Tchaikovsky: Violin Concerto / Joshua Bell / The Cleveland Orchestra & Vladimir Ashkenazy

柴可夫斯基的小提琴協奏曲是他在婚姻失敗後，陷入極為沮喪的心情之下，出國前往瑞士日內瓦湖畔散心之餘寫下的，全作在一八七八年完成。當時柴可夫斯基帶著一名跟他學作曲的學生柯提克同住，柯泰克當時正在柏林追隨小提琴大師姚阿幸學小提琴，因此此曲中許多小提琴的技術問題，柴可夫斯基都是藉由他的協助，兩人在創作期間不斷演奏和討論。當時他們最常合作的樂曲就是獻給薩拉沙泰的拉羅「西班牙交響曲」，許多音樂學家認為柴可夫斯基的小提琴協奏曲應該受到拉羅此曲的影響。柴可夫斯基在同時期寫給梅克夫人的信裡就一再稱讚此曲不會故作高深，而是不斷推陳出新，讓音樂更美，而不陷入德國音樂的窠臼。

這首協奏曲前後只花了一個月就完成，柴可夫斯基原想把此曲獻給過程中對他協助多方的柯泰克，卻擔心因此惹來流言，懷疑他和學生關係不尋常，因此作罷。後世學者相信兩人在當時應該已經有非比尋常的關係了。一八八一年兩人的關係因為柯泰克拒絕演奏此曲而決裂。柯泰克認為此曲不會受到歡迎，貿然演奏會有損他剛步上軌道的事業。

此曲後來獻給俄國小提琴學派的創始人奧阿，之前柴可夫斯基的悲傷小夜曲也是獻給他。但這次卻為奧阿所拒，奧阿日後曾表示，他覺得柴可夫斯基如果能在一開始創作時就來找他商量，他會給他很多小提琴演奏技巧上的意見，此曲的獨奏段寫法會截然不同。而且他認為此曲二、三樂章的管弦樂寫得太厚重，不適合當協奏曲。奧阿甚至還將此曲大幅修改，日後都以他自己的修改版演奏，並傳給他的學生。但後來柴可夫斯基自己的版本還是大受歡迎，雖然也同樣經過他自己的修改。

這份錄音是小提琴家貝爾在一九八八年錄下的，當時他才只有二十一歲。並由當今最偉大的俄國音樂詮釋者之一阿胥肯納吉所指揮，企鵝唱片評鑑其演出：「飽滿、明亮的錄音，樂團與獨奏者的音量均衡」，並給予三顆星的評價。

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
Violin Concerto in D, Op.35

1. 1. Allegro moderato 18:57
2. 2. Canzonetta (Andante) 6:52
3. 3. Finale (Allegro vivacissimo) 9:43
Joshua Bell, The Cleveland Orchestra, Vladimir Ashkenazy

4. Serenade melancolique in B flat minor, Op.26 9:32

5. Valse-Scherzo, Op.34 6:37

Midori, London Symphony Orchestra, Leonard Slatkin

Total Playing Time: 51:41

【得獎榮譽】