常春藤生活英語雜誌(音檔雲端版) 7月號/2023第242期 (電子雜誌)

Mission: Impossible ─ Dead Reckoning Part One
不可能的任務：致命清算第一章

深入臺灣(混合題)
The Taiwan International Balloon Festival
臺灣國際熱氣球嘉年華

追根究底(混合題)
Life in Plastic—It's Fantastic!
芭比娃娃的粉紅世界

發燒話題
The Potential Market of Line Standing
你有需求，我來卡位～幫人排隊的新商機！

July 2023
It's July, and the heat doesn't seem to be letting up. If you want to escape the sun, why not relive your childhood with your good friend Barbie in “Life in Plastic––It's Fantastic!” and learn about the history of this iconic doll. Besides heat, summer is also synonymous with mosquitoes. “Are You a Mosquito Magnet?” talks about why some people seem to get bitten by these pesky insects more than others. After the weather cools, you can go out and have some delicious karaage. “Karaage Is the Soul Food of Japan” talks about the history of this fried chicken. The line to buy it might be long, though, so consider hiring someone else to stand in line for you after reading “The Potential Market of Line Standing,” or start your own line-standing business yourself. However you decide to spend your summer, we hope you have fun
learning with the July issue of Enjoy English.
七月到了，炎熱的高溫似乎沒有減弱的跡象。如果你想躲避陽光，何不與你的好友芭比一同回味童年時光，讀一讀《芭比娃娃的粉紅世界》並了解這個代表性玩偶的歷史。除了高溫，夏天也跟蚊子息息相關。《吸蚊體質》講述為何有些人比其他人更容易被這些惱人的昆蟲叮咬。當天氣轉涼後，你可以去外頭品嚐美味的唐揚雞。《日本的靈魂食物：唐揚雞》談到這種炸雞的歷史。不過買唐揚雞的隊伍可能會很長，所以在讀完《你有需求，我來卡位∼幫人排隊的新商機！》後，可以考慮請別人幫你代排，或自己創立代人排隊的生意。無論你決定如何度過夏天，我們希望你與七月號的《生活英語》一同享受學習。

【新聞直擊】    The Coronation of King Charles III    英王查爾斯三世的加冕典禮
【深入臺灣(混合題)】    The Taiwan International Balloon Festival    臺灣國際熱氣球嘉年華
                     The Taiwan International Balloon Festival    臺灣國際熱氣球嘉年華
【觀光英語】    Getting a Tax Refund    申請退稅
【好書俱樂部】    The Giver    記憶傳承人
                   The Giver    記憶傳承人
【生活字彙王】    rabbit on/ plug-in / add-on    嘮嘮叨叨，說個沒完/ 外掛程式，插件軟體
【生活快遞(核心素養)】    The Happy Vibe of Being Tea Drunk     茶醉的愉悅氛圍
                           The Happy Vibe of Being Tea Drunk  茶醉的愉悅氛圍
【健康百科(全英講)】    Are You a Mosquito Magnet?    吸蚊體質
【商用英語】     At the Trade Fair    貿易展推銷術
                    At the Trade Fair    貿易展推銷術
【美食饗宴】    Karaage Is the Soul Food of Japan    日本的靈魂食物：唐揚雞
               Karaage Is the Soul Food of Japan    日本的靈魂食物：唐揚雞
【焦點話題】    2023 Met Gala Honored Karl Lagerfeld and His Cat    2023 Met Gala 致敬時尚界傳奇人物卡爾．拉格斐
                Taiwan's Badminton Star Tai Tzu-ying Plans to Retire at the End of 2024    臺灣羽球名將戴資穎計劃於 2024 年底退役
【克漏字】    The Sharing Economy Kicks into Overdrive    飛速成長的共享經濟
【追根究底(混合題)】    Life in Plastic—It's Fantastic!    芭比娃娃的粉紅世界
                    Life in Plastic—It's Fantastic!    芭比娃娃的粉紅世界
【翻譯】    Sentence Translation    翻譯
【圖解世界】    Types of Books    不同類型的書
                      Shopping for a Book as a Birthday Gift    送本書當生日禮物吧！
【專題特寫】    The Potential Market of Line Standing    你有需求，我來卡位～幫人排隊的新商機！
               The Potential Market of Line Standing    你有需求，我來卡位～幫人排隊的新商機！
【看圖作文】    A Camping Nightmare    露營驚魂記
【綠色生活】    Fleather: Using Flower Power for the Better    花朵皮革成動物救星！
【發燒話題】    Mission: Impossible ─ Dead Reckoning Part One    不可能的任務：致命清算第一章
 

升學考試．全民英檢．一般進修適用 / 詞彙程度約 2000～3500字 / 《常春藤生活英語雜誌》內容針對好書俱樂部、藝術饗宴、文化之窗、生活快遞、商用英文、全球節慶、科普、素養、旅遊、遊學、流行趨勢及生活對話為主題進行報導，並有『圖解英文』單元，於學習英語同時另增加新知的吸收。著重『聽力』、『口說』兩部份，以短文及會話(對話)交叉編排，既可培養讀者的閱讀能力，又可增加英文口說能力，故自創刊以來，深受學生及社會人士、政府機關推崇與信賴。長期訂閱、每天只要30分鐘，108課綱、英檢、商用英文、英文對話通通難不倒，現在就開始，讓未來的你說謝謝