推薦序1
吳肇基醫師/骨科專科醫師.粉絲專頁「大夫訓練」編輯
不管是一般人還是運動員,最不願意遇到的事情就是受傷。除了受傷當下的疼痛不適,受傷還會影響到後續的訓練規劃,甚至會完全改變後半輩子的人生。但是在追求極致運動表現的同時,常常不小心就會跨過那條界線。人體組織的耐受性有其極限,在超過所能承受的負荷之後,自然要面對容易受傷的風險。
「天下之事,常發於至微,而終為大患;始以為不足治,而終至於不可為。」大多數人都有過疼痛的經驗,但是往往不明所以。一般人常常會認為受傷是在訓練當下所造成,其實在日常生活中的不良動作,早已埋下了隱患,這也是斯圖亞特.麥吉爾教授所強調的,要對自我動作有所覺察,養成良好的脊椎衛生習慣。
中軸足夠穩定,四肢才能發力。核心剛性是運動表現的基礎,也是傷害預防的重點,對力量型運動員更是如此。然而,這樣的概念往往被人輕忽,不僅如此,甚至有無法放下自尊的問題,運動員若抱持這樣的執念,不惜犧牲動作品質來換取成績,就容易練得滿身傷、渾身痛。本書的作者之一,也是世界級健力選手布萊恩.卡羅爾,就因此受傷而吃足了苦頭,甚至被斷言無法再恢復健力生涯。
受傷也可以是禮物,端看你如何去面對。麥吉爾教授以科學研究的實證方法,幫助布萊恩克服傷痛,不但重新參加了比賽,還屢屢締造紀錄。人們在受傷之後總是急於尋求各種仙丹妙法,希望能夠盡快恢復,但是恢復是需要時間的,唯有誠實檢視造成問題的原因,穩紮穩打的從基礎練起,不可急功躁進,才有機會再創高峰。
這本書是「麥吉爾腰背修復手冊」的實踐版本,藉由布萊恩這位超級大重量運動員的受傷和恢復經驗,以及詳盡的傷後復健和訓練技巧,帶領讀者實際體驗麥吉爾教授的腰背保健方法,不但可以預防和治療傷痛,還能安全的提升運動表現。
推薦序2
比爾.卡茲麥爾(Bill Kazmaier)/蟬聯3屆世界大力士比賽冠軍得主
對多數運動員來說,受傷絕對是場悲劇,甚至可能終結運動生涯。不過,還是有人挺過了傷痛,並將傷害如何成為人生最佳導師的故事分享出來。某種程度上,逆境也會造就成功。意外、診斷及復健等種種挫折,讓運動員學到寶貴的一課,有人甚至認為受傷是種福氣,因為我們可以透過受傷的經驗,了解以前哪些行為不正確,並找出更好的方法,在未來突破過去的自我。
我們會因為受傷變得更聰明、更堅強,卻也要付出代價。剛受傷的那段時間,對運動員來說很可能是場惡夢。自我懷疑、身體缺陷和信心喪失,甚至會讓某些運動員失去競爭的動力。
要克服這個難關,需要足夠的自律與意志力,更需要了解可靠的資訊。本書是一名運動員受過嚴重傷害的故事,訴說著他與背部傷害專家的互動,如何將他從挫敗感的深淵拉拔上來,最後甚至再次打破紀錄。布萊恩受的傷真的很嚴重,骶骨與脊椎骨的斷裂,對任何職業健力選手來說,無異於給競賽生涯宣判了死刑。從蹲舉的世界紀錄保持人,到後來因為劇痛,連走路都有問題。
本書內容包括一個精心設計、循序漸進的計畫,讓布萊恩的疼痛逐漸消失,並讓他再次達到最大的運動潛能。書中有兩位主角,一位是相信傷害終將痊癒的運動員,另一位則是使用科學方法與獨門手段治好傷害的教授。
兩人合作的成果無庸置疑:布萊恩再次打破世界紀錄,並持續訓練與比賽,而且最重要的是,他不再感到疼痛。布萊恩的生活品質,完美應證了麥吉爾教授的專業見解與指導能力。
布萊恩的故事相當具有啟發性,讓我們認識了紮實復健的力量。只要正確執行,復健計畫絕對可以讓人克服身心難關、重返榮耀。每位運動員的歷程都不一樣,因此本書也提供清楚的指引,讓讀者打造自己的復健之路。
誠摯邀請所有力量型運動員閱讀本書。不管你現在是受傷且不知所措,或是健康且持續追求運動表現,一定都會受益良多。我自己也一直奉行「我可以、我願意」的心態,來打造頂尖運動員的態度,而這種態度正是本書故事的最佳體現。本書的智慧對我和布萊恩都有很大的幫助,相信對你也會。麥吉爾教授在實務領域將科學知識展現得淋漓盡致,而布萊恩則將一切理論轉化成實際行動與效果。如假包換,真心不騙。