微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅

推薦序
一：一封寫給緬甸的情書／蘇貞昌
二：跳脫框架，當靈魂的主人／陳時中
三：創意視角，玩轉緬甸／簡余晏
四：美夢成真的伊洛瓦底江旅程／蔡鵬飛
五：心靈與風景的奇幻交織／石公燦
六：緬甸全方位精彩指南／鄭信忠
七：重溫故鄉緬甸的美麗／陳秋霞
八：奧德賽的發現之旅／陳茂仁
九：踏上心靈與文化的旅程／黃珍英
十：樂觀信仰是前行的力量／ Jane
十一：走入緬甸的純淨與韻味／尤志銘

作者序 愛與希望的禮物

CHAPTER 1 打開神祕國度新頁
出發吧！充滿期待的空中旅程
水陸入境緬甸的多樣選擇
沙拉碗的多元文化
佛教信仰的僧侶國度
緬甸交通的精彩體驗
旅途的美食與人文風情

CHAPTER 2 探索綠色城市風華
緬甸北部，溫暖人心的探索之旅
葡萄——山水間的熱情邂逅
密松——伊洛瓦底江壯麗匯流之景
密支那江畔的動人樂章
和平——鄉村生活的交響曲
緬甸最大淡水湖茵多基湖
八莫——歷史魅力小鎮
亞洲最後祕境——伊洛瓦底江河輪之旅
穿越歐威爾在卡塔的時光
蒙育瓦——欽敦江上的隱藏寶藏
敏貢——領略歷史風華的寧靜村莊
彬烏倫的田園詩畫
曼德勒——緬甸文化與宗教重鎮
阿瑪拉普拉——永生之城的歷史探索
茵多湖——山間的自然瑰寶
走進皇都歲月的茵瓦

CHAPTER 3 慢步市集，尋找時光釀的味
葡萄中央市場的熱鬧集會
葡萄機場市集有家的味道
日常煙火氣的密支那市集
克欽邦璀璨商業——密支那寶石交易中心
體驗克欽邦風情的八莫濱江市場
伊洛瓦底江小販的浮動人生
緬甸玉石交易樞紐——曼德勒玉石市場
傳統與現代交融的瑞波市集

CHAPTER 4 歷史灰燼下的戰爭遺跡
緬甸最北端的隱祕探險之地
克欽邦的心臟——密支那
克欽族戰士與多元信仰
緬甸王朝的浪漫絕唱——曼德勒皇宮
古都榮耀——茵瓦古堡與南明瞭望台
未來精英的誕生地——彬烏倫軍校
金色酋長之城——瑞波

CHAPTER 5 水陸驛站巡禮
上南屯水力發電廠的奇蹟
爭議中的密松水壩計畫
伊洛瓦底江的冒險之旅
八莫碼頭是活力樞紐
卡塔碼頭的日常與魅力
河畔風情無限的茵瓦
色彩繽紛的密支那火車站
濃厚歷史感的和平火車站
實皆那巴火車站奇遇記
浪漫的彬烏倫火車站
谷特高架橋的壯麗之旅
神祕國度的鐵道冒險
溫馨的葡萄機場
克欽邦空中大門——密支那機場

CHAPTER 6 穿越時光的人文藝術
走讀博物館文化寶庫
文化地標——瑪瑙國家公園．敏貢大鐘
我與純真孩子們的美好相遇
緬甸華文教育寶地——密支那育成高級中學
知識與文化的搖籃——密支那大學
織夢之地——籠基工坊
象與馬杭是經濟夥伴
走進八莫自然與人文風情
喬治．歐威爾在緬甸
陶器之鄉教渺昂的奇妙旅程
愛的延續，築夢緬甸孩子的未來

CHAPTER 7 宗教國度的朝聖之旅
靜謐中的溫暖力量
信仰與純真交織的八莫修道院
僧院的日常與靜修
緬甸瑰麗的佛塔群
克欽邦佛塔群壯麗景觀
瑞密素水中佛塔的神聖美景
八莫精神指標佛塔
曼德勒的智慧寶庫佛塔
古城佛塔——瑞喜宮塔與雅達納希米佛塔群
實皆佛塔時空之旅
歷史與藝術交會的敏貢佛塔群
蒙育瓦的壯觀佛教藝術建築
山間的金色瑰寶——彬烏倫愛國佛塔
信仰與生活交織光輝——瑞波佛塔群
精妙入神——彬烏倫．瑞巴桐．蒲文桐石窟群
曼德勒寺廟探祕
茵瓦的時光守護寺廟
心靈淨土的中國寺廟之旅——彬烏倫天然宮
信仰與生活交織的聖地——八莫印度教寺廟
教堂歷史與建築風格

CHAPTER 8 好食. 好眠. 好物的五感體驗
食在緬甸
緬甸國民美食——魚湯麵
高山間的清新茶味
緬甸奶茶的文化饗宴
舉杯暢飲吧！探索緬甸酒類文化
檳榔與雪茄，品味緬甸特別嗜好
緬甸超市必BUY 伴手禮
帶回家的溫暖與故事
體驗克欽邦自然與人文住宿情調
茵多基湖旅遊指南與住宿
第二個家的住宿體驗
彬烏倫的多元住宿風情
後記 此刻，就是緬甸旅行的最好時刻

推薦序

一封寫給緬甸的情書
總統府資政 蘇貞昌

　　緬甸，這片以金色佛塔點綴天際、壯麗自然風光令人神往的土地，承載著悠久的歷史與多元的文化。同時，這個國家也在艱困的環境中，努力追求穩定與未來，展現堅韌的生命力。

　　我很高興應林茂雄醫師熱情邀請為其新書《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》作序，林醫師本身是一位專業牙醫師，因多次前往緬甸，化身成為一位斜槓的旅行作家，以細膩的筆觸，記錄下當地的生活樣貌以及他的觀察與體會。

　　這本書猶如一扇窗，透過林醫師的視角，探索緬甸的自然風光、歷史文化與日常生活。從古城佛塔、僧院寺廟的莊嚴寧靜，到戰爭遺跡的歷史祕境，再到皇都田園、水陸驛站的城鄉風華，甚至是親身體驗雪茄與玉石製作的傳統工藝，書中處處可見林醫師對緬甸的深入觀察與體會，為讀者揭示一個既神祕又迷人的黃金國度。

　　然而，緬甸這片土地，也同樣見證了政治的波折。從1990 年的民主運動，到2021 年的軍事政變，每一個歷史時刻，都深深影響著這裡的人民和他們的生活。就如同書中提到喬治‧ 歐威爾在緬甸的生活與創作，他的經典著作「緬甸三部曲」，既是對緬甸社會的深刻描繪，也是對威權統治的批判，展現了當地人民在困境中依然保持樂觀與堅

　　毅的精神。這讓我想到，台灣過去也曾經遭受外族統治、經歷過威權統治時期，如今仍不時要面對強鄰侵擾，但台灣人民紿終以無比勇氣，寫下了一頁又一頁的奇蹟。團結與堅韌，正是守護台灣，讓台灣在世界占有一席之地的力量來源。

　　觀光客與旅行家的不同就在於，觀光客走訪名勝，是想逃離生活，旅行家跋山涉水，是為了體驗生命。林醫師充滿冒險精神，怡然自得地享受緬甸旅程中各種美麗的遇見，並以溫暖的筆調，記錄下行旅所見所聞，也描繪當地的生活日常，關懷那些默默在歷史洪流中掙扎的小人物。

　　這本書不僅是一部遊記，也是社會紀實，更是一份對緬甸的敬意與祝福，值得讀者細細品味，透過本書，可以開拓心靈，讓讀者在下一回結束旅程返鄉後，從中體會到生命中無數的可能性，帶回一個和出發時不一樣的自己。

跳脫框架，當靈魂的主人
行政院政務委員 陳時中

　　當我收到牙醫師朋友林茂雄的邀請，為他的新書《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》寫序，閱讀他的文章，令人相當驚艷。過去我身為衛生福利部部長，可以深刻感受到一位醫師在旅途中所見所聞，不僅展現了對當地文化的欣賞，更充滿了人文關懷與心靈健康的關注。

　　林茂雄不僅是一個旅行家，更是一位人道主義者，他特地拜訪偏遠鄉村與學校，隨處可見他與當地人互動的真誠情感。他以牙醫師的細膩視角觀察到當地居民生活，並試圖做簡單交流，也付諸實際行動來陪伴學童。在與當地居民互動時發現，雖然當地資源有限，卻擁有樂觀、純真的生活態度，面對困境依然堅毅。這也激發我思考另一個課題，醫療不只是治療，更是與病患心靈的連結，這樣的理念在任何地方都適用，尤其是在資源有限的地區，醫護人員的陪伴和安慰就更顯重要。

　　此外，他的書還提到應用專業技能的重要性，例如擁有「陶器之鄉」美譽的教渺昂是集合整個村莊居民之力，齊心製作古老傳統藝術的馬塔班大罐。這也讓他感受到即使是簡單的技藝，經過傳承及長期練習後也能成為獨特的文化符號。這也讓我聯想到，2020 年COVID-19 肆虐全球，衛福部推動超前部署行動，透過第一線醫護防疫人員，以及相關專家學者的幫助，兩千多萬民眾團結、自制下，一起克服了疫情的挑戰，經過一千多個日子的不懈努力，讓台灣成為國際防疫模範生，也重新被世界看見。

　　希望這本書能啟發更多醫療工作者，或者庸庸碌碌的人們，在忙碌的工作之餘，走出自我框架、走向世界，重新審視自己在人生中的角色和意義，在《微笑緬甸》中找到力量，當自己靈魂的主人！

創意視角，玩轉緬甸
台灣觀光協會會長 簡余晏

　　這是一本旅行書，從簽證申請、寺廟禮儀，基礎緬甸語會話，到傳統服飾「籠基」與「特敏」，以及緬甸美食「魚湯麵」和「茶葉沙拉」，林醫師的細節描述讓我感受到緬甸的心跳。

　　不只是旅行書，這本書更是一位醫師的心靈散文。他以雙腳丈量這片土地，走遍殖民時期的英式建築，佛塔建築的美學意涵，閱讀這本書彷彿收到他充滿情感的邀請。

　　《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》還有私房景點介紹，人煙稀少的八莫與教渺昂小鎮，以及充滿詩意的河輪與火車旅行。此刻，且讓我們一起跟著這本書，激發靈感，跨進新奇美妙的國度，展開人生下一場浪漫旅程。

美夢成真的伊洛瓦底江旅程
板橋蔡牙醫診所院長 蔡鵬飛

　　每個人心中都有不同的夢想，而林茂雄醫師的夢想是追尋大自然的美麗，探索淳美的真諦，在遙遠且古老的緬甸，他發現了一片純樸的土地，當地人民仍然保留著美麗的傳統習俗文化。

　　這位曾在美國留學的牙科材料學大師，受過最現代化的文化洗禮；回到台灣之後，身兼教學研究與臨床照護，即便在繁忙的工作中，仍多次造訪緬甸。從2017 年初到2020 年初，他共計造訪緬甸十二次，停留超過一百天。他的熱情和堅毅精神令人深受感動。

　　伊洛瓦底江是緬甸的母親河，也是最美麗的河流。這條河起源於梅恩開江與邁立開江，在緬甸克欽邦首府「密支那」北邊的密松匯流後形成，流經密支那、八莫、卡塔、曼德勒、蒲甘等地，最後注入仰光附近的印度洋孟加拉灣海域。

　　林醫師選擇探訪伊洛瓦底江上游沿岸的祕境，遠離都市塵囂，投身大自然，因為在這裡他感受到一種純淨、無污染的氣息，令人無比珍愛。

　　林醫師用他的心和筆，詳細地記錄旅途中的每一點滴，並將這些回憶整理成書。《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》這本書充滿溫馨和感動，猶如伊洛瓦底江的水流，清澈而悠長，流淌在他的心中，留下了永不褪色的美好印記。這本書不僅充滿知識的溫度，更蘊含了林醫師的熱情。

　　這個故事告訴我們，只要心中有夢，就要勇敢追尋。無論前方的道路多麼艱辛，只要秉持熱情，就能找到屬於自己的美麗風景。感謝阿雄哥的無私分享，讓我們看見了夢想的力量。

心靈與風景的奇幻交織
台北醫學大學校友總會理事長 石公燦

　　當林茂雄醫師告訴我，他決定撰寫一本旅遊書時，我著實相當驚訝。這位長期專注於牙科材料研究的醫師，過去的文章總是嚴謹而充滿學術氣息，少見情感流露。然而，當我翻開《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》的書稿時，才發現這是一個令人驚喜的轉變。

　　伊洛瓦底江，這條被譽為「緬甸母親河」的悠久河流，承載著緬甸的歷史變遷，也是無數旅行者心中的夢想之地。林醫師用他細膩而溫暖的筆觸，帶我們進入這片既神祕又迷人的土地。他從歷史與文化的角度剖析緬甸，同時以旅者的身分，分享在伊洛瓦底江畔、金色佛塔下的真實感受與發現。

　　林醫師的文字如同他的人格特質，內斂而深刻。旅程中，他遇見的每一個人、每一個場景，都在他的筆下生動呈現。透過這些描繪，你能看到一位牙科醫師如何蛻變為一名熱愛探索的旅者，並跟隨他的步伐，一同體會那份探索未知的喜悅與驚奇。

　　對我來說，這本書不僅僅是林茂雄醫師的一次文字挑戰，更是他人生新階段的象徵。我相信，每一位讀者在閱讀這本書時，都能感受到那股由心而生的微笑。因為在字裡行間，蘊藏著林醫師對緬甸的深情，與他對人生旅途的深入思索。

　　希望每一位展開這本書的讀者，都能與林茂雄醫師一同開啟一段屬於自己的奇妙旅程。

緬甸全方位精彩指南
臺北醫學大學口腔醫學院院長 鄭信忠

　　我的大學同學林茂雄醫師又要出書了！這是一本紀錄有關他在緬甸旅遊所見所聞的書籍，當我看到阿雄哥為本書寫的序言草稿後，竟然感動得泫然欲泣！

　　阿雄哥描述，他踏上一個讓靈魂安靜，卻充滿活力的世界裡，用心刻畫出一份充滿愛與希望的禮物，為那些對世界仍懷抱好奇與探索精神的人們而寫，用他的敏銳觸覺、嗅覺與視覺，將緬甸的山川土地、歷史文化、風情文物，美食宗教、人文藝術，餵飽每一位讀者的心靈，喚醒每一位讀者的靈魂。

　　我認識阿雄哥四十七年，他求學勤奮認真，看診實事求是，但在這本《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》的字裡行間，卻發現阿雄哥其實是一位多情浪漫的散播者，含情訴說茵多基湖畔的湖光美色與自然魅力，陶醉在密支那伊洛瓦底江畔的鄉土人情，邂逅在克欽邦的迷人葡萄田園間⋯⋯宛若對著天地山川，散發著絲絲的情愛。

　　阿雄哥上山下海，城市至鄉村，幾乎踏遍緬甸各地，結合了在地的歷史、文化與美食，細說每一個地方的故事。如感受那巴火車站的奇異之旅，探索密支那的繽紛文化，一場難忘的伊洛瓦底江的水上冒險⋯⋯快活精彩又充滿挑戰。

　　本書中阿雄哥更以其犀利的觀察力，見證彬烏倫軍校的英雄傳奇，描述紀念二次大戰中國遠征軍在緬甸密支那的英雄壯舉；看著瑞波雅達納宮，有如置身在金色夢幻城堡，穿越緬甸王朝歷史的故事。

　　這是一本充滿感性、知性與靈魂的書籍，有著阿雄哥的真情與智慧，以及他對人事地物與歷史的體認與描述。在此，為同學的出書感到高興，更能為他寫序感到榮幸。

重溫故鄉緬甸的美麗
雙和醫院牙周病專科訓練醫師 陳秋霞

　　我來自仰光，在緬甸度過的童年和青春是我生命中最難忘的時光，作為一個在緬甸長大的華僑，我深切希望，透過林茂雄醫師的新書《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》，能讓更多人了解並愛上這片承載了我無數回憶的故土。

　　2011 年，我從仰光牙醫大學畢業，隨後與家人移民到台灣，但緬甸的美食始終在我的記憶中占據著重要位置。無論是每日必吃的魚湯麵，還是獨特的茶葉沙拉，這些

　　熟悉的風味總能喚起我對故鄉的思念，讓我感受到緬甸那片土地的熱情與真摯。如果你也想嘗試這些美味，不妨前往新北市中和區的華新街，這裡有正宗的緬甸美食，讓你沉浸在美食與文化的饗宴中。

　　閱讀《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》時，讓我彷彿再度回到那片熟悉的土地，重溫那些與家人共同度過的珍貴時光。這本書不僅詳細介紹了緬甸的風土人情、歷史文化，還帶領讀者踏上了一場無比精彩的奇幻之旅，甚至讓我看到了自己未曾造訪過的角落。透過林醫師的文字，我彷彿親身見證了緬甸各個城市和景點的美麗。

　　我要感謝林醫師給予我這個機會，能夠為這本充滿情感與深情的書寫下推薦序。透過他的文字，我相信台灣的讀者將更深入地了解這個充滿神祕與魅力的國家，並感受到它的文化底蘊。

　　緬甸是我的故鄉，而《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》則是林醫師傳遞給世人的一份珍貴禮物，讓更多人與我一同愛上這片美麗的土地。

奧德賽的發現之旅
國際領隊 陳茂仁

　　「當你啟程前往伊薩卡，願你道路漫長，充滿奇蹟與發現。」——荷馬史詩《奧德賽》

　　緬甸，這片被譽為「黃金之地」的國度，擁有悠久的歷史與豐富的文化傳承。伊洛瓦底江宛如一條靜謐的銀色絲帶，蜿蜒穿梭於這片土地的心臟，見證了歷史的興衰與無數動人的故事。

　　緬甸的風景不僅僅停留於它壯麗的佛塔和古老的遺跡中。從仰光的大金寺到茵萊湖上的獨特水上生活，這裡的每一個角落都散發著神祕而獨特的魅力。茵萊湖上的漁夫，以單腿划槳的技術聞名於世，輕巧的動作展現了人與自然之間的和諧。然而，緬甸的魅力遠不止於它的自然美景與文化遺產。這片土地擁有超過百個民族，文化多樣性令人著迷。每個民族都有各自的語言、服飾與習俗，而這些不同的生活方式和宗教信仰的融合，讓緬甸成為一個兼容並蓄的國家，為旅人提供了無數值得探索的故事與經歷。緬甸的人民總是以微笑和善意迎接每一位來訪者，即便這片土地曾經經歷過動盪，他們的溫暖依然未曾消失。

　　《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》正是帶領讀者走進這片神祕國度的最佳嚮導。林茂雄醫師以他深入當地的經歷與觀察，細膩地描繪出緬甸的風土人情、自然景觀與歷史故事。無論是初次踏上這片土地，還是已經對它有所了解的讀者，都能從中感受到緬甸的深厚文化與無限魅力。從交通、美食、市集，到宗教、歷史，這本書不僅是風景的探索，更是一場心靈的旅程。

　　林茂雄醫師的這本新書，正如《奧德賽》的冒險旅程，不僅是對外在世界的探索，更是對內心世界的發現與省思。願您在閱讀這本書的過程中，也能如奧德賽般，發現內心深處的那份歸屬。

踏上心靈與文化的旅程
國立台北大學語言中心緬語講師 黃珍英

　　緬甸，這片遼闊的土地，擁有676,578 平方公里的面積，約是台灣的十六至十七倍大，分布著十四個省分。對於許多緬甸人來說，要走遍這片土地的每一個角落，幾乎是個不可能的夢。然而，林茂雄醫師卻憑著對這片國度深厚的情感與熱忱，親自走訪了緬甸的各個地方，用雙腳丈量這片土地，用心去感受它的每一處風景與文化，並將這些珍貴的經歷濃縮於他的著作《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》。

　　作為林醫師的緬甸語老師，我深感榮幸見證了他學習語言的那份熱情與專注。為了更好地理解緬甸文化，他毅然決定學習這門語言，並且在課堂上展現出非凡的投入與熱愛。如今，透過這本書，他將自己的所見所聞，甚至對緬甸的深情，悉數與讀者分享。那份真摯的情感，隨著每一個字句蔓延開來，帶領我們穿越時空，探索這片神祕的國度。

　　《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》不僅帶領我們走過伊洛瓦底江的壯麗風景，更讓我們感受到一位旅人對緬甸的浪漫詩意與情懷。無論你是否曾經踏足這片土地，林醫師筆下的緬甸，將會深深觸動你的心靈，讓你彷彿置身其中，感受到這個國家的魅力與文化的豐富。

　　這不只是一場旅程的紀錄，更是一場心靈的浪漫冒險。我誠摯推薦這本書，給所有對緬甸心懷好奇的人，讓我們透過林醫師的眼睛，與他一起展開這場奇妙的文化之旅。

樂觀信仰是前行的力量
沙鹿威登牙醫診所行銷經理 Jane

　　緬甸，在許多人心中總帶著幾分神祕與危險色彩。然而，透過《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》，作者林茂雄醫師的溫暖筆觸，讓我們看到這片土地的美麗與真實。

　　當我們跟隨作者，漫步在曼德勒固都陶佛塔的白色塔群間，這些被稱為「世界最大的書本」的佛塔，或是在烏本橋的黃昏下，乘舟河上，靜靜欣賞著那個被孤獨星球出版社（Lonely Planet）譽為世界最美的落日，時間彷彿在那一刻凝固。

　　除了風景名勝，作者還帶我們回到了位於克欽邦密支那的育成學校——我的母校。這所學校不僅承載著許多學子的夢想，也傳承著華文教育的精神。

　　我是Jane，台灣的新住民，來自緬甸克欽邦密支那，現育有一子一女。緬甸的溫情與台灣的友善，融合在我和家人的日常生活中。我用心陪伴孩子成長，讓他們透過我，感受到來自緬甸的文化傳承。我深信，不論我們來自哪裡，愛與家庭的連結才是我們真正的歸宿。

　　多年來，我與台中沙鹿的牙醫師先生攜手同行，心中一直懷著一個願望：回饋社會及幫助那些渴望知識的孩子。為此，我們許下了一個充滿愛與希望的承諾：只要緬甸當地有需求，我們會繼續捐贈學校，為那些熱衷求學的孩子點亮通往未來的燈塔。

　　這不僅是對教育的支持，更是對故鄉深厚情感的表達。每一所學校都是愛與希望的象徵，如同一顆顆種子，將在緬甸的土地上生根發芽，為更多孩子帶來夢想的可能性。這樣的心願，不僅感染了緬甸的孩子，也喚起了更多人關注這個充滿挑戰與希望的國度。

　　《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》讓我們看見了緬甸的壯麗風景，更感受人性的光輝與溫暖。

走入緬甸的純淨與韻味
嘉義大林尤牙醫診所院長 尤志銘

　　在這個瞬息萬變的現代社會，我們往往忽略了那些遠離塵囂、寧靜而未經雕琢的角落。然而，《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》為我們提供了一個難得的機會，讓我們能夠放慢腳步，深入探索這片神祕而充滿魅力的土地。

　　作為作者林茂雄醫師的多年好友以及台北醫學大學的同窗，我深知他對生活與旅行的熱情與無限好奇心，尤其是在追尋真實體驗的道路上，他始終保持著堅定的探索精神。而這本書，正是他多年來深耕緬甸的心血結晶。

　　林茂雄以獨到視角，為讀者呈現了一場穿越時空的旅程。他筆下的緬甸既古老又充滿活力，讓人彷彿能感受到那濃厚的文化底蘊，聽見伊洛瓦底江畔徐徐微風的低語。從仰光的繁華、蒲甘的古老寺廟，到曼德勒的傳統風情，書中每一頁都洋溢著他對這片土地的深情厚誼。

　　書中所描繪的緬甸，彷彿是一個台灣過去的縮影，未經雕琢，卻充滿了純粹的懷舊情懷。這種懷舊情感深深觸動了我，喚起了我對童年時光的珍貴回憶，也激發了我對探索世界的無限嚮往。正如書中所寫：「選擇一條少有人走、荊棘遍布的道路」，這條緬甸之路既是一場心靈的冒險，也是成長的歷程。

　　今以台北醫學大學牙醫學系雲嘉校友會會長身分，我非常榮幸能向大家推薦這本書。作者對緬甸的深厚情感，以及他對和平與自由的珍視，透過他細膩筆觸，生動地傳達給每一位讀者。

　　《微笑緬甸：伊洛瓦底江奇幻之旅》是一段引人入勝的心靈之旅，適合所有對世界充滿好奇與渴望的人們。透過這本書，您將會發現一個靈魂深處的緬甸，也會從中獲得心靈的平靜與力量。

作者序

愛與希望的禮物

　　在旅途的路上，有個神祕、純樸、且充滿熱情的地方，等待著每一位探索者。當我初次踏上這片土地時，內心充滿了期待，彷彿呼應著魯德亞德．吉普林那句名言：「這裡與你所知的任何地方相當的不一樣。」這是一個讓靈魂安靜，卻又充滿活力的世界。

　　時光倒流，彷彿穿越喬治．歐威爾在《緬甸歲月》中所描繪的場景；這裡的每一個角落，都述說著過去的故事。正如羅勃特．佛羅詩特所言：「選擇一條人跡稀少，布滿荊棘的道路。」而我，選擇了緬甸這條神祕且人跡罕至的道路，去探索這亞洲最後的祕境，與這個邊陲之國「緬甸」邂逅。

　　初次造訪緬甸，是在2017 年農曆春節。我帶著滿心的好奇和一點點的擔憂，懷疑著這裡是否安全、是否能帶給我與眾不同的體驗？然而，當我親眼目睹仰光、曼德勒、彬烏倫、蒲甘這些地方的風景、文化與人民，我深深地被這片土地吸引，當時心中便許下心願，有朝一日，我將把這些美麗的記憶分享給台灣和世界的朋友。

　　許多人問我，為什麼如此熱愛緬甸？我的回答總是很簡單：這個地方讓我回到了童年，那些純樸的時光，彷彿時間在這裡停止了。緬甸的今日，就像是台灣的過去，彷彿是1950、60 年代的翻版，充滿了懷舊的氣息和未經雕琢的美。

　　然而，這片土地也同樣見證了政治的波折。從翁山蘇姬領導的民主運動，到2021 年軍方的政變，每一個歷史時刻都深深影響著這裡的人民和他們的生活。這些故事觸動了我，讓我更加珍惜和平與自由的可貴。

　　我對緬甸的熱情，最初是來自於閱讀四本影響深遠的書籍：喬治．歐威爾的《緬甸歲月》、《一九八四》、《動物農莊》，以及艾瑪．拉金的《在緬甸尋找喬治．歐威爾》。它們不僅揭示了緬甸的歷史和社會背景，也引發了我對這片土地的深思與關注。

　　此外，還有四部電影深刻地影響了我，分別是《緬甸豎琴》（TheBurmese Harp，1956 年）、《緬甸的黃昏》（Twilight over Burma，2015 年）、《以愛之名：翁山蘇姬》（The Lady，2011 年）、《再見瓦城》（The Road to Mandalay，2016年）。

　　這些電影和書籍，豐富了我對緬甸的理解，也喚起了我內心對這片土地的深厚情感。在多次造訪緬甸後，我決定將這段奇幻之旅寫成故事，與更多人分享。我希望讀者能夠通過我的文字，感受到緬甸的獨特魅力，並從中獲得靈感與慰藉。

　　這本書，是一份充滿愛與希望的禮物，為那些對世界仍懷抱好奇心與探索精神的人們而寫。願這片土地的微笑與故事，能夠溫暖每一位讀者的心靈。