HANS GILLESBERGER, NIKOLAUS HARNONCOURT, CHORUS VIENNENSIS & CONCENTUS MUSICUS WIEN / BACH, JS : ST JOHN PASSION [1965] (2CD)

史上第一份以古樂概念灌錄的聖約翰受難曲錄音，被譽為二十世紀古樂運動的重要里程碑！
這套錄音被視為向傳統演出的挑戰，是維持了將近一百五十年的傳統演奏方式的革命。

　　這份一九六五年完成於維也納的經典錄音，被譽為二十世紀古樂運動的重要里程碑。片中所有團員使用的樂器都標明製造年份，全都是在十八世紀以前完成的古樂器，藉此哈農庫特要強調古樂演出的重要性(管風琴是一九六四年仿古琴所製)。而事實上這不僅僅是哈農庫特個人的作品，荷蘭指揮家雷翁哈特擔任數字低音的管風琴部，以及雷翁哈特古樂團(Leonhardt Consort)的全程參與，都說明了這份空前錄音是在繁複的準備過程下才得以問世的。當時他們正準備要開始為華納所灌錄的巴哈清唱劇全集這套偉大的計劃，這份錄音正是他們這一概念具體而微的總結，也是作為他們以古樂概念詮釋巴哈的試金石。這是史上第一份以古樂概念灌錄的聖約翰受難曲錄音。片中為了貫徹古樂演出的概念，也特別將巴哈時代女性歌手不得進入教堂的演出傳統放在歌手的挑選上，因此不僅僅維也納合唱團只用了男聲部，女聲部也都改由維也納兒童合唱團來擔任，就連獨唱家部份的女高音和女低音也是由維也納兒童合唱團的獨唱團員來擔綱，這也是日後哈農庫特巴哈清唱劇全集的主要特色。在一九六五年當時問世時，這套錄音被視為向傳統演出的挑戰，是維持了將近一百五十年的傳統演奏方式的革命，如今回頭看，其創新和實驗的概念依然那麼鮮明而讓人印象深刻。他們的古樂概念不僅僅貫徹在歌唱家的挑選和樂器使用上，像長笛全都改成直笛，弦樂器演奏也都不使用揉音，而且人數簡少到每部只有兩人(小提琴兩部共八人)，數字低音中的大鍵琴換成管風琴。而哈農庫特的指揮也採取了革命性的觀點：整體的速度都加快，而歌唱家的演唱也採取和弦樂器相同的句形：不使用太多戲劇性強烈的起伏，簡潔而減少顫音。■2008.06■

§ 曲 目 §
CD 1:
1.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Herr, unser Herrscher" [Chorus]
2.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Jesus ging mit seinen Jungern" [Evangelist, Jesus]
3.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Jesum von Nazareth" [Chorus]
4.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Jesus spricht zu ihnen" [Evangelist, Jesus]
5.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Jesum von Nazareth!" [Chorus]
6.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Jesus antwortete" [Evangelist]
7.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "O grosse Lieb’, o Lieb’ ohn’ alle Masse" [Chorus]
8.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Auf dass das Wort erfullet wurde" [Evangelist]
9.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Dein Will’ gescheh’, Herr Gott, zugleich" [Chorus]
10.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Die Schar aber und der Oberhauptmann" [Evangelist]
11.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Von den Stricken meiner Sunden" [Contralto]
12.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Simon Petrus aber folgete Jesu" [Evangelist]
13.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten" [Soprano]
14.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Derselbige Junger" [Evangelist]
15.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Wer hat dich so geschlagen" [Chorus]
16.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und Hannas sandte ihn gebunden" [Evangelist]
17.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Bist du nicht seiner Junger einer?" [Chorus]
18.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Er leugnete aber" [Evangelist]
19.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Ach, mein Sinn" [Tenor]
20.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Petrus, der nicht denkt zuruck" [Chorus]
21.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Christus, der uns selig macht" [Chorus]
22.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da fuhreten sie Jesum von Kaiphas" [Evangelist]
23.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Ware dieser nicht ein Ubeltater" [Chorus]
24.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da sprach Pilatus" [Evangelist]
25.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Wir durfen niemand toten" [Chorus]
26.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Auf dass erfullet wurde das Wort" [Evangelist]
27.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Ach grosser Konig, gross zu allen Zeiten" [Chorus]
28.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da sprach Pilatus zu ihm" [Evangelist]
29.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Nicht diesen, sondern Barrabam" [Chorus]
30.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Barrabas aber war ein Morder" [Evangelist]
31.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Betrachte, meine Seel’" [Bass]
32.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Erwage, wie sein blutgefarbter Rucken" [Tenor]
33.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und die Kriegsknechte flochten" [Evangelist]
34.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Sei gegrusset, lieber Judenkonig!" [Chorus]
35.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und gaben ihm Backenstreiche" [Evangelist]
36.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Kreuzige, kreuzige!" [Chorus]
37.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Pilatus sprach zu ihnen" [Evangelist]
38.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Wir haben ein Gesetz" [Chorus]
39.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da Pilatus das Wort horete" [Evangelist]
40.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Durch dein Gefangnis, Gottes Sohn" [Chorus]

CD 2:
1.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Die Juden aber schrien" [Evangelist]
2.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Lassest du diesen los" [Chorus]
3.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da Pilatus das Wort horete" [Evangelist]
4.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Weg, weg mit dem, kreuzige ihn!" [Chorus]
5.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Spricht Pilatus zu ihnen" [Evangelist]
6.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Wir haben keinen Konig" [Chorus]
7.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Da uberantwortete er ihn" [Evangelist]
8.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Eilt, ihr angefochtnen Seelen" [Bass, Chorus]
9.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Allda kreuzigten sie ihn" [Evangelist]
10.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Schreibe nicht: der Juden Konig" [Chorus]
11.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Pilatus antwortet" [Evangelist, Pilate]
12.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "In meines Herzens Grunde" [Chorus]
13.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Die Kriegsknechte aber" [Evangelist]
14.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Lasset uns den nicht zerteilen" [Chorus]
15.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Auf dass erfullet wurde die Schrift" [Evangelist, Jesus]
16.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Er nahm alles wohl in acht" [Chorus]
17.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und von Stund an nahm sie" [Evangelist, Jesus]
18.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Es ist vollbracht!" [Contralto]
19.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und neiget das Haupt" [Evangelist]
20.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Mein teurer Heiland" [Bass, Chorus]
21.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Und siehe da" [Evangelist]
22.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Mein Herz" [Tenor]
23.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Zerfliesse, mein Herze" [Soprano]
24.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Die Juden aber" [Evangelist]
25.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "O hilf, Christe, Gottes Sohn" [Chorus]
26.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Darnach bat Pilatum Joseph" [Evangelist]
27.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Ruht wohl" [Chorus]
28.Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 2 "Ach Herr, lass dein lieb’ Engelein" [Chorus]

【得獎榮譽】