▶《賣火柴的小女孩》(Den Lille Pige med Svovlstikkerne)
《安徒生童話》問世100多年來,至今被譯成世界上150多種文字。本書精選了20篇的故事,並採用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中,我們盡力使其貼近原作的精髓,也盡可能保留原作簡潔、精練、明快的風格,豐滿、豔麗的形象。
▶現代童話之父,安徒生
安徒生文學創作生涯始於1822年,早期主要撰寫詩歌和劇本。進入大學後,創作日趨成熟。曾發表游記和歌舞喜劇,出版詩集和詩劇。1833年出版了長篇小說《即興詩人》,這本小說奠定了他在丹麥文壇的地位。然而,使安徒生名揚天下的卻是他的童話故事。
安徒生一生共計寫了童話168篇,他的童話具有獨特的藝術風格:即詩意的美和喜劇性的幽默。其中「賣火柴的小女孩」、「拇指姑娘」、「皇帝的新衣」、「醜小鴨」、「紅舞鞋」、「豌豆公主」和「夜鶯」等已成為世界童話寶庫中的經典名篇。