爬梳德國青少年劇場發展脈絡 呈現多樣化的青少年劇場藝術 及其與生活、社會、文化的連結 表演藝術蓬勃發展的今日，已發展出眾多針對不同目標觀眾且形式、主題多元的劇場演出，其中一項備受關注的就...more

英國文學史上第一位「為了麵包而寫作」的女性作家阿芙拉.班恩(Aphra Behn)，她有著戲劇化的前半生，而其代表劇作《浪子》也相當辛辣。本劇以十七世紀流亡海外的英國保皇騎士以及西班牙女子為主角，故事描...more

莎士比亞逝世400年，第一本Scene by Scene圖解戲劇書 熱銷歐美亞馬遜，以最簡單、幽默、好玩的方式，掌握莎翁的精髓! 大家都說莎士比亞的書是必讀的經典，但怎麼看都看不懂? 翻過劇本、讀過落落長的文本，...more

人生最大的否定莫過於荒謬和不定，迪迪和果果歷經漫長的等待仍等不到果陀。假如果陀是自我，他們互相依存的關係，把他們推向一個永遠難以獨立的處境，他們等待的是永恆失落的自我。假如果陀是個空缺，他們...more

打字機上的遺作，史家列文森未竟的關懷 中國歷史的特殊性如何與普遍的世界史相調和? 什麼是列文森追尋的「新形式的世界主義」? 「人的本性不是普遍的，但他的歷史是。」 附魏斐德(Frederic Wakema...more

呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事，全套五冊共十五部劇本，完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師，易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中，有四...more

十九世紀，雷曼三兄弟自巴伐利亞飄洋過海來到美國新大陸逐夢，在阿拉巴馬以棉花起家。他們在戰爭、災禍、重生中抓準每個機會，逐步將商業觸手擴及咖啡、石油、煤炭，乃至於電力、鐵路、飛機、好萊塢、電腦...more

法國全方位劇作家費洛里安‧齊勒歷時八年完成「家庭三部曲」三齣劇本，以如迷宮般非線性的多重視角，帶領觀眾穿梭於劇情中，直視現代家庭中無處安放的共同焦慮。《母親》失去生活重心，空巢落寞無法言喻；...more

本書成書於1966年，正值莎士比亞400年誕辰。以英國為首，全世界都舉辦了各種活動來慶祝。國立編譯館與中華書局集結多位文學家為莎士比亞撰文，除主編梁實秋，還有李啟純、李曼瑰、劉錫炳、吳奚真、蔣紹成...more

衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問 耿一偉 專文導讀 精選五位當代劇作家――馬琉斯.馮.梅焰堡(Marius von Mayenburg)、湯瑪斯.梅勒(Thomas Melle)、諾拉.阿卜杜勒―馬克蘇德(Nora Abdel-Maks......more

《世道人心》(The Way of the World)是英國劇作家康格里夫(William Congreve)的傳世之作。這齣復辟時代最佳的喜劇搬演的是：家族成員為達一己之私，不惜勾心鬥角，從而突顯「世道」多岐、「人心」險惡的主...more

穿越四百年的時空，與莎翁來場邂逅， 一齣齣的經典劇作，訴盡人生悲歡離合! ★謎樣的存在!莎士比亞的真面目 你知道莎士比亞這個名字，只是他在英國倫敦創作劇本時用的筆名嗎?想不到吧?如此謎樣的世界...more

120位作者、158部作品 圖文並茂，輕鬆概觀西方戲劇發展史 本書收錄了世界上最重要的劇作，包括偉大的、知名的，製造醜聞以及特別受到喜愛的作品，以慣常的簡潔形式，用簡單且具備娛樂性的方式，引領讀者...more

現代戲劇之父亨里克‧易卜生 最常被搬演的劇作《玩偶之家》 國立臺南大學戲劇創作與應用學系系主任林雯玲教授翻譯 如實呈現《玩偶之家》精煉、充滿暗示性又質樸寫實的語言特色 帶讀者觀察易卜生刻意...more

● 諾貝爾文學獎作家葉利尼克劇本首度在台出版 ● 收錄陳玉慧、耿一偉、梁文菁專文導讀 ● 裝幀設計葉忠宜、攝影編號223 ● 附錄莎妹劇團《人民之王》台灣演出節目單 每個人都瞎了!先知瞎了!統治者瞎...more

世上真有好人嗎? 處在這個競爭激烈的世界，人能否保持純真善良，同時還能在社會上繼續生存? 《四川好女人》這部人間寓言，帶我們重新反省人性善惡、社會現實與生存選擇的問題。 本劇是布萊希特晚期...more

是生存還是競爭?是麵包還是槍彈的戰場? 在《勇氣媽媽》中，安娜和三個子女拉著馬車販賣軍用品，靠戰爭討生活，雖然三個子女都因為戰爭而相繼喪生，明知戰爭的禍害，卻忍不住想要戰爭，拉著馬車繼續向前...more

繆塞為19世紀法國文學重量級劇作家，才華洋溢、備受矚目，作品在西方國家屢屢搬上舞台，幾乎是票房保證。本書包含了繆塞兩部作品：《心血來潮的瑪麗安》、《愛情不可兒戲》。繆塞一生中一直在友情、愛情與...more

《MPA三嘆：向大師史坦尼斯拉夫斯基致敬》是鍾明德教授對史坦尼斯拉夫斯基、葛羅托斯基和所有「身體行動方法」(MPA: Method of Physical Actions)實踐者的頌歌。匯集了探索、研究史氏MPA的精粹，也收錄了...more

「阿巴貢大爺是世間最不講人情的人；所有凡人中最無情、手頭攥得最緊的人。任憑你幫了多大的忙，他有多感激，也絕不可能要他鬆開手給你半毛錢的。你想要恭維、敬意、好聽話、交情，要多少有多少；可是一說...more

安端.維德志為法國1970至1990年代家喻戶曉的舞台劇導演、演員、教師、譯者與戲院總監。本書繼《向不可能挑戰：法國戲劇導演安端.維德志1970年代》後，分析維德志八○年代在夏佑國家劇院的建樹及導演作品，...more

創作於一八八七年的《伊凡諾夫》是契訶夫第一部四幕長篇足本劇。 伊凡諾夫本來是個才華出眾，懷抱極大社會改革理想與熱情的年輕人，卻在幾年內，不敵庸俗的社會舊勢力，氣力用盡，變得落寞潦倒。伊凡諾...more

創作於一八八七年的《伊凡諾夫》是契訶夫第一部四幕長篇足本劇。 伊凡諾夫本來是個才華出眾，懷抱極大社會改革理想與熱情的年輕人，卻在幾年內，不敵庸俗的社會舊勢力，氣力用盡，變得落寞潦倒。伊凡諾...more

透過三代劇作家的筆，看波蘭社會百年動盪足跡 在神的遊戲場中緊握著小小的穩定，波蘭人將走向何方? 三○年代…… 維卡奇的《鞋匠》是末日災難預言，主人翁是三個臭兮兮的鞋匠，他們夢想能像中產階級或上...more

本書共十七章，約五十三萬字，呈現西方戲劇的演變，從公元前八世紀開始，至二十世紀末葉結束。主要內容概由以下三方面循序鋪陳：一、戲劇史。呈現每個時代戲劇的全貌，探討其中傑出作家及其代表作，對於許...more

2015臺北藝術節 丹妮耶拉.克朗茲 執導、楊景翔演劇團演出《雨季》 繼《個人之夢：當代德國劇作選》後，書林再度與歌德學院合作，精選五位近年來極受矚目的劇作家――法爾克.李希特(Falk Richter)、安雅.希...more

★本書榮獲國立台灣藝術教育館「中小學優良藝術出版品」推薦 歌劇並不艱澀難懂，迷人的故事藉著動人的樂曲與華麗的舞台，激昂的傳唱著英雄美人與神話傳說、貴族的貪婪墮落與平民的奸惡良善。高亢的曲調流...more

文字是一種療瘉 1936年諾貝爾文學獎的得主歐尼爾，花了二年的時間，將將塵封了三十多年的一段傷心往事，透過文字寫下被喻為二十世紀最偉大的寫實劇《日暮途遠》；藉由寫作的過程，他饒恕了自己和家人不...more

最害怕失去感知，任人操控。 戲如人生，作者用旁觀者的角度看見過往生活的悲哀。當時的女性被男性沙文主義壓得喘不過氣，無法訴說心底的話語，甚至於絲毫沒有自覺。 女主角諾拉婚前如洋娃娃般地受父親...more

四個世紀以來，莎士比亞戲劇的舞台演出以及詮釋注疏，見證了各個時代的劇場風尚和文學品味；每一種理論、每一個學派，無論是滾滾長江或是涓涓細流，都各自挾帶著或多或少或大或小的洞見與偏見，同奔莎士比...more

此為契訶夫的經典劇作，美國籍導演大衛.馬邁David Mamet(電影《人魔》導演)_將其重新改編。 本書作者馬汀尼喜愛其中的戲劇氛圍，人物刻劃。 而將其翻譯為中文版，將其介紹給華文讀者。 名人推薦 楊澤 ...more

呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事，全套五冊共十五部劇本，完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師，易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中，有四...more

淑女與蕩婦之分，不在有沒有做過壞事，而在有沒有人知道嗎?……所謂好女人，可能隱藏著可怕的東西，諸如輕率、武斷、妒忌、犯罪之類的瘋狂心情。而所謂壞女人呢，心底也會有悲傷、懺悔、憐憫、犧牲。 溫德...more

喔，我倒喜歡倫敦的上流社會!我認為它已經大有進步了，現在全是些漂亮的白痴跟聰明的瘋子了。上流社會正該如此。 齊爾敦爵士的事業與家庭皆幸福美滿，他是受人尊敬的出色政客，同時也是美麗妻子的理想丈...more

西洋文學情慾史觀四大名劇： 《希波呂托斯》、《女人天下》、《愛情實驗》、《榆樹下的慾望》 希臘悲劇《希波呂托斯》：西洋文學史上最早取情慾為中心主題的劇本 希臘喜劇《女人天下》：流產的女權革...more

呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事，全套五冊共十五部劇本，完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師，易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中，有四...more

把戲劇跟宗教儀式、祭祀習俗結合起來做研究的方法，是由英國希臘學家珍.夏理遜(J.E. Harrison) 於1910年首次提出的。她的看法對後代學者起了很大的啟發。本書作者秉承了上述觀點和深受實地考查方法的影響...more

呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事，全套五冊共十五部劇本，完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。 身為現代戲劇的開宗祖師，易卜生在他長達半個世紀的創作生涯中，有四...more

五位作家，五部劇本，呈顯德國舞台劇二十年來精彩的轉變歷程。 近年來德國舞台劇出現令人可喜的發展，一方面歸功於劇院放下高不可攀的文學舞台劇，以開放的態度走出劇場的象牙塔。另一方面，新生代作家...more

本書特色 1.第一本由希臘文直譯為中文的「特洛伊四部曲」 2.隨文附有譯者呂健忠先生經過字字推敲、反覆鑽研而寫出的背景、人物、字詞注釋 3.引言詳述四部劇作的神話背景、劇情概述以及主題分析 4....more

邁錫尼文明最強勢的統治者阿格門儂，因征伐特洛伊而引起家變，家變衍為國變，政治變局又蔓延到兩性戰爭的角力場。埃斯庫羅斯從中看出性別政治的幽微，於是從王后殺夫之事抽絲剝繭加以鋪陳，把夫妻之間的恩...more

《索福克里斯全集I：伊底帕斯三部曲》為全台灣第一本由希臘文直接翻譯為中文，並完整呈現希臘悲劇原典「伊底帕斯」神話全貌的鉅作。隨書附錄譯者呂健忠先生經過字字推敲、反覆鑽研而寫出的背景、人物、字...more

易林華斯伯爵，英國上流社會的重量級人物。在一次的邀約聚會中，認識了從美國來的海斯特.武斯利小姐，並被其特立獨行與聰慧的見解吸引，於是他與友人定下約定，在短期之內會將武小姐追到手。另一方面，由...more

1.【音樂劇】百老匯、外百老匯、外外百老匯 相對於「百老匯」，「外百老匯」及「外外百老匯」的規模小得多也比較實驗性，除了少數劇碼，多數劇上演檔期都不長，類似台灣的「小劇場」。「外百老匯」及「...more

現代戲劇之父易卜生歷久彌新之作 個人主義先知與病態社會的正面對抗 我要談的是我最近的一項大發現…… 這項發現就是我們的「道德」生活已經從源頭中毒了， 我們的公民社會整個的結構 就建立在「虛偽」這一...more

本書收錄西洋悲劇之父埃斯庫羅斯(Aeschylus, 525-456 B.C.)僅存七部作品中的四部：《乞援女》、《被縛的普羅米修斯》、《波斯人》及《七雄攻特拜》。另三部為僅存完整的三部曲：《阿伽門農》、《奠酒人》...more

伽利略發現地球繞太陽運行的科學事實，卻得罪了教會勢力。為了能夠保全性命，繼續從事科學研究，他選擇向教會認罪，犧牲女兒的婚姻大事和自己的名譽。戲劇大師布萊希特透過這個故事，來抒發他的反英雄主義...more

妮可基嫚主演舞台劇「藍屋」原著劇本 奧地利劇作家薛尼茲勒代表作 歐洲第一個將性愛搬上舞台的劇作經典 引爆十九世紀初歐洲社會愛情批判風潮 原著劇本、改編小說，首次聯手完美呈現 《輪舞》於1900年發...more

《培爾.金特》是戲劇大師易卜生的代表作之一，完成於1867年，取材自中世紀挪威民間故事。由培爾.金特遊手好閒的青年時期寫起，到他浪蕩無羈的中年，以至潦倒落魄的暮年。通過他萬花筒般的一生，尖銳地提出...more

亞瑟.米勒這部社會寫實經典名劇，描繪逐漸在現實生活中失去事業能力的推銷員威利?羅曼邁向死亡的歷程，藉小人物的悲劇，呈現資本主義下美國夢的幻滅。他運用意識流的手法，讓人物不斷在現實的情境、虛幻的...more

著者 瓦茨拉夫‧哈維爾(V孷clav Havel) 1936年生於捷克首都布拉格。六0年從事劇場活動，六八年「布拉格之春」後開始涉入政治活動，是「七七憲章運動」的主要推手，七九年時以顛覆共和國的罪名被判刑入獄...more

嫌惡貧窮、愛財有道的軍火販安德謝夫是個富商，他的女兒芭芭拉卻擁有崇高的奉獻精神，從事宗教救援活動。芭芭拉所服務的救世軍因貧困拮倨，接受她「不義」之父的捐款，她不願接受昧著良心賺來的錢，而脫離...more

《輪舞》是奧地利劇作家亞瑟.施尼茲勒完成於一八九七的作品，為德語世界中第一個將性行為搬上舞台的劇作，完成後即遭到禁演，直到十二年後才獲准於祖國演出。 全劇由十段對話組成，劇中人物五男五女，以...more

桑塔格的世故，使得此劇雖犀利批判社會歷史對女性的壓抑，卻並不悲情地以血淚控訴，也不曾天真地承諾烏托邦的解放。...心智與身形的拉鋸，是桑塔格對十九世紀女性知識份子的側寫，而愛麗思‧詹姆斯的身體的...more

被視為本世紀影響最鉅的作家——詹姆斯‧喬伊斯一生的著作其實不多，《流亡》﹙Exiles﹚更是唯一一個傳世的劇本。《流亡》寫作於《一個青年藝術家的畫像》完成後，作為前書所言「戲劇，是最高的文學形式」的...more

《水鴨》是維奇維茨提倡的「純形式」的好例子。劇中的事件、人物與其說鋪排一個完整的故事，不如說是組成一首樂曲：幾個主題反覆出現，時而移調，時而變奏。副標題所謂的「球面」悲劇，指出了劇情首尾相連...more

絕不付帳 的「零件」不陌生，但它整體的組合是一種革命性的新機器。在其中，政治當權者被挑戰，平民老百姓的順從行為被抨擊，兩性關係和女性主義的議題被掀起，現有經濟體制被審判，教宗對避孕的看法被嘲...more

如果說世界文學作品的人物中，最有名的「男怪胎」是法國文豪雨果創造出來的鐘樓怪人，那麼，最耐人尋味的「女怪胎」大概就是波蘭文豪貢布羅維奇創造出來的伊沃娜了。伊沃娜這個人物是個具有無限可能性和無...more

《冒犯觀眾》以直接對觀眾發言乃至辱罵的方式，泯消了戲劇扮演，泯消了台上台下的界線，也改寫了劇場史。《自我控訴》則採取一男一女兩位「說話人」的策略。一系列「說話劇」的語言實驗後，《小孩與大人》...more

好，我們就承認吧，這次你們做得太過火了：把諾貝爾獎頒給一名諧星、編劇家兼演員!誰聽過這樣的事?儘管如此，仍有許多人和我共同歡欣，並為這個場合帶來最富有節慶氣氛的感謝--他們是默劇演員、雜技演員、...more

詩劇《浮士德》是世界級文豪歌德(1749~1832)代表作之一。從創作到完成，延續了將近60年，也是歌德一生文學思想與藝術探索的結晶。全書分兩部，共一萬兩千多行，作者用象徵的手法，表現主角幾個階段的矛盾...more

「史特勞斯的每一齣戲，不管在結構、佈局、對白以及角色塑造任何一方面都有新創之處。他經常從日常生活的陳腔濫調入手，角色人物似從現實人生步上舞臺，然後逐漸進入一奇幻的戲劇世界中，時空變化自由自在...more

「穆勒劇作的語言強悍而富詩意，意義急遽跳躍卻罕有舞臺指示作為輔助。他的寫作哲學是『描寫得越少、看見得越』，因而給予導演絕大的挑戰，即使想照本宣科也無從著手。」 「薩德侯爵在作品中極力主張一種...more

「法斯賓達經常將自己投射於剝削、被剝削的兩造間，也對社會或情感邊緣人的無助特別敏感。他善以檢視社會底層黑暗面的手法來探討政治與歷史，作品往往能在激烈情緒與精心結構的疏離形式間，取得微妙平衡。...more

「畢希納是現代德語文學及劇場中最奇特的現象。他在有生之年完全被漠視，到了十九世紀突然聲名大噪，成為現代文學的啟蒙大師、最常被國際搬演的德語劇作家。而他，事實上只留下寥寥幾部殘缺零亂的作品，卻...more

《勃里塔尼古斯》(1669) 阿格里比娜謀殺親夫，改立尼祿為羅馬皇帝；尼祿掌權後，阿格里比娜倍感威脅。權傾一時的尼祿，覺得「為了自己幸福，就該犧牲受苦人」，因而欲染指異母兄弟勃里塔尼古權傾的女友朱...more

「我一直不喜歡布景、服裝、化妝、還有一堆工作人員。我最中意的其實是排練場燈光、暫代的道具、演員身穿他們的排練服。此時我們的想像力才得以參與創造。一旦道具化妝服裝通通就位，一切就成了事實。而事...more

本書收錄契訶夫(1860~1904)戲劇成果最高的兩齣劇本。 「海鷗」象徵生活中憂傷而說不出的痛苦，飛翔的海鷗，勝利的海鷗，越過庸庸碌碌的人們，衝向光明的前景。《海鷗》在契訶夫劇本中的象徵是多重的。你...more

「我不是一個風格發明者，而是個風格拼湊者，但由於不同風格拼湊、混合的強烈程度，我的風格仍易於辨識。評論我的作品不應只顧及形式、風格和意識型態；該關注的不是多樣的內容形式，而是我投注於事物之中...more

《海布龍城的凱西》情節構思奇特：一個灰姑娘苦一位貴族騎士，飽受虐待卻毫無怨尤，有朝一日終於把心上人從另一位公主身邊贏回。欲對男女在初遇之前，就已在夢中彼此相見，要命的是，騎士夢醒之後，只記得...more

一生致力戲劇創作，在美學理論、文學批評等領域卓然有成的大師姚一葦教授，一九九七年溘然辭世。多年前姚教授即與國立藝術學院戲劇系少壯派的戲劇系教授林國源、賴聲川、陳玲玲等人商議，認為如欲使劇運真...more

本書收錄了兩齣鬆人喜劇。劇中人物簡單：都是一男一女；場景簡單：都是在一個單身男子的公寓裡。侯麥的歷時一年，鋪陳介友誼與愛情間的複雜張力與婉轉變他；卡里耶爾的集中於三天兩夜，卻達致常人終生都可...more

如同所有稱得上偉大的作家，戈爾德思藉其劇本傳遞了個人色彩鮮明的觀照視野、人生哲學以及世界倫理觀。他質疑現存的體制和價值觀，卻拒絕為任何意識型態服務。他也了解了字是劇本創作的唯一手段。因此不管...more

東煥(Don Juan)是西洋通俗文學中一個典型的傳奇人物，源於西班牙古時的民歌及民謠。許多藝術家都曾以東煥這個人物典型來創作著名的作品，如莫札特的歌劇《唐.喬凡尼》，莫理哀的《石頭宴》，大仲馬的《東...more

...more