科學月刊 7月號/2024 第655期

走進編輯室

當無常成日常
在這個瞬息萬變的世界裡，天災就像不期而遇的冤家，而人禍則如同一把鋒利的匕首，總是在我們最不備的時候襲來。

回顧近年來臺灣及全世界的重大災害，地震為首當其衝的自然災害。今（2024）年的花蓮地震、日本能登半島地震和伴隨而來的海嘯、去（2023）年的土耳其—敘利亞大地震，都造成多棟建築物倒塌、數十萬人傷亡。除了地震，因溫室效應加劇造成的極端氣候也襲擊地球。去年夏威夷茂宜島（Maui）因為炎熱和乾燥氣候導致野火竄起，逾百人喪生，更有超過2200座建築受損或被毀，為夏威夷歷史上「最嚴重的自然災害」。

不只是天災，近年來人為禍害也不少。從2022年開戰至今未見趨緩的俄烏戰爭，雙方衝突已持續近三年，期間猛烈的戰火導致許多建築物損壞，造成港口、機場、城鎮等重要基礎設施毀壞，以及數十萬名平民和軍人傷亡。此戰爭更進一步導致能源價格飆升，引發全球能源危機，進而影響全球經濟。另外，2023去年的以色列—哈瑪斯（巴勒斯坦）戰爭也一路從當年10月至今未見停歇，期間有數十萬人死亡，超過50萬人流離失所。

從地震、颱風、海嘯、野火等自然災害到恐怖攻擊、戰爭等人為危機，生存在地球上我們須時刻保有警覺，並提前為可能到來的天災人禍做好萬全準備。因此這期的《科學月刊》將帶領讀者掌握急救知識，學習自救及救護他人，以及如何在危急時刻訂定應對策略，強化自身心理韌性。讓我們在面臨生存挑戰時，能夠冷靜應對、保護自己及他人，從而提高生存機率，減少災難帶來的傷害和損失。

唯有了解及準備，才能在面對災難時，掌握生存關鍵。



副總編輯 李依庭

01 目錄走編

News Focus
04 猛獁象的墳場遺跡／基因編輯改變光合作用
05 宇宙加速膨脹不需要暗能量？／細菌利用噬菌體攻擊競爭者

封面故事
06 封面引言：掌握災難下的生存法則／編輯部
08 封面故事一：打造民眾的防災意識與韌性－銘傳大學都市規劃與防災學系教授林文苑專訪／採訪撰稿| 羅億庭
14 封面故事二：災害發生時的急救科學／羅月伶、楊翔文
20 封面故事三：網路韌性的重要性 災害發生時，如何運用數位科技聯繫？／王向榮

科學出走
26 在戰爭與天災下的生存韌性／邱世卿

顯 影
30 蓮葉桐／植業病

思辨之評
32 臺灣人工放流魚苗的威脅、管理與挑戰／郭金泉

專 欄
36 數不勝數：AI如何辨識人臉？ 一起打造能認出K-POP偶像團體的AI模型！／蔡炎龍
42 格物致知：網路發明之前的網路？ 見證資訊革命的「電報」發明者－希林／楊振邦
48 生生不息：打擊害蟲！RNAi基因農藥提供作物保護新解方／林鈺淳、蘇榆娟、劉耘、吳岳隆
54 潛移默化：從日航羽田機場起火事件 看碳纖維複合材料的抗火效用／鄭泗滄
60 物換星移：釐清核電廠的熱汙染問題！ 自然環境與冷卻水降溫的關係／詹森

永續科學
66 永續科學水產養殖走向新篇章 漁電共生／陳柏穎、黃振庭

點亮科學星火
72 漁電共生，如何永續共生？／林翰佐
星火相傳系列講座
74 不一樣的寫作課 與海生館、東港高中海洋服力社共同書寫海洋／林品婕（Amo）
76 發生什麼「塑」？與花蓮中華國小一起閱讀海塑危機！／沙珮琦

78 書 摘：《三個邏輯學家去酒吧》