《帽子三部曲》珍藏精裝套書
絕妙的創意功力,細微處暗藏驚喜,
詼諧的文字與簡約的構圖,交織出絕無冷場的視覺喜劇!
1. 《找回我的帽子》I Want My Hat Back
大熊的帽子不見了!他鍥而不捨地追尋帽子的線索,也不忘詢問他遇到的動物朋友,但大家都說沒有看到他的帽子。大熊覺得好沮喪,這時小鹿提出了一個簡單的問題,喚醒大熊腦海中有關帽子的記憶……到底大熊能不能重新找回他心愛的帽子?
The bear’s hat is gone, and he wants it back. Patiently and politely, he asks the animals he comes across, one by one, whether they have seen it. Each animal says no, some more elaborately than others. But just as the bear begins to despond, a deer comes by and asks a simple question that sparks the bear’s memory and renews his search with a vengeance. Told completely in dialogue, this delicious take on the classic repetitive tale plays out in sly illustrations laced with visual humor— and winks at the reader with a wry irreverence that will have kids of all ages thrilled to be in on the joke.
2.《這不是我的帽子》This is Not My Hat
小魚看到一頂帽子,這頂帽子戴在他頭上就是那麼的剛好,於是他把帽子從睡覺的大魚頭上偷走,心想即使大魚醒來,也不會知道是他偷的!小魚以為自己神不知鬼不覺,沒想到他的行蹤卻被一隻螃蟹撞見……
When a tiny fish shoots into view wearing a round blue top hat (which happens to fit him perfectly), trouble could be following close behind. So it’s a good thing that enormous fish won’t wake up. And even if he does, it’s not as though he’ll ever know what happened, will he. Visual humour swims to the fore as the bestselling Jon Klassen follows his break-out debut with another deadpan-funny tale.
3.《發現一頂帽子》We Found a Hat
兩隻烏龜同時發現一頂帽子,這頂帽子不管戴在誰的頭上,看起來都挺不賴的,但麻煩的是烏龜有兩隻,帽子卻只有一頂……
Hold on to your hats! From the Kate Greenaway-winning creator of I Want My Hat Back and This Is Not My Hat comes the much-anticipated conclusion to the celebrated hat trilogy.
Two turtles have found a hat. The hat looks good on both of them. But there are two turtles. And there is only one hat... Evoking hilarity and sympathy, the shifting eyes tell the tale in this perfectly paced story in three parts, highlighting Jon Klassen’s visual comedy, deceptive simplicity and deliciously deadpan humour.
Hold on to all of your hats at once for this special collection of Jon Klassen's celebrated hat trilogy.
The bear's hat is gone, and he wants it back. A fish has stolen a hat; will he get away with it? Two turtles have found one hat, but the hat looks good on both of them. . . . Jon Klassen's deliciously deadpan hat tales continue to surprise and delight readers of all ages, and they are all now available in one impeccably designed boxed set along with a free frameable print. Included are:
I Want My Hat Back
This Is Not My Hat
We Found a Hat