茶花女（插圖珍藏版）

《茶花女》是小仲馬的代表作，法國殿堂級愛情經典，小說講述長相出眾的農村姑娘瑪格麗特來巴黎謀生，不幸做了妓女，富家青年阿爾芒的赤誠之心喚起她對愛情的嚮往，但阿爾芒之父反對二人的婚事，迫使瑪格麗特離開，阿爾芒不明真相地羞辱瑪格麗特，終使她在貧困與病痛中含恨死去。這部小說開創了法國文學“落難女郎”系列的先河，整部作品散發著強烈的浪漫主義氣息，從小說到劇本，再到歌劇，都獲得了現象級的巨大成功，自1909年以來，被搬上銀幕二十余次，被認為是形成大小仲馬“父子雙壁”奇觀的重要作品。



[法]亞歷山大·小仲馬(Alexandre Dumas fils，1824—1895)，出生於法國巴黎，著名小說家、劇作家，因與父親重名，被稱為小仲馬。他幼年時由母親撫養，直至七歲時，大仲馬才從法律上承認這個兒子。受父親影響，小仲馬熱愛文學創作，為了避諱父親的光輝，他不斷變換筆名投稿，但屢屢遭拒，直到1848年長篇小說《茶花女》發表，他因此揚名文壇，后成為法國戲劇由浪漫主義向現實主義過渡期間的重要作家。1875年，小仲馬以多數票當選法國最重要學術機構法蘭西學院院士，這是父親未曾獲得過的極高榮譽。另著有戲劇作品《半上流社會》《金錢問題》《私生子》《克洛德的妻子》等。

[法]瑪麗·洛朗森(Marie Laurencin，1883—1956)，二十世紀法國著名畫家，生於巴黎，“洗衣船”前衛藝術家團體一員，與畢加索、布拉克等人往來，受到立體主義及野獸派的影響。她的畫風獨特，畫作中的人物幾乎全都是女性，整體展現出夢幻、朦朧的氛圍，曾為香奈兒女士等知名女性及雜誌繪畫，在二十世紀早期以男性為主導的現代藝術運動中佔有重要一席。

[法]保羅·加瓦尼(Paul Gavarni,1804—1866)，法國版畫家，生於巴黎，以其獨特的石版畫工藝而聞名，在畫報與流行雜誌上發表過四千余幅插畫，被認為是十九世紀最重要的版畫家之一、十九世紀藝術的革新者，作家巴爾扎克、詩人戈蒂耶、文學評論家奧古斯丁·聖伯夫等均為他的支持者。

鄭克魯(1939—2020)，我國著名翻譯家，在翻譯、教學和研究三大領域都有不凡成就。早年畢業於北京大學西語系，后在中國社會科學院攻讀研究生，歷任武漢大學法語系主任兼法國問題研究所所長、上海師範大學中文系文學研究所所長等，代表譯作有《基督山伯爵》《茶花女》《悲慘世界》等，著有專著《法國文學史》等。