泰語有聲資料庫建設研究

前言

第一章 緒論 1
一、建立泰語有聲資料庫的意義和主要內容 2
二、存在的問題 2

第二章 泰語方言概況 3
第一節 中部泰語 6
一、語音系統 6
二、句法特點 9
第二節 北部泰語 10
一、語音系統 10
二、語音特點 13
三、詞彙特點 13
第三節 東北部泰語 14
一、語音系統 14
二、語音特點 17
三、詞彙特點 17
第四節 南部泰語 18
一、語音系統 18
二、語音特點 21
三、詞彙特點 21
第五節 方言差異形成的原因和途徑 22
一、語言內部因素23
二、語言外部因素25

第三章 泰語國語語音聲學特徵分析 27
第一節 聲調的聲學特徵27
一、泰語國語/22/調的音高特徵 27
二、泰語國語/33/調的音高特徵 29
三、泰語國語/24/調的音高特徵 29
四、泰語國語/453/調的音高特徵30
五、泰語國語/41/調的音高特徵 30
六、泰語國語聲調的聲學空間及歸一化表示 31
第二節 母音的聲學特徵32
一、泰語國語單母音的聲學特徵 32
二、泰語國語二合母音的聲學特徵 32
三、泰語國語帶鼻尾二合韻中母音的聲學特徵 33
四、泰語國語帶塞尾二合韻中母音的聲學特徵 33
五、泰語國語三合母音的聲學特徵 34
六、泰語國語帶鼻尾三合韻中母音的聲學特徵 34
七、泰語國語帶塞尾三合韻中母音的聲學特徵 34
第三節 輔音的聲學特徵36
一、泰語國語塞音的聲學特徵 36
二、泰語國語擦音的聲學特徵 41

第四章 泰語資料庫建設方法和過程 43
第一節 前期準備階段43
一、組織團隊調查43
二、語音材料收集44
三、選擇發音人47
第二節 資料平臺應用階段 47
一、語言文字材料的整合 48
二、資料庫平臺的構成49
三、建立資料庫資訊50

第五章 泰語資料庫的標注和存儲 53
第一節 泰語資料庫的標注 53
一、文本語料的標注 53
二、語音資料資源的標注 55
第二節 泰語資料庫的存儲 56

第六章 泰語資料庫的檢索和維護 57
第一節 泰語資料庫的檢索 57
一、檢索統計功能 57
二、多項資料定義檢索功能 57
第二節 資料庫的維護 59
一、資料管理平臺 60
二、同音較檢 60
結語 64
參考文獻 65
附錄 67