歷年來潘先生與胡適、周汝昌、趙岡、余英時諸先生討論的文字及論文,今彙集為「紅樓夢新解」、「紅樓夢新辨」重加校訂出版,使讀者能一窺紅樓夢作者之真意所在,暨紅學發展之流變。
潘重規(1908~2003)
安徽省婺源縣(今江西婺源)人。1930年畢業於中央大學中文系,曾任東北、四川、暨南、安徽等大學教授,以及臺灣師範大學國文系主任兼研究所所長、新加坡南洋大學中文系教授、香港中文大學新亞書院中文系主任兼文學院院長。1973年自中文大學退休,應聘為法國巴黎第三大學博士班客座教授。返臺後,先後擔任中國文化大學中文研究所所長兼文學院院長,東吳大學講座教授,臺灣師範大學、中國文化大學兼任教授。曾獲法國法蘭西學術院漢學茹蓮獎(Julian Price),行政院文化獎,大陸敦煌研究院敦煌文物保護研究貢獻獎。韓國嶺南大學榮譽文學博士,敦煌研究院榮譽院士。
紅學論集序
自 序
讀「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」
續談新刊「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」
「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」題簽商榷
論「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」的楊又雲題字
續談「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」中的楊又雲題字
高鶚補作《紅樓夢》後四十回的商榷
《紅樓夢》的發端
甲戌本《石頭記》覈論
讀《紅樓夢新探》
〈讀紅樓夢新探〉餘論
答趙岡先生〈紅樓夢稿諸問題〉
寫在《新編紅樓夢脂硯齋評語輯校》後
《紅樓夢》古本說明
「紅學」五十年
今日紅學
研究《紅樓夢》的新觀點和新材料
《紅樓夢》口語化的完成
「冷月葬花魂」與《西青散記》
附 錄
論「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」
談新刊「乾隆抄本百廿回紅樓夢稿」
致潘重規先生書
「紅樓夢稿」諸問題
版權宣告
封 底
序:
自 序
民國六年(一九一七),蔡元培先生刊行了《石頭記索隱》一書,跟著爆發了胡逍之先生和他的公開論戰,新紅學的序幕自此揭開。民國五十五年(一九六六),我在香港,曾以「紅學五十年」為題,作了一次公開演講。我認為由於蔡胡論戰的刺激,引起了海內外學人的注意,不斷的搜求新資料,發掘新問題,短短的五十年間,放射出極燦爛的紅學光輝。我回溯這五十年的紅學發展,作一客觀的檢討後,我呼籲所有研究《紅樓夢》的人,無論他對《紅樓夢》見解如何,必須設法豐富《紅樓夢》本書及有關的資料,要儘量流通所有的資料,要盡力整理所有的資料,要好好利用所有的資料。接著我就在香港中文大學新亞書院中文糸開設「紅樓夢研究」課程,成立了「紅棲夢研究」小組。六、七年來,前後舉辦了《紅樓夢》研究展覽三次,出版了《紅樓夢研究專刊》十輯。在這不長不短的時間裏,組員寫成專書的,有陳慶浩的《紅樓夢脂評的研究》、《紅樓夢脂硯齋評語輯校新編》,葉玉樹的《吳世昌紅樓夢探源譯評》,鄧美玲的《紅樓夢詩詞曲與人物之研究》,以及小組組員合編的研究資料索引多種。問世以來,頗受學術界的重視。尤其是成立小組之始,即感到力量薄弱,有糾集海內外學人通力合作的意願。因此,在萬分困難的環境下,印行《紅樓夢研究專刊》,除發表組員的心得和研究成果外,最主要的便是刊布搜集紅學資料和重要著述,使得中外紅學家有交流意見的園地。在十輯專刊中,轉載了俞平伯先生的〈讀紅樓夢隨筆〉、周汝昌先生的〈紅樓夢版本的新發現〉、方豪先生的〈從紅樓夢所記西洋物品考故事的背景〉、周策縱先生的〈論鳳姐的一從二令三人木〉、李田意先生的〈曹雪芹書評〉、吳恩裕先生的〈曹雪芹的佚著和傳記材料的發現〉等。而海內外紅學專家賜與專稿的有法國李治華先生的〈溫都里納一詞原文的商榷〉、美國趙岡先生的〈紅樓夢稿諸問題〉、澳洲柳存仁先生的〈讀紅樓夢研究專刊第一至第八輯〉、日本伊藤漱平先生的〈關於程甲、程乙本〉;在美國的年輕學人,如威斯康辛大學的陳炳藻君、俄亥俄大學的黃維樑君、印地安那大學的曾儒聖君,都紛紛投寄專稿。還有小組舉行展覽期間,周策縱先生和方豪先生均蒞會作了專題演講,這許多學者付出很多的時間和精力,提高了我們的興趣,增加了我們的信心,我們將堅持願力,繼續發行專刊,維持不墜。至於我個人近年撰寫的紅學論文,多數刊布於《新亞學報》、《新亞學術年刊》、《大陸雜誌》、《明報月刊》,為的是想讓出《紅樓夢研究專刊》的篇幅,多容納些海內外學人的撰述。許多朋友勸我將零星散布各雜誌的論文,彙成專集,以省讀者多方訪求之勞。由於課務繁忙,總難偷閒從事編輯。今年暑假,出席東方學會,會議完畢後,住在巴黎廢王宮惻庇亞蒙(Piémont)旅館,等待機會去看列寧格勒所藏用乾隆御製詩作襯葉的抄本《紅樓夢》。日間往圖書館披閱敦煌卷子,夜晚回到斗室,一燈晃晃,分外感到安靜寂寥,在閒散期待的心情中,便隨手將我印行《紅樓夢新解》以後陸續發表的文章,整理排比起來,編成一集,因為收錄的論文,多半是辨明紅學的新材料和新問題,所以定名為《紅樓夢新辨》。記得五十年前,俞平伯先生曾寫《紅樓夢辨》一書,他自己說「辨者辨偽之意」,他全書主旨,便在辨明後四十回是高鶚偽造的續書。因此,數十年來,高鶚續書,在學術界便成為定論。但在一九六三年乾隆一百廿回抄本面世以後,俞先生的學說便發生了動搖,甚至俞先生自己也說:「高鶚續書之說,今已盛傳,其實根據不太可靠。」這不是俞先生的失敗,而是學術界的進步。我個人數十年來,對紅學研究充滿了無數疑團,徬徨求索,廢寢忘餐,希望也有機緣獲得新材料新學說,來辨明我自己的主張,解開我一切的疑結。現在,《紅樓夢新辨》舊稿已經編竣,長夜漫漫,正懷著一腔期待的心情,將要闖向渺渺茫茫晨光熹微的前路,我希望朝思暮想的御製詩做襯葉的抄本《紅樓夢》,能夠給我嶄新的見聞,作為我寫《紅學六十年》的新材料。
東方學會一百周年之八月七日夜深倚裝寫於巴黎庇亞蒙旅館
使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。
自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:
瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。
APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統。
電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。
請注意:
博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。
退換貨說明:
電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。
下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:
1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程。
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。