韓德爾：無盡藏 / 格雷茲納、謝宛臻

第七屆「韓德爾國際雙簧管大賽」首獎得主謝宛臻
繼2008年金曲獎「最佳古典音樂專輯 ~ OBOE新美聲」後 最新力作
與德國雙簧管古樂大師格雷茲納
聯手打造韓德爾逝世250週年紀念專輯

六首為兩支雙簧管與數字低音而作的三重奏鳴曲

【出版緣起】

　　自二十世紀中葉以後，歐洲各地掀起了巴洛克音樂旋風，學者們熱心研究十七、十八世紀各國作曲家的音樂演奏語法，及古樂器的製造方式等，演奏家則試著使用現代樂器，模擬古代的音色與運音的方式，或直接使用仿古製造的樂器來演奏巴洛克音樂，百家爭鳴，好不熱鬧。而在巴洛克時期的浩瀚樂海中，亦有無窮盡的寶藏等待後人去探索、去發掘，許多精彩的曲目沉睡了兩、三百年之久，才重新被人演出，進而受到重視。

　　這組韓德爾的音樂作品，曾在約二十年前於德國出版過一次，由當時最具代表性的東德演奏家格雷茲納(Burkhard Glaetzner, 1943 - )，與西德的演奏家葛瑞斯基(Ingo Goritzki, 1939 - )共同擔任兩支雙簧管的獨奏部份，傳為一時佳話，可惜至今已絕版，而世界上亦未曾再出現過任何相同編制的錄音版本。基於此，我們在韓德爾逝世250週年的現在，發想「無盡藏」專輯，藉由集合德、法、台籍音樂家們的共同演出，將此組超越時空的美好作品再度留下音樂的足跡、歷史的見證，也讓全世界聽見，十八世紀的歐洲音樂，可以在二十一世紀的亞洲，由made in Taiwan的獨立製作，重新賦予既古老又現代的新生命，永遠流傳。

【製作過程小故事】

　　德國雙簧管大師格雷茲納，是當代少有的獨奏奇葩，最為人所稱道的是他對巴洛克音樂與當代音樂的詮釋，已出版過的錄音作品超過六十張，受到無數大獎的肯定。宛臻於高中畢業後即受到他的賞識，在當年只錄取一位學生的情況下選擇了她細心培育，造就了日後宛臻成為首位獲得第七屆「韓德爾國際雙簧管大賽」首獎的亞洲人，及其他專業領域上的種種成績。

　　一年前，格雷茲納接受了宛臻的邀請，來到台灣錄製這全世界第二套的韓德爾經典作品，(第一套也是二十年前格雷茲納錄的，但已絕版)，把他對巴洛克音樂的深度見解，像種子一般散播給所有參與這次錄音的年輕音樂家，在為期十天的整個錄音工作告一段落後，他很感性的表示，三十多年前，有位音樂家前輩也是這樣帶領他進入浩翰的華麗巴洛克殿堂，成就了他累積至今的音樂名聲，而他非常希望藉由我們這次的跨國合作，可以激發一些人未來有新的更多更棒的音樂想法與作品的產生。

　　我們這次的錄音，其中第六號奏鳴曲的第三樂章(Track 23)兩支雙簧管演奏的裝飾奏，就是格雷茲納大師的老師，在教導他"即興裝飾奏"的範本，格雷茲納一直保留著這份手稿，在錄音前宛臻並不知道這件事，因為所有的裝飾奏都是我們這次新創作的或是即興演出的，只有這個樂章，格雷茲納copy了一份譜給宛臻演奏，非常精湛的巴洛克風格，華麗繁複又洗練，在錄音完成後，格雷茲納才說出，他希望可以藉著這個承傳，感謝三十多年前他的老師給予他的一切，他又說，這次整個的錄音成果另他非常滿意，非常驚喜台灣年輕一代音樂家工作的熱情與能力，而且在離開台灣前對宛臻說，「妳的三十歲比我的精彩，我三十歲時沒有妳現在吹的好喔!」

這一切當然都是十三年前格雷茲納大師決定收宛臻為徒時，送給宛臻人生的最棒的禮物!

【音樂家簡介】

雙簧管 / 格雷茲納

　　國際知名的雙簧管演奏家格雷茲納(Burkhard Glaetzner)教授，於1957至1961年間就讀柏林音樂學校、其後於1961至1966年間就讀於東柏林音樂院"漢斯．艾斯勒"(Hochschule fuer Musik “Hans Eisler")，受教於H.W.Watzig教授。自1966年至1982年間，格雷茲納教授擔任萊比錫廣播交響樂團的首席雙簧管演奏家，同一時期，自1969年開始，任教於萊比錫孟德爾頌音樂院；1982年起，升任為雙簧管教授，並於1992年起，獲聘為柏林藝術大學(UdK Berlin)雙簧管C4(德國最高職等)教授至今。

　　格雷茲納教授曾獲許多國際比賽獎項，如布拉格之春、布達佩斯國際音樂大賽等；並於1968年創立Aulos三重奏(雙簧管、大提琴、鋼琴)，及1970年與作曲家暨長號演奏家Friedrich Schenker合組新音樂團體"漢斯．艾斯勒"，這兩個團體與不同領域的音樂家與藝術家合作，激發出的創作與首演樂曲，至今已超過百餘首。

　　自1987年至2003年間，他擔任萊比錫布商大廈管弦樂團之室內樂團體Neues Bachisches Collegium Musicam的音樂總監，與此團的巡迴演出遍及歐洲所有國家與亞洲及美洲多國。此外，格雷茲納教授超過六十張的錄音，其中也有許多獲得國際知名唱片獎項，肯定他在藝術上的成就。

格雷茲納教授不僅是首屈一指的雙簧管演奏家，亦是傑出的指揮與教育家。

雙簧管 / 謝宛臻

　　曾獲第七屆「韓德爾國際雙簧管比賽」首獎的謝宛臻，是首位在國際比賽中贏得此等殊榮的台灣雙簧管演奏家。她在台灣接受了完整的音樂基礎教育，畢業於福星國小及師大附中音樂班，曾師事劉廷宏及黃?惠老師，在校期間，即屢次以優異表現，獲全國音樂比賽雙簧管青少年組第一名、台北市交主辦之協奏曲比賽首獎，及奇美文化基金會之藝術人才獎學金；並以十七歲之齡與台北市交(TSO)及師大附中交響樂團合作演出協奏曲。高中畢業後隨即考入柏林藝術大學(UdK Berlin)，受教於雙簧管名家Burkhard Glaetzner教授門下，並隨前柏林愛樂雙簧管首席Lothar Koch先生與現任柏林愛樂首席Albrecht Mayer習藝，於2000年初以最優成績畢業於柏林藝術大學，取得Diplom學位。其後於2006年6月間，以特優獎(mit Auszeichnung)完成柏林藝術大學雙簧管「國家最高演奏文憑(Konzertexamen)」學位。

　　旅德期間，她受邀於各地演出獨奏，如Halle的韓德爾音樂節、歷史超過百年的萊比錫巴赫音樂節，及德國音樂院節(Deutscher Musikschultag)在柏林市政廳的演出等。2006年5月間，受巴黎文化中心之邀，與法國鋼琴家Jean Dube合作，於柏林法國大教堂演出台灣作曲家作品。同時，亦多次獲邀演出協奏曲，其中包括，與中德廣播交響樂團(mdr)、柏林喜歌劇院團員、Schoneberg室內樂團及柏林Adlershof室內樂團合作演出，皆受到高度的評價。至於樂團方面的演出，謝宛臻曾擔任UdK交響樂團雙簧管首席，接受指揮大師Marris Jansons的指導，亦曾於2000至2004年間擔任德國新波茲坦室內樂團固定成員，於2003年6月隨該團在前德國總統Rau座前演出，並由電視轉播。此外，她曾多次與ensemble affettuoso berlin、新柏林室內樂團、柏林現代歌劇院、Schoneberg室內樂團、西貝流士交響樂團及青年歐洲愛樂在歐洲各國巡迴，並擔任馬德堡劇院及前波茲坦愛樂交響樂團之客席英國管。因在德各地的演出不輟，於2000至2005年間，膺選為德國GVL協會成員。

　　在此同時，謝宛臻也非常活躍於台灣各地的演出，自1999年起，即定期於全國各地舉行獨奏會，致力於發表近代雙簧管作品，其後並成為「知心樂坊」特約音樂家，近年內於台灣首演了德、法、英、日、韓等國知名作曲家之作品，獲得極大迴響，亦二度獲選為中正文化中心「樂壇新秀」，得與國家交響樂團(NSO)合作演出協奏曲；其後又陸續受邀，與台北愛樂青年管弦樂團、幼獅管樂團、北藝大管弦樂團、北藝大現代樂團、及高雄市立交響樂團演出雙簧管協奏曲。

　　謝宛臻於2007年秋，發行之首張古典演奏專輯「謝宛臻 Oboe新美聲?獲得第十九屆金曲獎最佳古典樂曲專輯獎，及首張跨界演奏專輯「越界嬉遊?，亦獲得金曲獎最佳跨界音樂專輯入圍之肯定；她目前任教於國立交通大學音樂研究所、國立台北藝術大學音樂系及師大附中音樂班。

【得獎榮譽】