【聲音課程】漫談英文詩——莎士比亞十四行詩第七輯 (有聲書)

 

鏡好聽攜手教學英美文學超過30年的廖雅慧老師，

推出《漫談英文詩》莎士比亞十四行詩系列。

 

《鏡週刊》、鏡文學董事長 裴偉

作家、藝術音樂書籍譯者 楊馥如

鏡好聽《時代奏鳴曲》主持人、資深廣播人 吳家恆

—共同推薦

 

莎士比亞總共創作了154首十四行詩，連綿起來超過千行詩句，

如一部劇情完整的劇作，既像貝多芬的奏鳴曲，又如巴哈的賦歌。

全篇以愛為主軸，前半獻給一位他傾慕的美少年，後半則是寫給一位黑女士（Dark Lady）。

 

「莎士比亞十四行詩第七輯」裡，廖雅慧老師將從第120首到第139首詩為您賞析。

此輯前半依然為歌頌美少年的詩作，在此系列詩歌的最後階段，可以看見詩人與美少年間的關係，詩人時而佔上風，是對感情不忠的一方：時而袒護美少年，不讓美少年被公眾議論；總結而言，美少年對詩人的意義重大，詩人的一言一行均被美少年所影響，因此，詩人時時勸戒美少年勿忘真誠待人，美少年即是詩人對愛的投射，不願其殞落，全力寶愛，亦是寶愛這份得來不易的情感。

 

而自126首開始，莎翁開始書寫黑女士（Dark Lady），告別了歌頌美少年的美這項主題之後，莎翁在此系列的主題和意象比以往更為大膽，慾望的表現更為直接，並逐漸在詩作中，坦露成人的愛情面貌，有愛亦有恨，不再只是耽美，而是加入算計與利益糾葛。同時，亦可藉由詩作，窺見黑女士的性格，直來直往，不拘小節。莎翁亦藉由描繪黑女士的美，說明人的複雜性，除了美，亦有慾望，亦有忠誠問題，亦有被議論的可能，等等參雜其中。

【主講者簡介】

廖雅慧

台大外文系，美國邁阿密大學文學碩士。 曾任教於台北醫學大學、陽明大學、慈濟大學。

2006~2016於敏隆講堂講授二十部莎士比亞劇作。