終於成為自己：覺察內在原力的完整練習，告別從眾，找到你的第一原理，成就潛藏的真心渴望

　　★《華爾街日報》暢銷書
　　★ 亞馬遜書店4.6星好評
　　★ Next Big Idea Club 推薦選書

　　天才，是最像自己的人。
　　捨棄過度學習的束縛，拒絕複製別人的捷徑，
　　與自己真實的天賦連結，人生真的不必將就。

　　走到今天，你是否曾想不明白，怎麼就成為今天這個樣子了？
　　你也非常希望明天不要重複昨天，未來可以不同，但就是繞不開慣性？
　　大家都肯定你的價值了，但在你心底深處，怎麼覺得成了自己人生的配角？

　　過著好像是別人的人生，不論是光鮮還是平淡，都是說不出的苦悶。

　　本書作者歐贊‧瓦羅從一位火箭科學家轉型成為獲獎法學教授與暢銷書作家，不斷打破人生的各種框架，勇於走出自己的路。但他發現大多數人卻習慣追隨社會給予的範本，蒙蔽內心真實的聲音，將自己活成最不像自己的人生配角！

　　而這本書就是為了幫助你從束縛中覺醒，發掘你內在的智慧和潛能，進而成為真正的自己。透過這本書中，你將學會如何打破限制性的思維模式，重新思考人生的可能性，開始追求內心真正渴望的目標，不再活在他人的期待之下。

　　不對外尋求，活得更像自己
　　在成長過程中，我們常常會被社會期待和既定框架而束縛。這源於我們對於「內在」的破洞，卻習慣「向外」尋找補丁。歐贊‧瓦羅引導我們思考並放下那些不屬於我們的身份和信念，清除腦中的淤塞，打破你為自己設下的限制，找出心中真正渴望的目標。

　　大膽創造，解鎖內在智慧
　　釐清目標後，該怎麼蛻變前進？大多數人害怕被批評，也恐懼被低估。在對外展現自我前，總是無數次自我審查，並刪除原真且獨特的想法，這也是我們難以全然發揮才能的根本原因。但其實我們需要的正是鬆懈理智、放下批判，學習如何在生活中打開多道門，而不是扭曲自己去適應現有的門。

　　動態蛻變，不斷重新建構你是誰
　　放下熟悉卻不再有用的事物很難，但人生本就是不停更迭，放棄也是一種有智慧的選擇。唯有懂得取捨，跳脫舒適圈，撕下不適合你的標籤，並以新的眼光看待生活，才能重建你與潛藏智慧的連結，一步步回到真實的自己。

　　你的真實就在你心中，解鎖你的智慧，讓你找到那條屬於自己的路。

名人推薦

　　「歐贊‧瓦羅成功地從他們的故事中提煉出明智的建議，並給予鼓勵，對於那些感到困惑的讀者是一大福音。」──《出版者週刊》

　　「歐贊‧瓦羅總是讓我深思。」──亞當‧葛蘭特，暢銷書《逆思維》作者

　　「當事情處於高風險狀態，充斥未知因素威脅，問題看似無法解決時，你會需要一個超級英雄──這意味著你需要歐贊‧瓦羅。」──丹尼爾‧品克 ，暢銷書《動機，單純的力量》作者

　　「如果你在字典裡查找『博學者』這個詞，你可能會看到歐贊‧瓦羅的照片。」──尼爾‧艾歐，暢銷書《專注力協定》作者

　　「歐贊‧瓦羅就像集納西姆．尼可拉斯．塔雷伯（《黑天鵝效應》作者）與康納曼（《快思慢想》作者）於一身。」──史宗瑋（Clara Shih），Salesforce Service Cloud 執行長

　　「歐贊‧瓦羅擁有一顆聰明的頭腦，一顆溫暖而善良的心，而這正是我們當前需要的那種類型的精神，將堅韌的能量傳遞給世界。」──尼爾．帕斯瑞查，暢銷書《人生處處小確幸》作者

　　「歐贊‧瓦羅是我最喜歡的思考方式的思考者之一。」──申恩．史諾，暢銷書《聰明捷徑》作者

作者簡介

歐贊‧瓦羅

　　一位從火箭科學家轉型為獲獎教授和暢銷書作者的多才多藝者。

　　他出生於土耳其伊斯坦布爾，17歲時獨自移居美國，就讀於康奈爾大學，主修天體物理學。在此期間，他曾參與2003年火星探測車項目的運營團隊，該項目將兩輛探測車送上火星。隨後，歐贊轉型成為一名法律教授，以影響他人在地球上取得重大進展。

　　他的作品曾在《華爾街日報》、《新聞週刊》、BBC、《時代週刊》、CNN和《華盛頓郵報》等國內外媒體上發表。關注更多請上：ozanvarol.com。

譯者簡介

韓絜光

　　台大外文系畢業，專職人文科普書籍與字幕翻譯。在天下雜誌出版的譯作有《最後一次相遇，我們只談喜悅》、《我們住在焦慮星球》等書。另有 《足球帝國》、《蕭邦的鋼琴》、《探險家學院》系列等。喜歡貓、角蛙和末日電影。譯作賜教：seed2341@gmail.com

前言  醒過來吧
 
園裡有一隻貪食葡萄葉的蟲。一日他忽然醒來……他不再是一隻蟲。他是整串葡萄藤，也是整座果園，是果實，是枝幹，是不必貪婪吞食也源源茁長的智慧與喜悅。──魯米，〈蟲的覺醒〉
 
在你做夢之際，夢很像真實現實。你會忽然置身動作場面，不清楚自己怎麼來到這裡的。但你不會納悶自己怎麼會回溯到童年，又是怎麼長出翅膀在天上飛的。只有醒來以後，你才會發覺剛才在做夢。
 
我們的人生也很像這樣。很難回想起自己是怎麼來到現在的處境，為什麼會做現在這些事，為什麼相信現在相信的觀念。想一想：你每天上班的路線是怎麼定下來的？刷牙方式呢？你為什麼習慣睡床的左側或右側？你端咖啡的姿勢呢？
 
你當初怎麼會採信你現在重視的觀念？與你的身分認同緊密交織的那些看法又怎麼說？你的人生中可曾在明確的一刻宣告自己是自由派，或保守派，或兩者之間的某一派？
 
這些觀念有哪幾個真的是你自己選擇的？哪幾個是你所屬的群體、學校、家庭灌輸的？
 
很難說。
 
我們不太清楚自己怎麼來到這裡的，只知道就在這裡了，所以繼續前進。我們夢遊似地走過人生，所有事都陷在排練過的運作方式裡。我們遵照習慣做選擇，而非聽從渴望做選擇。我們重申相同的觀念、思考相同的想法、做相同的選擇，得到相同的結果。
 
在很真實的意義上，我們的過去成為我們的未來。過往的選擇支配著我們今日的行動。我們把自己拽進相同可預測的明天，在明天再經歷一遍昨天。
 
我們會說有的人標新立異，聽隨不同的鼓點前進。但這個被用到爛的形容背後暗示，我們其他人只是聽從同樣的鼓點往前走。這個事實真實到讓人侷促不安。從我們很小的時候開始，旁人就告誡我們不要惹事生非，要安分守己，而且不可以表現出勉為其難的樣子。
 
我們逐漸被不屬於我們的觀念框限界定。我們不知不覺走在前人踩出的路上，雖然那從來不是我們想走的路。我們聽從他人的指導，雖然對方既不認識我們，也不知道我們想去的地方。我們在別人畫出的線稿裡著色。
 
結果是，我們變成自己人生的配角。