外文周年慶
Restaurant Kid: A Memoir of Family and Belonging

Restaurant Kid: A Memoir of Family and Belonging

  • 作者: Phan, Rachel
  • 原文出版社:Pegasus Books
  • 出版日期:2025/04/01
  • 語言:英文
  • 定價:1100
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

A warm and poignant narrative about finding one’s self amidst the grind of restaurant life, the cross-generational immigrant experience, and a daughter’s attempts to connect with parents who have always been just out of reach.

When she was three years old, Rachel Phan met her replacement. Instead of a new sibling, her parents’ time and attention were suddenly devoted entirely to their new family restaurant. For her parents--whose own families fled China during the Japanese occupation during the Second Sino-Japanese War and then survived bombs and starvation during the war in Vietnam--it was a dream come true. For Rachel, it was something quite different. Overnight, she became a restaurant kid, living on the periphery of her own family and trying her best to stay out of the way.

While Rachel grew up, the restaurant was there--the most stalwart and suffocating member of her family. For decades, it’s been both their crowning achievement and the origin of so much of their pain and suffering: screaming matches complete with smashed dishes, bodies worn down by ever-spreading arthritis, and tenuous relationships where they love one another deeply without ever really knowing each other.

In Restaurant Kid, Rachelseeks to examine the way her life has been shaped by the rigid boxes placed around her. She had to be a good daughter, never asking questions, always being grateful. She had to be a "real Canadian," watching hockey and speaking English so flawlessly that her tongue has since forgotten how to contort around Cantonese tones. As the only Chinese girl at school, she had to alternate between being the Asian sidekick, geek, or slut, depending on whose gaze was on her.

Now, thirty-one years after their restaurant first opened, Rachel’s parents are cautiously talking about retirement. As an adult restaurant kid, Rachel’s good daughter role demands something new of her--a chance to get to know her parents on the trip of a lifetime.

Bringing to lyric life the prism of growing up in a "third culture," Rachel Phan has crafted a vibrant new narrative of growing up, the strength and foibles of family, and how we come to understand ourselves.

 

作者簡介

Rachel Phan is a Toronto-based Chinese Canadian writer. When she’s not scribbling sentences and thoughts in endless Google Docs, she’s daydreaming about her next meal and hoping it’s dim sum.

 

詳細資料

  • ISBN:9781639368518
  • 規格:精裝 / 304頁 / 普通級 / 初版
  • 出版地:美國

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【商業理財-商業】商業周刊電子書暢銷展:實踐理想自己,閱讀,找到工作/生活/自己的平衡與幸福,單書88折、雙書82折
 

購物說明

外文館商品版本:商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。關於外文書裝訂、版本上的差異,請參考【外文書的小知識】。

調貨時間:無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為您下單調貨。原則上約14~20個工作天可以取書(若有將延遲另行告知)。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其它商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,但若是海外專案進口的外文商品,調貨時間約1~2個月。 

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 繪本
  • 加碼
  • AI