導演北野武說:「無聊的人生,我死也不要!」
生活雖然有些無聊、有點煩,
只要有日劇,還是可以過得很有意思。
喜歡去日本旅行,
喜歡寫日本,
收集日本的小物,
當然也是日劇迷……
每天看看日劇、哭哭笑笑,
就可以心滿意足入睡……
"這本書當然不是日劇指南,透過每部戲,阿磻彷彿把自己的人生也跟著演了一遍……寫自己,寫他的成長過程,寫出他內心深處種種感悟。聽說原稿來來回回修了超過九次,可見他有多麼在乎……"
珠寶詩人 曾郁雯如是說
"本來還以為是日劇迷的午茶時光,進來一看不得了,竟是失眠夜的晚安曲,很療癒。看似淡淡的感觸,卻有千錘百鍊的澈悟,彷彿依稀……"
謝蕙蒙∕資深記者
〔序文〕送你一輪明月
每次見到陳銘磻先生這位前輩,總是直接「阿磻」、「阿磻」沒大沒小的叫他,喜歡穿花襯衫、緊身T恤的他毫不在意,也總是笑迷迷回應。
最近才發現我們除了都喜歡去日本旅行,寫有關日本的文章,收集日本的小東西,竟然同是日劇迷。這些年被醫生警告睡前不能再躺著讀書,最好的辦法就是看日劇,因為我的哭點和笑點都很低,所以看看日劇、哭哭笑笑、練練氣功,就可以心滿意足入睡。
阿磻看的日劇橫跨各種類型,正在職場奮鬥,急需加油打氣的朋友可以看《半澤直樹》、《Change》、《王牌女行員花咲舞》、《房仲女王》、《重版出來!》、《彬與瑛》。失戀的人不妨看看《101次求婚》、《失戀巧克力》、《倒數第二次戀愛》、《那一年我們談的那場戀愛》、《拜託請愛我》、《家族的形式》,一定能療癒痛苦,重拾信心。
如果想探討各式各樣的愛情及婚姻哲學,建議觀賞《世紀末之詩》、《流星》、《家政婦女王》、《毫不保留的愛》、《戀妻家宮本》、《科學怪人之戀》、《再一次求婚》、《賢者之愛》。
關於美食則有《孤獨的美食家》、《深夜食堂》、《天皇的御廚》。
溫馨小品如《如果這世界貓消失了》、《椿文具店──鎌倉代筆人物語》、《毛毯貓》、《四重奏》。大河劇《龍馬傳》、《平清盛》會讓人追劇追到廢寢忘食。想了解現代年輕人究竟在想什麼?可以參考《月薪嬌妻》(逃避雖可恥但有用)、《寬鬆世代又怎樣》。看完《白色巨塔》、《金錢戰爭》、《人間的證明》、《銀座夜女王》肯定對人性另有一番深刻體會。
喜歡推理的朋友可以選擇《流星之絆》、《沒有薔薇的花店》、《反轉》、《LAST FRIENDS》、《大小姐的骨推理》、《即便是愛,也有祕密》、《ST破案天團》。還有一部由小栗旬、西島秀俊主演的公安機動搜查隊特搜班《Crisis危機英雄》,特別邀請來自印尼的「席拉」及菲律賓的「卡利」,對演員進行武術和劍、棍術指導,武打動作乾淨利落,帥爆了。
這本書當然不是日劇指南,透過每部戲,阿磻彷彿把自己的人生也跟著演了一遍。過去的阿磻是報導文學、地景文學的高手,獲獎連連;近年則走遍日本,介紹日本作家及其名著。一直到這本《無聊的人生,死也不要!──那些日劇教我們的72件事》才開始寫自己,寫他的成長過程,寫出他內心深處種種感悟。聽說原稿來來回回修了超過九次,可見他有多麼在乎,實在令人敬佩。
他在書中提到的良寬禪師(1758~1831),是江戶時代曹洞宗名僧,出生越後國出雲崎,家勢顯赫,自幼受漢文化教育,精通字畫,擅長詩歌,和漢雙語皆通,十八歲在光照寺削髮為沙門,清貧自在。
某晚,有個覬覦很久的小賊趁良寬禪師外出,光顧他的草庵,什麼也找不到,空著手正要離去,不巧碰到良寬,良寬怕山林夜來寒涼,竟把身上的袈裟脫下來送給小賊,小賊慌忙抓起袈裟離去,良寬目送,說道:「可惜啊,沒能送他一輪明月。」隔日晨起,良寬走出戶外,只見自己的袈裟摺得整整齊齊置於門口,應是小賊良心發現,開啟如明月般的本性。
良寬禪師講法傳道崇尚自然,最不喜歡「書家的字、廚師的菜與詩人的詩」,即使花開花落,明月高照,日子還是像良寬禪師一樣過得很瀟灑。日劇就像我們的生活,都是人生拼圖的一小片,拼著拼著也能拼出大河劇。生活雖然有點煩,只要有日劇,還是可以過得很有意思。
最後我也貢獻幾部私房菜,想看劇情的可以參考《俠飯》、《靈異界限》、《Specialist》、《99.9 不可能的翻案》。《校對女王》的女主角石原聰美在劇中搭配的每套服裝都可以當成穿衣指南。至於《王牌大冤家》、《刑警七人》、《幕末美食武士飯》光看男主角竹野內豐、東山紀之、瀨戶康史就足以雙手投降,死心塌地被綁架。
珠寶詩人 曾郁雯
2017年初秋臺北
〔戲言〕人世間,露水般短暫,然而,然而
──日本俳人 小林一茶
我的年少生涯,父親日間是新聞記者,夜間是戲院經理,就便看了多年免費電影,猶迷東洋影片,《野菊之墓》、《楢山節考》、《七武士》、《丹下佐膳》、《愛染桂》、《黃金孔雀城》、《金色夜叉》……,實難概括。後來又愛上日劇,從而跟隨劇迷成為「日劇御宅族」。
日文「御宅」,原為尊稱對方或對方宅邸的敬語,後來形成族群代名。「宅」字泛指熱中某類次文化並對其有深入認知者,而「御宅族」意指博精次文化事物的族群,無關乎「宅」在家不出門的「宅男」、「宅女」。
我這老大不小的人,某年某夜猝然一頭栽入擅長改編自文學名著、漫畫名作,散發生動大和民族人文美學、文化特質的日劇,夜夜未輟。這些以製作精緻取勝的戲劇,大都跟真實人生呼應,撩人從中萃取露水生命的內涵。
日本的人文美學,經千百年歷史淬鍊,昇華為和歌、物語、能劇、文樂、浮世繪、和風庭園、禪宗、雅道、書法、演歌、文化遺產、漫畫、次文化,乃至近代最常改編自小說與漫畫的電影與電視劇,這些承續自傳統習俗、宗教信仰、生命哲學等國風文化,被大量運用到戲劇,生生不息的演化,使日劇得以綿延流傳、歷久不衰。
本書篇章,即是個人觀劇不輟的感觸、筆記,更與人世智慧、自嘲自笑,相互交織並生的適意情態,以隨筆付之。小林旭啊,小栗旬吧,去他的坎坷,什麼悲哀,飛蓬正盛的春櫻綻開季節,請跟隨大河劇的交響曲,到書裡來賞玩喲!