國家地理雜誌中文版 6月號/2021第235期 (電子雜誌)

2021年6月 NO.235：古羅馬鬥陣俱樂部；說出你心底對種族的六字真心話；世界盡頭的樹；魅力港都的里雅斯特

古羅馬格鬥士
他們戰鬥不是為了殺死對方，而是為了呈現一場精采的表演。

6月｜總編輯的話

COVID-19
正視病毒

撰文：李永適
－－－

自5月以來，臺灣新冠肺炎疫情一發不可收拾。不到一個月，增加的確診人數數以千計。本刊截稿前，確診人數已突破6000人，死亡人數近50人。從目前重症率遠高於全球平均數來看，恐怕仍有許多尚未被發現的帶原者在社區中持續傳播，因此眼前疫情發展確實難以樂觀。

臺灣如何從所謂防疫模範生幾乎一夕之間落入節節敗退的局面？恐怕從一直以來的防疫政策上看來是有跡可循的。去年疫情初現時，臺灣政府在第一時間關閉國門，將病毒阻絕於境外，確實值得稱讚。然而對於國外入境者的管控標準不一，來自疫情嚴重地區的入境者所受的限制竟遠少於疫情已獲控制區域的入境者，當時輿論已多有政策中有政治考量的批評之聲。

而去年年底即出現航空公司機師確診事件，所幸並未擴散，然而已經預示與國際接觸最密切的航空公司、國際機場及相關設施最容易成為防疫破口。我們不僅沒有加強這些地方的防疫措施，反而放鬆了入境設施的防疫管理，終釀大禍。

國際上因疫情突然爆發而措手不及，導致病患大增癱瘓醫療體系的案例比比皆是，大致事件發生的情節與順序均極為相似，照理說爭取到一年多時間的臺灣，應有充裕時間做完善準備。然而自疫情爆發，連醫療資源最充足的雙北市，兩週內就出現醫療體系接近癱瘓的局面，令人匪夷所思。

至於疫苗作為結束疫情唯一的解方，全球早有共識。臺灣如今疫苗接種率不僅居於全球末位之列，何時能得到足夠的疫苗也在未定之天。

平心而論，中央流行疫情指揮中心一年多來戰戰兢兢，讓臺灣多次化險為夷，的確功不可沒。然而防疫有如防洪，堤防只要有一處破口，就可能導致全面潰堤、前功盡棄。輿論對於政府過度自滿、政治考量過多乃至於準備不足、漏洞百出的批評，恐怕也難說是空穴來風。

俗話說：「有錢難買早知道」，但明明已經早知道卻不能及時防範，眼睜睜地看著災難照劇本逐一發生，才是真正的悲哀。我們希望臺灣疫情不至於釀成真正的災難，也希望政府與人民都能重新回到謙卑與敬畏的態度，來正視病毒的威脅。

古羅馬鬥陣俱樂部
真實的格鬥士與電影裡的不盡相同，他們戰鬥不是為了要殺死對方，而是為了呈現一場精采的表演。死亡的結局雖然不常見，卻仍是始終存在的風險。而論及對暴力奇觀的愛好，我們其實比自己以為的更像羅馬人。
撰文／安德魯．柯瑞
攝影／雷米．貝納里

說出你心底對種族的六字真心話
關於種族的對話總是難以啟齒嗎？作者透過「種族卡片計畫」，請陌生人以六個英文字表達自身對種族議題的想法、觀感以及最深刻的經驗。她意外地收到了超過50萬個人的回應。
撰文／蜜雪兒．L．諾里斯
攝影／韋恩．羅倫斯

世界盡頭的樹
在這個暖化中的地球上，最南端的樹是哪一棵？我們團隊為此開啟尋覓之旅。
撰文／克雷格．威爾許
攝影／鄭永仁

魅力港都的里雅斯特
義大利北部這座城市是長久以來被忽視的文化瑰寶，如今它的港口重新受到關注，或許可為這座城市開創繁榮新局。
撰文／羅伯特．德雷珀
攝影／琪亞拉．戈亞

《國家地理雜誌》 於1888年成立的美國國家地理學會，是以「增進並普及地理知識」為宗旨的非營利組織。學會的「研究與探索委員會」贊助過的計劃，已超過一萬件，以促進人類對大地、海洋與天空的知識。而《國家地理雜誌》自1888年創刊以來，以精采絕倫的攝影、謹慎真實的文字、精密準確的地圖與生動創意的插圖，獲得全球數千萬讀者的肯定。

《國家地理雜誌》於公元兩千年獲得美國雜誌出版最高榮譽─美國雜誌編輯學會之艾力獎，證明這份歷史悠久的刊物，仍是全球雜誌出版的標竿。

國家地理原文版

美國國家地理學會自1888年起已贊助了六千多項探險與研究計畫，而旗下的國家地理雜誌，由各行各業的專家為你報導世界各地的自然與人文，極具參考價值；翻開國家地理雜誌，就像在世界各地的風景勝地漫遊一樣，國家地理雜誌帶領讀者探索我們星球的奧秘和各地居民的人文故事。每期都包含了多樣的主題如動物、自然、科學、科技、文化、歷史、旅遊、冒險、探索和地理，而其中許多珍貴的照片，皆為攝影師冒險得來的精心傑作，您千萬不可錯過。