《柏楊版資治通鑑》第四十一冊(576A.D.-588A.D.)
六世紀進入末期的兩個年代──七○年代、八○年代,中國大分裂已接近尾聲。統一天下的觀念,不僅中國人有,歐洲人也同樣有,查理曼大帝就曾日夜都夢見羅馬帝國再現雄風。中國的分裂局面一旦到了「一國治」而另「一國亂」時,那個治的一國就油然而生「拯救同胞」之心。如果統一是可慶幸的話,我們就必須感謝層出不窮的昏君暴君,由於他們的昏暴,才產生「拯救同胞」和國土復合的後果。
而也就在同時,突厥汗 國像一個巨人一樣,在北方崛起。中國外患永遠來自北方,匈奴汗國是個可怕的強敵;中國終於把它擊敗。繼起的柔然汗國就相形見拙,在邊境造成一些騷擾,不能造成威脅。造成威脅的是新興的突厥,而且在六世紀末期,它的影響還不過剛剛開始。