文/鄭順聰2023年07月26日
這幾年,出了許多關於台語的書,你讀過了嗎?這些書都很溫柔,也很貼心,像好朋友那般,要告訴你台語的好,也要幫助你,用你喜歡的方式,感受台語之美好。無論程度如何,甚至是零也沒關係,透過這些編排清新、內容淺顯的書,學著說幾句台語,讀幾段台文,打開「心內的門窗」。先來讀用華語書寫的台語 more文/陳榮彬,|,楊詠翔,|,陳怡絜2020年09月15日
台語音樂創作人、譯者黃靜雅。 黃靜雅 / 《生活是一條歌》專輯 午後的松菸一隅,OKAPI 邀請到兩屆吳大猷科普獎翻譯類得主黃靜雅,和我們分享她的譯界人生。除了譯者之外,黃靜雅另一個為人熟知的身分是音樂創作人,曾獲頒金曲獎「傳統暨藝術類最佳作詞人獎」、入圍金曲獎「最佳台語女歌 more春天佇佗位入圍第18屆金曲獎【最佳兒童樂曲專輯獎】
黃靜雅入圍第18屆金曲獎【最佳作詞人獎】
童謠歌曲+有聲故事劇+伴奏音樂 2CD
CD1 童謠歌曲+有聲故事劇
CD2 童謠歌曲+伴奏音樂
喜愛童謠的大小朋友有福了!繼暢銷閩南語創新童謠《拍鑼兼摃鼓》後,今年風潮再次出版原創現代閩南語童謠《春天佇佗位》!
當一位音樂老師碰到一位詞曲創作媽媽,激發的創作火花──《春天佇佗位》,專輯中音樂以故事劇穿插,讓台語學起來好聽、有趣又輕鬆!
不讓小朋友的歌聲專美於前,風潮及角頭的老闆在《春天佇佗位》中首次聯合獻聲!
「最近聽了黃靜雅寫的台語童謠專輯「春天佇佗位」,讓我想起了自己哼的那首歌,因為同樣都是有生動的畫面,生動的情感和故事,卻用充滿音樂性的、優雅的、簡單的詞曲包容這些畫面和故事。從「春天佇佗位」這樣的一個問句,問?了一幅春天的可愛景緻。」──暢銷作家 小野
「上一代留給我們『天黑黑』、『西北雨』、『點仔膠』等大家耳熟能詳的台語童謠,我們留給下一代什麼呢?相信這張專輯不會是唯一的答案,最終期盼的,是每一個台灣孩子都能傳唱這些歌,哪怕只是一句『春天佇佗位』,都是我們的驚喜與欣悅。」──詞曲創作人 黃靜雅
【製作團隊】
-《春天佇佗位》製作人、教本撰寫 謝欣芷
從小即開始接觸音樂,學習領域廣泛,涵蓋鋼琴、小提琴、合唱指揮等,曾入選加拿大中文詞曲創作大賽前十強,並在加拿大舉辦過兩場個人演奏會。目前是加拿大B.C.省註冊音樂教師,及加拿大維多利亞大學音樂教育博士候選人,及六月十五音樂有限公司行政總監。
-《春天佇佗位》詞曲創作、故事劇編寫 黃靜雅
作品曾收錄在鳳飛飛、潘麗麗等多位歌手專輯中,也曾製作主持兒童廣播節目,1999年出版第一張個人音樂專輯「看月娘」。為推廣台語音樂之美,曾參加新聞局第二屆台灣母語歌曲創作比賽,分別榮獲第三名及佳作。現職是兩個孩子的媽媽。
監製:楊錦聰
製作人:謝欣芷
作詞、故事劇編寫:黃靜雅
作曲:黃靜雅、謝欣芷
和聲:0615 珊、謝欣芷、王品涵、王馨慧、楊宜孺
【得獎榮譽】
關於各式音樂播放規格,請見【Q&A音樂播放規格說明】。
使用電腦播放程式請留意:CD曲目的編排是否正確,將視您所使用之播放程式其串連的媒體資料庫所提供的資訊而定。若播放程式所顯示的專輯資訊內容與實際商品有出入,此非商品本身問題,請您可手動更新程式或向程式管理人員反應。
「限量商品購買提醒:因數量有限,若庫存不足時,將無法提供換貨,敬請包涵見諒。」
退換貨說明
請注意!下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:
1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書。
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。
非屬上列品項之商品均享有到貨十天的猶豫期﹝含例假日﹞。退回之商品必須於猶豫期內寄回。
辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。