《看見·看不見》所展現的,是一批中國頂尖的報道攝影師,持續不斷地對社會和現實的觀照。講述平凡百姓的普通故事,記錄這個時代的沉浮映像,折射現實生活的社會問題,展示人性深處的精神力量。通過攝影師的鏡頭,讓他們看見的這些人,不要被偏見遮蔽,不要被習見漠視,不要被所謂的意見洪流所吞沒。影像和文字的呈現,是為思想提供養料,令觀者動容,啟發和思考。在混亂中挖掘真相,在質疑中展示真實,在困境中發現希望。
翟紅剛,新浪網圖片總監。曾任《壹讀》圖片總監,《新京報》資深圖片編輯,曾獲中國新聞攝影「金鏡頭」全國最佳圖片編輯獎。在多家攝影類媒體開設影像評論專欄。
秦翼,曾任《揚子晚報》美術編輯、圖片編輯、視頻編輯,現任新浪網高級編輯,《看見》欄目責任編輯。