拒。而雪那從小喜愛的夢小說原著漫畫《雙刃亞歷克斯》原作者也因為持有兒童色情作品而被逮捕。雪那並未被這一切綁架擊倒,最後選擇改名為Yuki的她,展現一直隱藏在討好不自信表皮下的勇敢。Yuki,這個在孤單痛苦的時期由唯一朋友美砂乃所取的名字,將作為自己真正的名字,不再被有所指責干涉的呼喚。
  從日本著名的AKB48與傑尼斯,到近年韓流襲擊全球,網路無遠弗屆的推播讓造星的投報來到新的頂點。為了能夠組創出最具優勢的團體,各大經紀公司(事務所)無不儘早以各種方式蒐羅有潛力的孩童,以便能在經過數年培訓後仍趕得及在青春靚麗的16至18歲正式登台,獲得最大利益。這些少年少女為了一圓明星夢,幾乎是奉獻全部的童年,力求表現以爭取出道機會。撇除高壓的培訓將剝奪訓練生們和同齡人正常相處的時間,更恐怖的是,不軌之人利用這些孩子的心切,趁機半誘騙半脅迫進行性剝削,甚至性侵。兒童選美的性化更如此,我曾看過一張兒童選美照片,當中的孩子擦著鮮豔紅唇與篷鬆中長金髮,在選美中扮演瑪麗蓮夢露。在孩童身上框以成人審美,就像對樹木的枝條用鐵絲強硬凹拗與修剪,對其進行噁心的意淫。《未命名 ##NAME##》一開始細細描寫國小生的美砂乃和雪那在攝影課的情形,從兩人稚氣的對談對比拍攝時貼上胸貼和貼身舞衣制服,以及中間提供的冰棒,都揭示鏡頭蓄意營造的性暗示。「制服姊妹」攝影會以酬勞誘惑,美砂乃和雪那外型的差別與被找去攝影會頻率差役,馬上就能得知攝影會特別偏愛幼齡外貌的孩子。國中時期的美砂乃和雪那更讓人不捨,不論是家長輕忽的校園霸凌、還是兩個少女開始控制飲食來維持瘦弱身型以迎合事務所和攝影會的偏好。我想雪那當時應該已經開始察覺相機鏡頭後視線帶有的噁心意涵,所以她對被攝影更加排斥,也嘗試和母親溝通退出事務所。美砂乃難道就不知道嗎?不,我覺得美砂乃被拍攝的次數更頻繁,也更早發現。但是明顯美砂乃的自尊自信心低落,小時候總說「因為美砂乃很笨嘛」的她選擇自我說服,服從權威(經紀人等其他成年人
)配合遊戲規則。做出不同選擇的兩人成年後過著完全不一樣的人生,我很難不去美砂猜測乃早早奉子成婚的背後動機,並對之心疼惋惜。
  《未命名 ##NAME##》有好幾個不同的名字穿梭,雪那的真名和藝名相近,兩個名字被呼叫的時候多給她帶來痛苦不適:真名代表了母親的情緒勒索和國中校園霸凌,藝名則代表了藝人活動的不順遂、被拍攝的不適與挫敗。網名則是另一個沒有被現實束縛的名稱,未命名我更願意稱為匿名,沒有指向性的將自己隱藏在大眾,融為一體。雪那的網名也在漫畫《雙刃亞歷克斯》原作者和兒童色情有牽扯時,與過去經歷連結,不再是另一個清新的獨立天地,而是和本名與藝名一起成為束縛綑綁的牢籠。所以,雪那最後選擇了美砂乃所起的名字,一個沒有壓力、只有兩個相互陪伴的女孩對彼此的祝福:「如果還有機會重新邂逅,希望能好好地這樣稱呼彼此。因為你為我命名的我的名字,是為我而唱的最精簡的歌,是劃過我倆之間的閃光,是只屬於我倆的語言。」
  《未命名 ##NAME##》非常淺顯易讀,但是隱藏於下的情感和議題卻沉重的讓人心痛。隨著雪那慢慢長大,彷彿讀者也化身為「她」掙扎求生。和多數書本將陽光視為溫暖和希望不同,書中將刺眼的太陽與攝影棚燈光和相機閃光燈連結,燈光將眼淚蒸發,使得眼睛酸疼不已,貪婪的攝影師不停歇按下快門,勾動扳機連連狙擊,每次的攝影活動都是一場槍戰。雪那每次只要踏出遮蔽處,就不停的補擦防曬乳,希望能從晃耀的讓人避無可避的陽光下尋得一處躲藏。直到改名後,雪那才真的放下了近乎強迫症般的習慣,拿出黑傘安心的漫步在豔陽高照的街道。除了燈光與槍擊的連結,裡面有很多前後呼應的小細節,看懂得時候總讓人心糾,譬如雪那拼命的和暴食對抗,譬如已經是國中生的美砂乃仍帶著國小生時期的泛黃耳環等,如實的將兩人未能宣之於口的痛苦吶喊而出。我非常推薦讀完此書後再回頭看作者的序,更能感受到自詡正義而對受害者咄咄逼人者,是多麼粗暴的高高在上。
展開
user-img
4.5
|
2024/11/21
劇透警告

未命名##NAME##

本書作者文筆柔順且細膩,主角的心境描寫的令人心疼不已,每篇會以像日記一般的記下時間線作為篇章開端,但是卻不是簡單的照著時間順序排列敘述,好奇作者為什麼要用這樣的手法來進行故事節奏,這樣閱讀起來也是一番風味,主角雪那是一位像是偶像練習生的國中生,但是這樣她卻有著不為人知的痛苦與壓力,長大後的雪那也深受小時候壓抑的自己而難以邁步前進。未命名##NAME##是一本描述什麼樣的作品,讓人不經思考究竟是名字還是暱稱又或者是未命名更能代表自己呢?

主角雪那因為某次機緣被挖角,進而加入了像偶像事務所的米拉庫兒大道,在那裡她遇見了比她大兩歲的美砂乃,在米拉庫兒大道雪那看見了比起自己,美砂乃這樣光鮮亮麗又漂亮的女孩更適合待在這樣行業之中。從故事當中雪那與美砂乃的對話,可以發現美砂乃是一位認真又直率的孩子,她對待她的這份事業相當認真且有毅力,所以在這篇章節我最喜歡美砂乃這位角色了。

又因為是在學生時期,在學校的她備受注目,女子籃球隊的成員們會隨時傳送些難聽的話到雪那的信箱,在班級與同學的相處也讓她的內心備感煎熬,在偶像事務所的不被看好,使雪那心裏排斥再也不想回去那樣的行業。

這樣的她只好逃避到非常喜歡的夢小說之中,之前雪那以自己的名字套入這本小說當中,卻意外的發現在結局的時候,彷彿被強制驅逐出場,就像陌生人一樣,隨後她決定要用未命名##NAME##的名字融入到這本小說之中,與她最喜歡的角色一同參與冒險。

⭐一直無法接受自己被美砂乃稱為yuki的雪那,下定決心要成為符合美砂乃為她取的美好名字,因而做出改變令我驚訝不已,終於雪那勇敢為了踏出一步,既不會忘卻過去,還會繼續帶著與美砂乃相伴的回憶往前邁進。
展開
user-img
Lv.6
4.5
|
2024/11/21
石田雪那看著攝影機對準自己與美砂乃,相比自己,美砂乃更擅長在拍攝中露出大人喜歡的笑容與肢體表現。年僅小學的她們依照指示被灑水潑溼上衣,在歡笑中脫下衣服,露出裡面的泳衣。而只有美砂乃拿到大人遞出的冰棒享用,照相機拍照的閃光燈閃爍不停。
  她們是中小學藝人,接受攝影、肢體課等培訓,而事務所會安排工作給孩子們。雪那想不起自己未加入事務所前的生活樣貌,在同年齡之中,她和美砂乃感情最好,而有一次拍攝結束後的聚餐,美砂乃問起雪那的本名讀音,拍板決定要將對方喊作「yuki」。
  而這一聲yuki,就從國小喊到國中分道揚鑣。

  拍攝過在情色意涵與兒童賣點相片邊緣的雪那,因為使用與本名相同的讀音做為藝名,考上私中後開始被學校女生團體發現照片、逐步被排擠霸凌。同時脫離兒童外貌的她演藝事業路線開始縮限,唯一接到一次廣告後,便再沒有於拍攝會上注意與被邀請拍攝。
  相比之下,事務所投注更多心力於美砂乃身上,甚至準備替她開設專屬網站經營。多方壓力之下,雪那與美砂乃吵翻天了,不是只有雪那承受壓力,美砂乃也相同。
  承受壓力的雪那將心力投注到二次創作中的夢小說之上,幻想自己與作品中的角色互動、被鼓勵激勵。她不會將自己的名字帶入,而是以#NAME#(未輸入姓名的系統預設)觀看夢小說。
  直到成年開始家教、準備就職,流通在網路世界的曾經照片給雪那帶來不在只有年少遇到的霸凌,而是其他人輕視與以擔憂之名的歧視。加上同一時間爆發的知名漫畫家收藏兒童寒性意味的影像圖片、捲入官司中,這使「未成年色情」議題更加清晰的佔據大家意識與判斷中。雪那也才知道,自己與美砂乃兒時被要求拍攝的照片,遊走在邊緣。
  她開始申請改名流程,回首看向自己曾有的「名字」……

  這一本《未命名##NAME##》將過去與現在的時間限並排且交替陳述,一開始閱讀時沒留心的我還以為故事中間敘述視角換一個人。而本書中將「名字」這一意涵很好的融合於多樣題材中,包含演藝圈的藝名、二次創作的夢女願不願意帶入自己視角,還有成年後本名與藝名相同而不堪其擾的現況……這一些很好的組合在一起,讓人覺得新奇又驚艷。
  《未命名##NAME##》所出現的元素,是現代社會才會導致的樣貌,這讓故事有了一分警示意涵,「名字」代表自己,不同的名字,代表著不同面向的自己。能否順利整合、還是切割,都是看每個人的選擇。
展開
user-img
Lv.1
4.0
|
2024/11/21
本書由兩位自幼結識並共同參加演藝事務所的小女生串聯起,故事兩位主角分別為:金井美砂乃(日文全名為漢字)、石田雪那(石田SETSUNA)。書中以時間穿插法敘事:小學時期、大學時期、中學時期、大學時期、出社會時期,這種錯綜複雜的敘事方式。

  小時候的美砂乃及雪那總是玩在一塊,兩人也一起參加攝影培訓課程及米拉庫兒大道演藝公司的童星選拔大賽。童年時期美砂乃跟雪那開始以別名互稱對方,美砂乃喜歡稱自己“MISA”;而美砂乃則稱呼雪那為“YUKI”,作者將故事中的兩位以第三人稱,而非用第一人稱敘事。

  2008年9月,這些米拉庫兒大道的成員已經不再是孩子們了,她們拍攝的寫真照片從泳裝升級成比基尼,演藝公司也即將幫聲名大噪的美砂乃成立官方網站。美砂乃對好友雪那其實也有種期許,如同雪那的母親一樣,兩人的友情總像孩子般的稚氣,拉扯般的吵架又相互和好。
  
  時間來到2015年,雪那上了大學,她已經退出米拉庫兒的成員,隨著時間流逝,政府也頒布了新法令:「若單純只是記錄兒童成長的寫真照片則不觸及『兒童色情』的法令;然寫真照片若觸及『與性相關部位的未成年少女偶像』則需要嚴格留意了。」新法令的意識興起類似台灣一兩年前的對於蘿莉控、戀童癖寫真之兒童性犯罪者提高了關注及抨擊。美砂乃及雪那從小開始拍攝的寫真廣告,到2015年政府修法後,她們長大後才發現米拉庫兒大道演藝公司拍攝的寫真內容可能涉及性目的。

  大學前就退出米拉庫兒演藝公司的雪那,與出道12年後的美砂乃成為了強烈的對比。2017年雪那開始當家教老師,幾乎每位學生的母親發現雪那小時候曾參加過米拉庫兒大道制服少女照片選拔而有所質疑及擔憂,因此影響雪那的家教工作,年少曾參加演藝活動在大學時遭受同學霸凌。

  2017年4月的美砂乃,她感謝眾多粉絲們12年來的支持,美砂乃因奉子成婚而停止演藝活動生涯,這是不是我們所看到眾多鎂光燈下女星凝結時最美好的謝幕呢?那麼雪那呢?回想起她兒時跟美砂乃(MISA)的記憶,也是因為美砂乃(MISA)才會稱呼雪那為YUKI啊!雪那決定將自己的日文本名改為「雪」“YUKI”,不再是石田雪那(石田SETSUNA)了。畢竟YUKI這個稱號才是與美砂乃兒時友情的象徵,雖然這些藝名別名未具任何意義,但若未來有機會能好好重逢,願她們能好好再與彼此珍惜,因“YUKI”是美砂乃為雪那所命名的。MISA與YUKI象徵著兩人曾經美好過的親情、友情。

感謝皇冠文化給予《未命名 ##NAME##》試閱機會。

#未命名NAME# #兒玉雨子 #皇冠文化
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】小說任意門|文字是行囊  故事帶我們到遠方|79折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • GL百合展
  • 墨刻紙電聯展
  • 室內設計展