VOGUE 10月號/2024 第337期 LE BORN入門髮肌養護組

151 桂綸鎂，演員是一種共感的真實 The Empathy in Acting
出道二十餘年，桂綸鎂從文藝片裡的鄰家女孩蛻變成國際影星。但她身上的純粹、認真與一絲不苟，讓她在這個五光十色的名利場裡，成為了一種迷人卻又疏離的存在。

FLASHBACK

49 女性賦權時代


EDITS

51 Miu Miu Women’s Tales：女性故事／萬物的再造物主，2024 LVMH Prize首獎／愛上鍾靈的攝影美學／Hermès首款優雅時髦西普調香氛／綠意與湯煙的共鳴，北投晶泉丰旅的靜心之旅


MISS VOGUE

62 玻璃假面 Glass Mask
名字有個「夏」字的她，玻璃般透明的外表下，流淌著夏季滾燙的熱烈與執著。


MODE

72 女人絮語 Woman to Woman 
Chemena Kamali在Chloé的首個系列喚起許多女性心中的共鳴，也讓這位設計師的名字，成為時尚圈口耳相傳的嶄新傳奇。

88 女性文學筆下的時尚革命：文字與布料的交織 Sartorial Sonnets & Textual Textures 
當一個高端時尚品牌與文學結合時，他們同樣也在暗示品牌的質感和永恆性，以及在多方面緩慢品味的價值。


VOGUE LUXURY

98 時光流轉 The Burden of Time
腕錶以其獨特的風格定義了一種新時尚，集珠光寶氣的奢華和經典永恒的優雅於一身，記錄時間，又不為時間所限。

106 權力符號 Symbol of Power
古文明中，統治階層慣常將由貴金屬及珍貴寶石製成的珠寶作為身體裝飾，這些裝飾則通常被賦予超能的意涵，成為權力的符號與象徵。


CULTURE

116 幽默裡的荒誕，黃海欣用繪畫完成的日常習作 Fun with Art
即便對藝術無涉略，看見黃海欣的作品還是會不自覺嘴角上揚。她用獨特的黑色幽默，畫出了饒富趣味的當代生活場景。


VOGUE BEAUTY

127 幻霧流光 Matte Illusion
迎接秋冬大地佈上薄薄的一片迷濛感，經典的霧面彩妝揭開序幕，在肌膚上呈現有如一層柔軟紗霧質地，卻是乾淨清爽的美好。

138 肌膚可以長壽不老？Skin Longevity
幾千百年的歷史洪流中，人類都在追尋長生法則，近幾年，美容圈也在瘋的皮膚長壽學，究竟是什麼？

144 拖延症有救嗎？如何增進行動力
你深陷拖延困境無法自拔？你曾經因為自己低落的生活或是工作效率而有羞恥感嗎？拖延治療師教你如何擺脫無止境的拖延。


FASHION

151 桂綸鎂，演員是一種共感的真實 The Empathy in Acting
出道二十餘年，桂綸鎂從文藝片裡的鄰家女孩蛻變成國際影星。但她身上的純粹、認真與一絲不苟，讓她在這個五光十色的名利場裡，成為了一種迷人卻又疏離的存在。


174 陳嘉樺，活在當下的通透人生 Fearless Mind
許久沒有出現在小螢幕的Ella陳嘉樺，演出亞洲首部性治療影集《今夜一起為愛鼓掌》，細膩的演技表現出當代女性對性與愛的困惑與迷惘。


200 做你自己 Devyn
陽光、有趣的Devyn Garcia，以其令人耳目一新的開朗態度，成為當下極受矚目的模特兒。


LIVING

210 在黑色裡感受自由 Black Magic
傳奇時尚編輯Carine Roitfeld在她的巴黎新家重新開始，用最愛的黑色和深植DNA中的藝術、影像和時尚，構築心靈舒適區。

關於時尚，VOGUE說了才算！記錄逾百年頂尖流行，被喻為「時尚聖經」的VOGUE雜誌是時尚類國際中文版女性雜誌的領導者。
VOGUE時尚雜誌每月均為您報導來自巴黎、米蘭、紐約頂尖時裝設計大師的流行預言及獨家專訪，還有最新beauty、健康、休閒等報導，帶您永遠走在時尚與品味的頂端！