本月熱賣
  • 電子書
《長襪皮皮》系列(安徒生大獎作家林格倫經典作‧全新譯本‧原版插圖經典皮皮色收藏版‧完整收錄《長襪皮皮》《長襪皮皮出海去》《長襪皮皮到南島》) (電子書)
主題活動 試閱
收藏試閱本 46
人收藏
適合手機 適合平板

《長襪皮皮》系列(安徒生大獎作家林格倫經典作‧全新譯本‧原版插圖經典皮皮色收藏版‧完整收錄《長襪皮皮》《長襪皮皮出海去》《長襪皮皮到南島》) (電子書)

  • 定價:880特價:616
  • 特價再88折:542
  • 優惠期限:2024年11月30日止
  • 不可銷售區域:中國
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 你能容許孩子「自由自在」嗎?──談接近「長襪皮皮」的方法

    文/諶淑婷,|,小麥田出版2023年03月30日

    長襪皮皮,一名在1945年由瑞典作家林格倫所創作出來的兒童讀物主角——她像紅蘿蔔一樣的紅髮綁成兩束沖天炮、穿著不同顏色的襪子、黑色的大皮鞋足足有她小腳兩倍大,這樣一位奇裝異服的小女孩,在78年後的今日,還值得我們介紹給孩子認識嗎? 若從現代家長眼光來看,童書要具備的功能很多 more
 

內容簡介

世界上最不平凡的孩子來了!

安徒生大獎作家林格倫代表作
全新譯本.原版插圖經典皮皮色收藏版

藍劍虹(國立臺東大學兒童文學研究所副教授)劉鳳芯(國立中興大學外文系副教授)楊俐容(親職教育專家)專文導讀

風靡全球超過七十年、翻譯超過六十種語言、改編成電影、電視節目與戲劇
啟發創意教養、瑞典政府為其設立權威獎項「林格倫紀念獎」
跨越世代的經典傑作


=本書作者——童書界殊榮IBBY終身成就獎作家林格倫=
◎榮獲瑞典圖書館協會尼爾斯.霍格森獎章、德國兒童圖書獎特別獎、瑞典學院金牌獎章、德國出版協會和平獎
◎瑞典年度國際風雲人物
◎瑞典發射的第一顆衛星命名為「阿思緹.林格倫」
◎繼妮‧布萊敦(Enid Blyton)、安徒生、格林兄弟,全球童書外語翻譯排名第四的作家


=跨越世代的經典人物——長襪皮皮=
◎長襪皮皮——流行音樂天后瑪丹娜、蜜雪兒.歐巴馬、奧斯卡最佳外語片《更好的世界》導演蘇珊娜.比爾的啟蒙女神
◎日本心理學家河合隼雄《閱讀孩子的書》專章討論著作
◎名列BOOKTRUST給孩子的100本書
◎收錄於《角書》總編輯作品《100本給孩子的書》(100 Best Books for Children)


=關於「長襪皮皮」系列=
1.紅頭髮、長辮子、滿臉雀斑、不對稱的長襪子,古靈精怪的皮皮,代表了堅毅、敢言、不畏懼權威。皮皮的形象經常出現在遊行隊伍、街頭塗鴉上,也曾出現在瑞典的郵票和錢幣上,而且皮皮的「亂糟糟別墅」還成了瑞典遊樂園中最受歡迎的景點之一。

2.《長襪皮皮》已經翻譯成超過六十種語言,多次改編為電影、電視影集、動畫、舞台劇,並且持續有新的改編作品問世。

3.一九四五年誕生的《長襪皮皮》已經出版將近八十年,仍繼續活躍在世界各地讀者的心中。有趣的是,瑞典的《長襪皮皮》與芬蘭的《姆米與大洪水》,這兩部影響世界的兒童文學作品是在同一年誕生的。

4.知名日本動畫大師宮崎駿、高畑勳,以及小田部洋一,曾為了製作《長襪皮皮》的動畫電影,親自前往瑞典取材並與林格倫交流,可惜最後沒有取得作者的同意,動畫製作的計畫只能胎死腹中。

5. 《長襪皮皮》是林格倫的第一本書,林格倫原本沒想過自己會成為一位作家,皮皮這個角色來自她為生病的女兒凱琳所編的床邊故事,「長襪皮皮」則是凱琳隨口說出來的名字。出版之後,全世界的小孩瘋狂愛上,因此林格倫又繼續為皮皮寫了《長襪皮皮出海去》以及《長襪皮皮到南島》。

6.《長襪皮皮》的作者林格倫不只為兒童創作,畢生提倡兒童權利、動物權,時時為弱勢發聲,林格倫過世後,瑞典政府以這位深受人民喜愛的作家為名,設立「林格倫紀念獎」,用以表彰世界各地的兒童文學貢獻者,曾獲此殊榮的作者包括莫里斯.桑達克、菲力普.普曼、荒井良二等等。

7.林格倫尊重兒童的主體性,在《長襪皮皮》系列故事中,她沒有美化兒童的言行,而是如實展現出兒童的多元樣貌,引領讀者看見孩子的生活並不是只有嘻笑玩樂、無憂無慮的天真,更有維持人際關係,學習應對進退,面對生離死別等挑戰。

8.主角長襪皮皮雖然是孤兒,但她是這個世界上最強壯的孩子,做得到許多孩子渴望達成卻無法做到的事。她獨自居住在亂糟糟別墅,沒有家長管束,也不到學校接受制式教育,在生活中展現出兒童無拘無束的想像力,並且帶領她的朋友──湯米和安妮卡隨興探索、恣意玩樂,打破傳統認知的教條、威權與限制。


=三部作品內容介紹=
《長襪皮皮》
紅頭髮、大嘴巴、密密麻麻的雀斑加上兩條大辮子,又瘦又長的腿穿著一雙長襪,一隻是黑色,另一隻有條紋,再搭上一雙大黑鞋,足足比她的腳長了一倍,叫做「皮皮」的古怪女孩來到小鎮,住進了一棟名為「亂糟糟別墅」的奇怪房子,她一個人住,身邊只有一匹馬和一隻叫做「尼爾森先生」的猴子。湯米和安妮卡是她的鄰居,自從皮皮加入了他們的生活,每天都充滿了驚奇!

《長襪皮皮出海去》
皮皮帶著湯米、安妮卡一起搭船出航,航向一座無人島,他們想體驗冒險的感覺,但是可能會體驗到的是船難的感覺。出乎意料的是,皮皮的爸爸從南方小島來找她了?!

《長襪皮皮到南島》
皮皮和好朋友冒險來到了南方小島,令所有人驚訝的是──皮皮竟然成了島上的公主?當他們出發去打獵,沒想到卻成了海盜的獵物!皮皮能帶著朋友平安返家嗎?


*適讀年齡:小學中年級以上
*關鍵字:友誼、家庭關係、自我成長、生命教育
*領域:語文、社會、綜合活動


=讚譽好評=
《長襪皮皮》在臺灣已出版多年,但我們真的理解皮皮?現今重譯新版,這是重新認識這位推動兒童權利人物的時刻。……《林格倫傳》的作者瑪卡列達則說:「皮皮有足夠的炸藥,產生了相當大的爆炸效果,引發某種革命性混亂,等待著從來沒有想過,應該把對孩子的教育與自由結合起來的成年人。」——藍劍虹(國立臺東大學兒童文學研究所副教授)

《皮皮出海去》無論敘事收放、內容層次,皆較第一集更為開展奔放,豐富精采。出版逾七十年後回顧,仍極為可觀。……本書末三章乃筆者極愛,以其既有嘉年華般的歡鬧,又有即將訣別童年的深沉悲傷;感情濃烈,情節緊湊,張力十足,將全書帶入最高潮。——劉鳳芯(國立中興大學外文系副教授)

在不斷追求速成、習慣汰舊換新、講究功利效益的時代,我常常在想,有什麼事物,可以讓孩子「放慢腳步,讓靈魂跟上來」;又有哪些閱讀,可以在孩子的想像中留下雋永的痕跡,並日漸內化為對孩子具有獨特意義的經典。「長襪皮皮」正是我心中的答案之一。——楊俐容(親職教育專家)

大人所謂的「常識」,經常帶給有創造力的孩子痛苦與傷害。但是皮皮敢於對抗,甚至將大人玩弄於股掌。皮皮非比尋常的財富與力氣,是她面對大人世界時力量的象徵。孩子們不需要認為自己沒有錢也沒有力氣,所以不是大人的對手,從皮皮這個存在所產生的智慧,是具有強烈破壞力的。一開始皮皮讓大人們覺得不愉快,孩子們卻對她齊聲歡迎。孩子們的「眼睛」可以看到皮皮的本質,進而喜愛她。而如今甚至有許多大人,也都接受皮皮了。——日本心理學家河合隼雄

長襪皮皮是我的偶像,我愛她的力量——不只是身體上的,她不會允許自己被消音。
她獨立、聰明又愛冒險——而且本性善良,總是對她的朋友很好。
我最喜歡的,還是她是個女孩,有那麼點點不一樣,而且是書裡最有影響力的角色。——蜜雪兒.歐巴馬

她是我小時候的偶像,她就像名捍衛自由的仙子。她絕不受傳統或社會規範所限制。
她粗枝大葉,然而仁慈又心地好。她懂得將內心的痛苦轉化為幫助他人。而且還讓人哈哈大笑。——奧斯卡最佳外語片《更好的世界》導演蘇珊娜.比爾

小時候,我很著迷這本書。皮皮強壯又好玩,這是為什麼我喜歡她。她是個了不起的榜樣,因為女孩們通常沒有這樣堅強且獨立的角色可以閱讀。——奧斯卡及金球獎最佳女配角瑪麗.史汀柏格


皮皮是美麗、凶悍又趣味的人物。她能自給自足又聰明,而且她不只會騎馬,還能舉起牠們。
她代表了每個年輕女孩心中燃燒的火焰,代表著好奇心與想像力才能帶領一生的普世真理。——《週六夜現場》女演員愛咪.波勒(Amy Poehler)
 

作者介紹

阿思緹.林格倫Astrid Lindgren
林格倫是瑞典家喻戶曉的童書作家。出生於瑞典的納斯小鎮,快樂的童年是她日後創作的養分,成年後的林格倫先是擔任記者、祕書等工作,一九四四年她以《碧蒂-瑪利的信心》一書,贏得Rabén & Sjötgren出版社「女孩故事」徵獎的二獎,以作家身分出道;一九四五年以《長襪皮皮》參加Rabén & Sjötgren出版社6-10歲最佳兒童圖書大賽,獲得首獎。《長襪皮皮》出版後,林格倫以兒童文學作家的身分獲得大眾注目。
《長襪皮皮》風靡全球超過七十年,翻譯超過六十種語言,林格倫作品全球總銷量超過一億冊,作品更改編成電影、電視節目與戲劇,是跨越世代的經典傑作。林格倫一生獲獎無數,包括於一九五八年榮獲「國際安徒生獎」、德國書商和平獎、瑞典國家文學獎、德國青少年文學獎等。其他代表作品還有《強盜的女兒》、《獅心兄弟》、《小搗蛋艾米爾》等。
仗義敢言的林格倫,影響力超越了童書作者,她為兒童發聲,反對體罰,因而影響了立法,也致力於動物權利,反對不人道的畜牧方式。總是站在弱勢者一方的她,成了瑞典人心中的意見領袖。
林格倫過世後,瑞典政府為了表彰她的貢獻,設立了「林格倫紀念獎」,獎金僅次於諾貝爾文學獎,與「國際安徒生獎」並列為世界上最重要的兒童文學獎。
 

詳細資料

  • ISBN:9786267281031
  • EISBN:9786267281093
  • 規格:普通級
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:13.2MB

會員評鑑

4.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
Lv.5
4.0
|
2024/11/06
如果一個小孩擁有經濟實力與蠻力,就足以對抗世界嗎?
瑞典童書作家林格倫的《長襪皮皮》過足小孩的大人癮。她賦予筆下的主角皮皮擁有令人羨慕的生活要素:一棟亂糟糟別墅、一匹馬、一隻猴子、花不完的金幣、天生力大無窮、豐富的航海閱歷,讓皮皮有足夠的膽識拒學,過獨立自主的個體生活,抵抗各種來勢洶洶的社會條規與束縛、惡霸的侵擾。

▌機智的獨立生活
自給自足的皮皮,生活其實十分規律,打掃、烹飪、勞動,自己制定規律,讓生活充滿樂趣,深受鄰居湯米和安妮卡的喜愛。在學校學習方面,皮皮認為比乘法更該學的是「玩法」;還有地理課本內的澳洲原住民統計數量趕不上現況。聽起來有些強辭奪理及吹毛求疵,不過皮皮真正想說的是:知識永遠是活的,不需要死背硬記。

▌先小孩才有大人
一個體面的紳士要收購亂糟糟別墅,他認為小孩很討人厭,帶著市儈眼光與惡意要把皮皮家夷為平地。足智多謀的皮皮提醒他,「這樣一來,就不會有人長大成為親切的大叔。這個世界可不能沒有大叔。」
簡單幾句就戳破紳士的假面。他沒把皮皮看在眼裡,把她當個大人對待。顯然,皮皮比只有表面穿著是紳士的大叔更懂禮貌。
曾經不想長大的皮皮帶著鄰居兄妹吞豌豆的時提及,「親愛的小彎曲丸,我永遠不要長彎。」豌豆不長彎還是豌豆嗎?含義頗深,不是你長大了就好,沒長彎才是關鍵,是皮皮的幽默之處。

▌謊話是生存技巧
皮皮誇大的語式裡必有一個具體的真實地名、一個物件或活動。乍聽之下,很像在吹牛,可當她描述越來越具體時,更顯得現實的荒謬。
仔細比對,可以發現虛構的地名或人物,在故事裡反而是存在的,像是她說爸爸不可能死在海裡,而是在南太平洋小島當國王。真真假假,隨時隨地考驗讀者是孩子還是偽大人,你相信不相信我的故事。

當皮皮到達「貨真價實」的南島,倒是用「謊話」痛擊了兩名盜賊。她利用壞人對孩子的認知偏誤——認為小孩都愛謊話——來反制盜賊。整個修理盜賊的過程,如同《小鬼當家》一樣驚險萬分,讓人直呼過癮。

對孩子來說,皮皮永遠有層出不窮的點子,不會無聊或缺乏想像,馳騁在遊戲的各種空間裡。假設全世界小學生舉行問卷調查,自己最缺乏什麼?恐怕皮皮所擁有的蠻力、玩耍的時間、不用擔心長大無法獨立、挑戰權威等,造成兒童無助感的問題,通通都在選單內。
不僅小孩喜歡,林格倫的《長襪皮皮》系列亦是大人的兒童讀物,喚醒失去已久的內在小孩,也別忘記多給身邊的孩子遊戲的空間與權利。
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2024/01/19

故事主角長襪皮皮幽默、風趣,以9歲兒童的眼光看待世界,描述生動、輕鬆,適合有低年級小朋友的家長閱讀給孩子們聽,是家中睡前故事的必備!
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 【與每個奇想相遇】兒童故事小說展~遨遊文字世界66折起
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。