祖靈之光:太魯閣族葛督桑部落故事 (有聲書)

祖靈之光:太魯閣族葛督桑部落故事 (有聲書)

  • 定價:245
載入中...

有聲書/影音.課程播放軟體

可支援瀏覽器:Chrome, Safari , Edge

內容簡介

祖母輕輕對瑁瑁說:
「我的工作是巫醫,早上的時候是祖母在跟祖靈對話,你不要害怕,這是一件平安的事。」

在百年歷史的演變下,
原住民文化原有之狩獵、織布、捕魚文化被淡忘,
部落巫醫在科學醫療中逐漸失傳,而祖靈信仰也在洪流中流失……

作者瑁瑁‧瑪郡的祖母是部落地位極為崇高的巫醫,
從小到大,她總愛跟在祖母身後,
看著巫醫祖母在部落間穿梭著,
以巫醫及祖靈信仰庇佑著部落族人。
在年幼的瑁瑁眼中,
為部落無私奉獻一生的巫醫祖母是最偉大的人。

本繪本以作者瑁瑁‧瑪郡的親身經歷撰寫,
以巫醫祖母的角色連結了原鄉之信仰與文化。
希望為已難能可見的巫醫文化留下足跡。

★以繪本了解原住民文化,進而尊重原住民族群的生活特色。
★以巫醫及祖靈信仰訴說原住民文化,期望族人從小產生族群認同感。
★繪本以中文/英文及族語三種語言呈現對照,讓學子既學到最道地的太魯閣族語,為學習母語的最佳教材,更能同步學習朗讀道地的英語繪本故事。

作者介紹

作者簡介
瑁瑁‧瑪邵(Meymey Masow)
太魯閣族畫家及創作家,1963年生,一九八五年畢業於台南家專美工科藝術設計組,一九九二年成立藝術工作坊,一九九八年回歸部落從事手工藝教學工作,曾任皮雕講師、布染講師。

朗讀者
林筱嵐 中文/陳品先 英文/達邦基路牧師 太魯閣族語朗讀

母語譯者
洛金基佑牧師
太魯閣族人,玉山神學道學碩士畢業。
目前在花蓮和平村和中長老教會牧會,最大的興趣是音樂創作。

目錄

[作者序]永不被遺忘的部落故事/瑁瑁‧瑪邵 (Meymey Masow)

藝術貴在創作精神,培養藝術生命的根本就是創作。文化依賴藝術而昇華,假若藝術沒有具體的感性和直覺,儘管接觸萬千事物,也無法觸摸到藝術生命。故此藝術創作,也就是文化本質的根源。母體文化生活的記憶在潛意識裡滾動,也容易常常浮現在夢境當中,這本《祖靈的光:太魯閣族葛督桑部落故事》就是書寫一個夢境的預警徵兆卻實際發生的經驗。
在書寫成故事後,經由花蓮部落大學課程的教學繪出初稿,之後再由我做細部的整繪與修飾,成為我與學生共創而成的生活傳奇繪本。
這本充滿祖孫情的繪本裡,除了展現祖母的特殊巫醫能力外,更表達出祖母在嘉里彎山林裡對孫女無微不至的呵護與照護,對筆者的人生展發與文化信仰上的巨大影響力。
太魯閣葛督桑部落故事繪本將持續不綴地繪出專屬於部落的在地故事,希望能為後代子孫,留下可能被遺忘的專屬於這一代的部落故事。
謝謝學生何姵辰及好友江春錦於文稿的校稿與建議,也辛苦學生戴清美、戴惠美、戴明流、徐香蘭、古闐悅、林嘉琪、郭蓮湖、戴美珠、劉志翔、林佳馨共襄盛舉參與圖像繪製,更要感謝在百忙之中幫我翻譯母語的洛金基佑牧師,完成了這一本有濃濃部落溫情的母語傳奇繪本。

詳細資料

  • 有聲書ISBN:9786263208711
  • 規格:普通級
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:音檔 (MP3)
  • 檔案大小:41.34 MB
  • 是否有附加檔案:無

最近瀏覽商品

相關活動

  • 【親子、童書、國中小】養成多元學習力!天下文化教育教養電子書展,單書88折、雙書任選82折

購物說明

使用有聲書、影音.課程服務即為同意『 博客來數位內容服務條款』請詳見 客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援IOS13及Android 7以上系統(電子紙閱讀器因規格與手機相異,目前無法無法支援:文石閱讀器)。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。