★《紐約時報》評選2018年「最值得關注的二十五本童書之一」
★美國亞馬遜讀者5顆星推薦!
一則關於「療癒傷心」和「用心傾聽」的故事。
獻給那些忘了安靜力量的大人和小孩,
無論是在傷痛中閱讀,或藉以撫慰他人,
都能舒緩難過的心情,找到重新開始的勇氣。
泰勒很難過,他好不容易建造起來的積木城堡被弄倒了,他覺得非常傷心……所有的動物都想安慰泰勒,他們都用自認為可以好過一點的方式安慰他。
小雞覺得應該把所有難過的心情表達出來,
但是泰勒並不想聊聊。
小熊覺得泰勒應該要生氣,邀他一起吼!吼!吼!
但是泰勒覺得這樣不太好……
動物們一個接一個試著安慰泰勒,想幫助他恢復心情,但是他們都失敗了。
最後兔子來了,他安靜地靠近泰勒,什麼也沒說,
只是靜靜地待在身邊,直到這股暖流滲入泰勒的心……
這一次,換泰勒主動開口說:「請留下來陪我。」
有時候,我們渴望以「對」的方式安慰他人,
然而,擁抱勝於話語,安安靜靜的陪伴便已足夠。
傷心哭泣時,我們也許什麼都不想做,只想有人靜靜陪著、聽著、理解著就好。這本書不只適合孩子,也適合大人,當我們陷入沮喪、苦悶的情緒中,不一定要急著找方法解脫,有時只需要一個靜靜陪伴和傾聽的人,就會感覺好多了!
本書特色
★ 簡潔文字中,富有極大張力,娓娓敘述安靜而溫暖的力量。
★ 藉由這個故事,提醒大人小孩,任何情緒不需要隱藏,適時抒發,找到自己能接受的方式最重要。
得獎紀錄
《紐約時報》2018最佳童書/《時代雜誌》2018十大最佳青少年暨兒童書籍/紐約公立圖書館2018最佳童書/芝加哥公立圖書館2018最佳圖畫書/《科克斯書評》2018最佳書籍/《出版者周刊》2018最佳書籍/美國《時人雜誌》精選童書/《華爾街日報》2018年最佳兒童讀物/美國獨立書商協會2018春季選書──獨立書商之書籍推薦/美國巴諾書店兒童部落格2018年2月最佳書籍/美國Brightly親子閱讀網站2018年2月最佳書籍/美國書痴網站(Bookish)2018年冬季最佳童書/2019全美英語教師委員會之夏洛特.哈克榮譽書籍/眾多地區圖書館「最佳」選書
好評推薦
「《別傷心,我會陪著你》雖然故事設定簡單,卻以極簡文字和插畫深深打動讀者,幫助年輕讀者認識同理與悲傷的必要性,以及兩者如何相互作用。」──《時代雜誌》
「一堂關於沉默力的溫柔課程。」──《時人雜誌》
「也許,對於那些忘記安靜陪伴有其治癒力的大人來說,這是本既可愛又有提醒作用的書。」──《華爾街日報》
「極其精采的繪本,提供故事主角泰勒和我們所有人都需要的:會傾聽、會微笑,並能夠給予擁抱的安慰。」──《紐約時報》
「富含靈氣且情感豐富的作品,喚起小孩與寵物之間令人驚異的連結力──當一個淚眼汪汪的孩子向小貓、小狗、倉鼠或是他所信賴的小兔子(是的,有何不可呢?)傾訴心事的神奇時刻。」──《芝加哥論壇報》
「杜若菲德在這本繪本裡所呈現的每一個高度精煉又優美簡潔的小片段,滿溢著情感的真誠和深刻的同理心,如此而構成一個富含智慧、趣味且觸動心弦的故事。」──《出版者周刊》
「杜若菲德給予孩子處理困難事項的方法,並為需要的朋友提供有意義的支持。此動人之作乃絕佳情商補充書籍。」──《科克斯書評》
「將這本書納入您的圖書收藏,給予其所應得的展露機會。」── 美國學校圖書館協會
「杜若菲德這則美麗的故事……關於如何在他人歷經困難時給予幫助,或許是年度最受我們喜愛的書。」──《Minnesota Parent》雜誌
「一個與幼兒談論悲傷的美好起點。」──BookRiot網站
「有著一隻令人難以抗拒的可愛小兔之誠摯作品,傳遞了一則美麗的信息。」──《密蘇里人》
「杜若菲德此一深刻的故事,描繪出我們渴望以對的方式安慰他人,也讓我們知道有時候安安靜靜的陪伴便已足夠。」──書痴網站(Bookish)
「毫無疑問,本書是近期出現在我書桌上最喜愛的一本童書……杜若菲德甜美簡約的插畫,深深吸引我的孩子們,而書中重要的人生課題也確實能夠幫助孩子改變世界。當我說:「今年每個小孩和大人都該好好閱讀這本圖畫書」時,我並未誇大其辭。──酷媽首選(Cool Mom Picks)
「我讀過很多書,真的很多,而這本書幾乎徹底打中我。透過幾個簡單的姿態,就足以帶人望進悲傷心緒。」──卡特.希金斯,圖畫書設計網站
「此書是給那些想要安慰傷心朋友的一個提醒,而這個提醒告訴我們:我們所能做的,就是傾聽。」──茱莉.丹尼爾森,Seven Impossible Things Before Breakfast網站
「我一年大約閱讀九百本繪本,然而每年只能找到約二十到三十本我認為『完美的繪本』,本書是立刻被我列入『完美繪本』書單中。」──迪倫.圖特,Plum Creek兒童識字節執行主任
「此繪本給成年人上了重要的一課,同時亦給予年輕讀者支持與啟示──關於遭逢困頓時,靜靜陪伴與聆聽的力量。有時候單純的耐心陪伴,你的話語會在暴風雨過後,更能深刻引起共鳴。」──肯尼.布雷克納,緬因州法明頓市的DDG書商
----中文簡介擷取自中譯本《別傷心,我會陪著你》,大好書屋出版
With its spare, poignant text and irresistibly sweet illustrations, The Rabbit Listened is a tender meditation on loss. When something terrible happens, Taylor doesn't know where to turn. All the animals are sure they have the answer. The chicken wants to talk it out, but Taylor doesn't feel like chatting. The bear thinks Taylor should get angry, but that's not quite right either. One by one, the animals try to tell Taylor how to process this loss, and one by one they fail. Then the rabbit arrives. All the rabbit does is listen, which is just what Taylor needs. Whether read in the wake of tragedy or as a primer for comforting others, this is a deeply moving and unforgettable story sure to soothe heartache of all sizes.