【新譯】十二國記：魔性之子

　　前傳之作！第一本被創造出來的《十二國記》！
　　日本讀者真心推薦，若從未看過【十二國記】，請從《魔性之子》讀起！

　　──這世上沒有我的容身之處。
　　廣瀨回到母校做教育實習時，注意到一位姓高里的學生。他在高里身上看見了過去和周遭人們格格不入的自己。欺負過高里的人接連發生意外事故，因此人人都害怕受到高里的詛咒，對他敬而遠之。
　　圍繞在高里身邊的謎團，是否和他曾經遭遇「神隱」有關呢？
　　廣瀨盡力保護高里，但悲劇仍然接連不斷地發生……

　　《十二國記》驚悚的序章，揭露潛藏在人心深處的黑暗。

　　☆不容錯過的【新譯】十二國記必看重點☆

　　☆全新中文譯本——
　　聘請代表作為《文學少女》的知名老牌譯者落花天涯，繼《龍之國幻想》後，最新日系奇幻小說譯作！

　　☆延續山田章博老師新版畫作，細緻呈現故事風貌 ——
　　《十二國記》經過三十多年的淬鍊，成為眾多讀者心中無可替代的經典。這些年以來，山田章博老師經手了兩個版本的「十二國記」的封面創作，更是名副其實的「十二國記」系列最佳代言人。
　　
　　☆ 絕美虹口金屬光印製，全新書名字體，《十二國記》系列必備收藏款 ——
　　採用絕美虹口金屬光特色印製，彰顯磅礡大器的故事劇情。並延續《十二國記》特色雲紋，蒐集全系列，一同拼組《十二國記》世界全貌。

　　【《十二國記》歷史事件簿】

　　★1991年出版首部小說《十二國記-魔性之子》，開啟《十二國記》輝煌時代！

　　★2002年在眾讀者引頸期盼中達成首次動畫化，時至今日更成為跨時代的經典大作！

　　★2013年登上日本亞馬遜最佳女性小說榜前10名！

　　★2013年已出版新裝版系列作共9本，全數進入日本亞馬遜2013年最佳女性小說榜前30名！新舊版《十二國記》系列作相加，前50名一共上榜13本！

　　★精美設計，巧思連發，特別收錄專家《魔界都市》、《吸血鬼獵人》作者菊地秀行解說！

　　★2024年日本X超熱門討論小說，問世三十年後仍不可輕易錯過的日系奇幻經典大作！

作者簡介

小野不由美Fuyumi Ono

　　出生於日本大分縣中津，就讀大谷大學期間，加入「京都大學推理小說研究會」。一九九三年，《東京異聞》入圍日本奇幻小說大獎，引起了廣泛討論。二○一三年，以《殘穢》榮獲山本周五郎獎。著有《魔性之子》、《月之影　影之海》等「十二國記」系列作品、「惡靈」系列作品、《屍鬼》、《黑祠之島》、《鬼談百景》和《芒草工務店怪譚》（原名：営繕かるかや怪異譚，此為暫譯中文名）。

繪者簡介

山田章博

　　封面繪者。
　　1957年出生於高知縣，現居京都府。
　　漫畫家、插畫家。
　　1981年出版第一部漫畫作品《ぱだんぱだん》。
　　代表作包括《Beast of East～東方眩暈錄～》、《羅德斯島戰記～法理斯的聖女～》等。
　　也以插畫家身分繪製無數書籍封面及插畫，「十二國記」系列是其橫跨三十年的代表作。
　　另擔任過遊戲及動畫角色設定、電影概念設計等。
　　1996年，榮獲第二十七屆星雲獎（美術部門）。

譯者簡介

落花天涯

　　譯遍紅塵事，浮沉笑看他。情仇皆錦繡，生死盡風華。
　　字裡觀明月，行間品落花。陶然居斗室，浩渺若天涯。

積水不可極，
安知滄海東。
九州何處遠，
萬里若乘空。
向國唯看日，
歸帆但信風。
鰲身映天黑，
魚眼射波紅。
鄉樹扶桑外，
主人孤島中。
別離方異域，
音信若為通。
—王維
 
＊
 
漫天飛雪。
 
厚重的鵝毛大雪不停飄落，在冷冽的空氣中逐漸下沉。仰望天際，天空一片白茫茫，從中滲出無數的灰色淺影。翩然飄降的雪片以暈染的速度掠過空中，轉眼間就變成了白色。
 
他看著輕輕飄落在肩頭的一片雪。那片雪又大又重，甚至看得見棉絮般的結晶。雪片一片接著一片，紛紛落在他的肩膀、手臂，以及凍得通紅的雙手，繼而融成透明的水珠。
 
他已經站在那裡一個多小時，一雙小手和裸露的膝蓋紅得像熟透的果實，凍到毫無知覺。即使摩擦雙腿、環抱雙臂，除了冷還是冷，因此他只能佇立原地，茫然地看著大雪飄降。
 
他位於房屋北側的中庭，狹窄庭院的角落有一間久未使用的倉庫，龜裂的土牆顯得寒傖。庭院的三面分別是主屋和倉庫，另一面則是土牆，但在無風卻寒冷的此時，屋牆環繞也沒有帶來一絲庇護。庭院裡毫無堪稱庭木的樹木，夏季將至時，鳶尾花會綻放，但如今裸露的地面只見白雪斑斑。
 
—這孩子太倔強咧。
 
祖母從關西嫁過來，如今講話仍帶鄉音。
 
—如果會哭還比較得人疼。
 
—媽，您對他太嚴厲了。
 
—都是妳太寵孩子，他才會變得這麼頑固咧。
 
—可是……
 
—現在的年輕父母只會討好孩子，這樣不行。教孩子就是要嚴格一點才好。
 
—可是，媽，如果感冒的話……
 
—小孩子才不會因為這點雪就感冒。妳聽好了，如果他不肯乖乖道歉，就不准他進屋。
 
其實整件事的起源微不足道，只是為了釐清誰弄溼了洗手間的地板沒擦乾。弟弟說是他弄溼的，而他否認。他不記得自己做過這種事，於是據實以告。祖母總是教訓他：「說謊是最糟糕的行為」，所以他不能謊稱是自己弄溼的。
 
—老實地道歉不就沒事了？
 
祖母嚴厲地指責，所以他只能一再表示不是自己。
 
—如果不是你，那會是誰？
 
他不知道是誰弄溼的，所以回答「不知道」。他只能如此回答。
 
—為什麼這孩子如此倔強咧？
 
祖母老是這麼說，而且年幼的他知道自己很倔強。他並非真正理解「倔強」一詞的涵義，只覺得因為自己是個「倔強」的孩子，所以祖母才會討厭自己。