VOGUE 8月號/2024 第335期 VOGUE黃麻袋(彩繪版)

123 羅嘉翎與林郁婷，奧運的決戰時刻 Time for Victory 羅嘉翎與林郁婷，前者以跆拳道成為上屆黑馬，後者以奪牌大熱門之姿征戰拳擊擂台。她們這次，都希望勝利女王將在巴黎奧運與她們同在。 138 李洋與王齊麟，麟洋配的羽球征途 Badminton Heroes 雙雙跪地，仰天俯地－－數百萬人將在螢幕前屏息，再度見證他們刻骨銘心的戰役。
 

FLASHBACK
33 時尚賽道運動場


EDITS
35 Robert Wun 十周年：創意與時間的對話／Daniel Lee能否再次譜出一個傳奇又經典的章節／充滿亮點的美容新據點／ 鐵道上的浪漫冒險／東京皇宮酒店裡的藝術之光


IN VOGUE
42 條紋控出擊 Line Items

48 勝負之外 Beyond Victory
征戰奧運後，面對傾注20年人生的空手道，文姿云的熱情消磨殆盡，連贏的滋味也變調……而如今退役後的她，跳脫勝負，重新定義自己。


MODE

52 Trends
Tenniscore／B-Girl Wardrobe

54 後潮流時代 Ambush
Yoon Ahn一路走來，總是群體裡的少數。可無論在哪，她就是圈子裡最具影響力的存在。

60 2024秋冬高訂週：探索存在的意義 Threads of Change-Couture’s Raison d’Être


CULTURE

96 On Your Marks 締造精采記錄
奧運熱潮席捲全球，Vogue前往10個國家與23位運動員會面。她們的共同目標，就是能在這光之城市大放異彩。


VOGUE BEAUTY

105 運動光采 Glow in Motion
四年一次的奧運盛事，在全球不僅只會熱二十天，對現代人來說，定期運動鍛鍊、不僅對健康有益，也對心靈保健有提升效果，來看看運動時的肌膚光采吧。

112 曬紅曬黑曬出斑的對應法則 Beat the Heat

118 運動疼痛的療癒之路 From Pain to Gain
運動成為現代人追求健康的方法之一，但不當或無知的活動，會造成莫名或是明知的運動傷害。健身教練Arsh說：「如果沒有找到真正引發疼痛的原因，並調整運動模式和習慣，治療無法帶來正面效益，症狀很快又會再度復發。」


FASHION

123 羅嘉翎與林郁婷，奧運的決戰時刻 Time for Victory
羅嘉翎與林郁婷，前者以跆拳道成為上屆黑馬，後者以奪牌大熱門之姿征戰拳擊擂台。她們這次，都希望勝利女王將在巴黎奧運與她們同在。

138 李洋與王齊麟，麟洋配的羽球征途 Badminton Heroes
雙雙跪地，仰天俯地－－數百萬人將在螢幕前屏息，再度見證他們刻骨銘心的戰役。


160 高橋一生：「我從來沒有下定決心要一直當個演員。」Extraordinary Actor
一個不願被定義的演員內心獨白。

LIVING

178 巴黎歷史地標重返榮耀 Return to Glory
2024巴黎奧運不只是史上最時尚的奧運會，諸多舉世聞名的歷史地標也將作為競賽場地，讓全世界再次見證法蘭西的文化與工藝底蘊。為了迎接千萬遊客造訪和數十億線上觀眾的注視，由法國工坊集團（Ateliers De France）領軍的歷史建築修復團隊，將包括巴黎大皇宮在內的諸多地標景點逐步恢復昔日榮光。

關於時尚，VOGUE說了才算！記錄逾百年頂尖流行，被喻為「時尚聖經」的VOGUE雜誌是時尚類國際中文版女性雜誌的領導者。
VOGUE時尚雜誌每月均為您報導來自巴黎、米蘭、紐約頂尖時裝設計大師的流行預言及獨家專訪，還有最新beauty、健康、休閒等報導，帶您永遠走在時尚與品味的頂端！