VOGUE 6月號/2024 第333期

孫芸芸與廖思惟 母與女的鏡像畫 Aimee and Trinity
有一種母女不是傳統意義的樣貌，她們像姐妹，更像閨蜜，是跨越世代的雙生火焰。孫芸芸（Aimee）和廖思惟（Trinity），就是這樣的母女。

EDITS

37 早秋時尚的真實與經典／用一場秀走入世界遺產，捕捉竄流於馬賽民間的南法光芒／在混凝土中綻放的Gucci花園／用香氣展開陽光燦爛的地中海假期


MISS VOGUE

44 混血模特兒本色，Sahara  True Colors
Sahara是Diesel 2024秋冬大秀上唯一的台灣人。現居倫敦作為專職模特兒的她，和我們聊聊從小被說「不像台灣人」的台非混血兒，如何透過模特兒找到身份認同？


MODE

60 Maison Margiela的奇幻異境 States of Wonder
John Galliano最近一場Maison Margiela高級訂製大秀，無疑是場令人驚嘆的壯舉。但在這位設計師漫長的職涯中，這系列只是他企圖定義時代的另一力作。

68 「消失」的早秋，揭露了時尚最真實的模樣 A Lost Season That Matters
因應季節過度誕生的早秋，說穿了是場以商業為主導的策略遊戲，從當前紊亂的發表時程中，卻也能萃取出時尚最貼近生活的真實面貌。


VOGUE LUXURY

84 年度新錶II  Watches & Wonders 2024
瑞士日內瓦Watches & Wonders鐘錶展，帶來了時間最賞心悅目的計量方式。
 
92 時裝/時間 Arnaud Chastaingt
香奈兒年度腕錶系列，較過往愈加深刻地探入了蔚為品牌底蘊的時裝世界。從腕錶創意總監Arnaud Chastaingt的眼，看時裝與時間，如何互為全新腕錶的一體兩面。


CULTURE

142 李霽，創作探索與心靈覺醒之旅 Art and Reiki
他的生命就像一個萬花筒，隨著時間流轉，不斷折射出七彩絢爛的光芒。李霽是空間設計師、藝術家、品牌主理人、服裝創作者，還是一位極地馬拉松跑者，最近又多了新身分－－靈氣治療師。作為一個創作者，李霽對藝術有著無限的熱情和想像，他勇於突破自我，不斷嘗試各種創作形式和媒材，他的創作觸角無所不及，在他眼中，萬事萬物都蘊藏著美的可能，都值得去探究本質；而近年來，靈氣的修習更讓他在生活中找到了心靈的平衡，或許是心中安定了，李霽結束了多年到處搬遷住所的生活方式，決定擁有一間真正屬於自己的家。


VOGUE BEAUTY

151 魔力色彩水晶妝 Crystal Synergy
具有能量磁力的水晶礦石，經過百千年時間的淬鍊，展演出七彩斑斕的散射光芒，彩妝師運用想像幻化在肌膚上，把五官輪廓做出魔幻妝容。

160 薰香裊裊，療癒舒壓 Breathe In, Breathe Out 
香氣當道，不論是香水、薰香、擴香，帶給你的是療癒、放鬆還是具有莫名的治癒效果，我發現中西雙方看似不同的香氣產業，根本就是殊途同歸。

164 最新疼痛解方：針刀療法 Acupotomy Therapy


FASHION

169 孫芸芸與廖思惟 母與女的鏡像畫 Aimee and Trinity
有一種母女不是傳統意義的樣貌，她們像姐妹，更像閨蜜，是跨越世代的雙生火焰。孫芸芸（Aimee）和廖思惟（Trinity），就是這樣的母女。

186 結合時尚與運動 為巴黎奧運揭開序曲 Go Gigi !
在Vogue World的起跑線上，Gigi Hadid依然維持著時尚冠軍的頭銜。

202 李沐，當年的怪物新人帶著江曉孟回來了 Finding Oneself Through Acting
初見李沐，給人一種清新、靈動的感覺，眼神中總是散發著好奇和熱情的光芒。


LIVING

220 踏上極致的陽光之都 Sunshine State 
布里斯本和鄰近的拜倫灣與黃金海岸，近年成為澳洲旅遊熱點。除了得天獨厚的衝浪海灘、設計感十足的時髦飯店，還有完美的療癒SPA和特色餐廳。這裡已無疑成為南半球急速竄起的旅遊聖地。

關於時尚，VOGUE說了才算！記錄逾百年頂尖流行，被喻為「時尚聖經」的VOGUE雜誌是時尚類國際中文版女性雜誌的領導者。
VOGUE時尚雜誌每月均為您報導來自巴黎、米蘭、紐約頂尖時裝設計大師的流行預言及獨家專訪，還有最新beauty、健康、休閒等報導，帶您永遠走在時尚與品味的頂端！