典藏古美術 12月號/2024 第387期

《典藏．古美術》387期（2024年12月號）主題

青銅物語

青銅，是歷史的沉默見證者。在博物館觀賞青銅器時，我們往往被其肅穆震懾，而忘記了它們曾經鮮活地與日常結合。青銅的可塑性帶來千姿百態的造型，從國家重器到寺宇神像，從沙場干戈到日常食器；以它做成的燈具曾經照亮黑夜，所鑄成的樂器曾響徹廟堂。

可塑性、耐熱性、耐用性、光澤、音色，這些獨特的物質特性讓青銅成為跨越千年的文化載體。青銅不言不語，卻以自身訴說著輝煌的物質文化史──清宮所藏古青銅器，隱藏著歷代改制重鑄的蛛絲馬跡；商周與諸侯國出土的青銅器，反映著風格與物件的交流。再放眼世界，亞洲大陸乃至地中海不約而同地以青銅為媒介，塑造風格獨具的地域特色。今回，讓我們在青銅器前側耳傾聽，無聲卻有力的物之語。

《典藏．古美術》387期（2024年12月號）編輯手記

金色榮光，子子孫孫永寶用

博物館的角落裡，靜靜佇立的青銅器古樸且略顯黯淡，作為家國重器的青銅器，好像顧名思義就得是、就會是青綠色。就讀藝術史研究所時也未曾多去思考，饕餮紋圖樣、銘文內容、造型器用等等好像才是視覺重點，而且一個藝術史研究生很容易理所當然到失去想像。直到有一回看見NHK復原青銅器製程影片，最終藝術成品，視覺震懾。對呀！如果不是那樣的金燦輝煌怎麼去崇敬。古人眼中的青銅器沒有「青」，而是熠熠生輝的澄黃色！銅、錫和鉛的合金成分讓器皿散發耀眼光澤，從熔爐出來乍看之下就是黃金，只不過硬度高、耐用力更強。

時間如沙，在閃金的青銅器上沉澱成深棕、橄欖綠、藍、銀或墨黑色等歲月斑斕。青銅器經歷氧化與腐蝕，表面覆上了一層銅鏽，掩蓋住曾有的面貌。儘管如此，這些歷經風霜的青銅器更加豐富，視覺色層質感的變化精微細緻到美妙。正如本次的專題「青銅物語」，青銅有什麼故事，就讓文物說話，邀稿知識堪比合金，硬度高、耐讀且強、實用又好看。時間跨度四千年，空間跨度全亞洲，跟著文章穿越古今回到高度文明輝煌的時空。

國立故宮博物院器物處副研究員張莅〈金石可鏤──清宮舊藏改制青銅器介紹〉，從清宮舊藏青銅器圖譜《西清四鑑》中，發現令人費解的「舉世無雙」器形，借助X光電腦斷層掃描尋覓線索，步步解密──是原？是仿？是改？是拼？答案留給各位自行參詳。

紐約哥倫比亞大學東亞研究所博士王詩涵〈南土吉金──湖北隨州羊子山出土噩國銅器與西周早期的銅器文化〉以北京清華大學藝術博物館現正展出的「小國巨製：西周早期噩侯四器」展覽為核心，從罕見的藍鏽青銅器窺探，對於「噩國」這個位處西周世界的南方邊緣、且罕有傳世史料紀錄的神祕小國，從地下出土材料中拼湊出其面貌，並深度解析羊子山四號墓的出土青銅器。

荷蘭國家博物館研究員王靜靈帶來〈穿越亞洲青銅的歷史長廊──荷蘭國家博物館「亞洲青銅：4000年的美麗風華」展場巡禮〉，直擊焦點展品。館方以近十餘年亞洲青銅鑄造技術的科學檢測與分析研究為基礎，從材質與技術的角度切入，探討青銅在亞洲的發展樣態，以及其與人類生存相關的各項議題，讓青銅訴說地方的故事，真「物語」無誤。

三篇邀稿外，青銅作為高古文物市場上的「重器」，編輯部藍玉琦以〈重現吉金輝煌──青銅器拍賣市場的價值與未來〉一文瞻前顧後，歷數青銅收藏史與重要藏家的收藏原則，以及中國相關保護法規對青銅器流通所帶來的局限。專題呈現的多元面貌，延續著青銅器的時光故事，很科學很理性，而青銅之所以吸引眾多愛好者前仆後繼的魅力，恐怕有一部分是那許多科學還解釋不了的神祕性，可以刺激我們的想像力，帶我們到不可知的世界，三星堆青銅器和外星人的關係、小說《盜墓筆記》裡的秦嶺神樹、電影《封神》以青銅器紋樣為靈感，都讓人感受到青銅器的不朽，無論經歷多少歲月時空，依舊閃閃發光，「子子孫孫永寶用」。

《典藏．古美術》387期（2024年12月號）目錄文字檔

古美術P112
關鍵字：
青銅物語、青銅器、改制青銅器、故宮、噩國、羊子山、小國巨製、亞洲青銅、荷蘭國家博物館、北京清華大學藝術博物館、青銅器市場、張大千、張偉民、萬里千尋、藝奴、郭有守、愛痕湖、畫語、故事畫、國姓爺、虎溪三笑、折蘆描、跨域、隋唐物質文化、北京故宮、元代書畫、國科會、全球史轉向、非典型材料、台北文華藝術博覽會、香港蘇富比、吳湖帆、坂本五郎、倫敦亞洲藝術週、嘉靖五彩蓋罐

目錄

◎Editorial 編輯手記
14 金色榮光，子子孫孫永寶用｜藍玉琦

◎Note 藝文
20 藝訊板塊｜編輯部

◎Special Report 專題
24 青銅物語｜編輯部
26 金石可鏤──清宮舊藏改制青銅器介紹｜張莅
32 南土吉金──湖北隨州羊子山出土噩國銅器與西周早期的銅器文化｜王詩涵
38 穿越亞洲青銅的歷史長廊──荷蘭國家博物館「亞洲青銅：4000年的美麗風華」展場巡禮｜王靜靈
46 重現吉金輝煌──青銅器拍賣市場的價值與未來｜藍玉琦

◎Seasonal Story 季節故事
50 耿先生煉雪｜江采蘋

◎Focus 焦點
52 上下求索，張偉民與張大千跨世紀的影像追尋──不負古人告後人的《萬里千尋》大千故事｜藍玉琦
56 張大千〈愛痕湖〉所說「藝奴」是誰？──兼談張大千予郭有守畫中的政治隱喻｜羅啟倫

◎Exhibition 展覽
64 故事畫的敘述魅力──故宮「畫語─會說故事的圖畫」特展攻略｜邱士華

◎Keywords for Database 雲端關鍵字
70 臺灣關鍵字──國姓爺／Koxinga｜朱子毓

◎Brushwork 畫品
78 折蘆描：宋人〈虎溪三笑圖〉｜何炎泉

◎Forum 論壇
82 臺大藝研所、中研院史語所「跨域：隋唐帝國物質文化研究新取向」國際學術研討會紀實｜劉芷辰
88 北京故宮博物院「2024年元代書畫學術研討會」紀實｜盧素芬
94 國科會藝術學門專題計畫研究成果發表會──「全球史轉向：非典型材料、文化多樣性」場次紀實｜劉芷辰

◎Events 動態
 96 國際藏家齊聚2024台北文華藝術博覽會──重塑古董藝術交流的新標竿｜台北文華藝術博覽會

◎Cover 封面
 98 從藝術史汲取靈感的珠寶樂章：專訪世界級珠寶藝術家胡茵菲｜朱佑霖

◎Auction 拍賣
104 香港蘇富比中國書畫吳湖帆斬獲千萬港元，單一藏家專場「坂本五郎珍藏」喜得白手套｜李思潔
106 2024倫敦亞洲藝術週成績單──蘇富比成對嘉靖五彩蓋罐奪魁，邦瀚斯清官窯吸睛｜編輯部

◎Calendar 展訊
108 本月展訊｜編輯部

以積極提昇固有藝術文化知識領域和鼓勵大眾投入中國藝術文物收藏為前提，開創兼具學術理論與收藏實務的編輯方向。在內容的規劃上，著眼於全球華人的需求，邀集兩岸三地及海外專家學者撰寫深入淺出的文章，充實大眾的專業知識；同時，針對各地中國文物市場脈動及國際拍賣會所呈現的實況，做詳實的報導與精準的分析。此外每期規劃系統性的專題及系列性的專輯，讓雜誌內容更加豐厚。