主人公米歇爾一出生便不斷被塗上層層文明的“脂粉”,他從小受到嚴苛的宗教教育,為人嚴肅古板、不懂生活、沒有情趣,只能在各種書籍中度過他的青年時代。後來,米歇爾奉父命娶了賢淑溫柔的妻子瑪絲琳,但他...more
現在是束草的冬天,這裡是韓國與朝鮮邊境的一座旅遊小鎮,一個年輕的法韓混血女孩在一家破舊的招待所做前臺。一天晚上,來了一位罕見的客人:決心在這片荒涼的景象中尋找靈感的法國漫畫家。 女孩不斷違抗...more
本書收錄梅里美的代表作《卡門》《高龍巴》兩部作品。 《卡門》:美麗不羈的少女卡門以其獨特魅力深深俘獲了士兵唐·何塞的心,致使其背離自己的社會責任,陷入愛情和道德的兩難境地。生性熱情奔放的卡門一...more
本書收錄達格·索爾斯塔兩部代表作《羞澀與尊嚴》《安德森教授的夜晚》。 《羞澀與尊嚴》(Genanse og verdighet)埃利亞斯·茹克拉是一名五十多歲的高中教師,給畢業班講授文學課程。這一天他如往常一樣到學...more
我們都有兩種生活,一種是我們已知的生活,另一種是在等待我們的生活。 調香師阿麗斯,幼時失語,五歲父母被屠,她被好心的藥劑師夫婦收養,在倫敦長大;二戰爆發,養父母在大轟炸中遇難,她再次孤身一人...more
《都蘭趣話》原題《趣話百篇》,是一部《十日談》式的短篇故事集。作者假托此乃都蘭修道院中保存的文稿,專為娛樂龐大固埃主義者而整理出版。實際上這些故事全部是巴爾扎克的手筆,只不過利用了十四至十六...more
《恐龍的下午》出版于1976年,收錄了克里斯蒂娜·佩里·羅西的八部短篇小說。本書描繪了處在邊緣的各色人物:早熟的孩子、脫離常軌的青少年、流亡的父女、孤獨的宇宙居民、不滿於自身身份的女王與詩人……他們...more
記述了作者前往西班牙聖地的朝聖之旅,幽默自嘲、情感充沛的筆觸所展現的不止於朝聖基本常識,也有壯美風景、沿途趣事、不期而遇的人物肖像,甚至孤獨漫步者在天地之間無邊發散的思索。 從巴斯克海岸線初...more
加繆的劇作《正義者》(Les Justes)于1949年發表,深入探討了革命暴力、正義與道德之間的複雜關係。該劇以1905年俄國社會革命的真實事件為背景,講述了一群激進反抗小組策劃刺殺沙皇高級官員以推動變革的故...more
《莫泊桑中短篇小說集》共收錄莫泊桑的中篇、短篇小說共31篇。除了已成為世界名篇的諸多篇目,如《羊脂球》《項鏈》《我的叔叔于勒》等,本書亦收錄了近些年在莫泊桑中譯作品中較為少見,卻極為重要、極具...more
繼瓦爾特·本雅明、艾米莉·狄金森和瑪麗娜·茨維塔耶娃之後,帕雅克召喚出20世紀最著名的葡萄牙作家費爾南多·佩索阿,為《不確定宣言》劃上完滿的句號。 佩索阿在文學史上是一個巨大的謎。這位詩人、散文家...more
跟隨帕雅克的指引,我們先去美國馬薩諸塞州,然後到俄羅斯——聖彼得堡、莫斯科、喀山、薩馬拉、科克捷別里、雅爾塔。《不確定宣言》第七卷講述兩位偉大女詩人的人生:一位是19世紀的美國詩人艾米莉·狄金森...more
這部小說出版於2019年,是《紐約時報》年度最佳歷史小說,被翻譯成十幾種語言,暢銷全球。曾榮獲勒諾多中學生獎、最佳處女作獎、《圖書》雜誌年度好書獎等多個法國文學大獎。2021年亞馬遜將其改編為同名電...more
希臘神話是歐洲文化的宏偉成就,是對人類文明尤其是西方文明影響巨大的神話,是一扇通向西方文明源頭的窗戶。 本書是中國現代著名文學家、翻譯家鄭振鐸廣泛搜集、翻譯、整理西方相關著作,花費十餘年時間...more
《查第格》是一部充滿哲理和幽默的寓言小說。主人公查第格,一個生活在古巴比倫的青年,以其智慧和勇氣面對生活的種種挑戰。他深愛着賽彌爾,但命運卻讓他面臨重重困境。查第格不僅要面對權勢者的陰謀,還...more
廣告公司職員布勞森碌碌無為,時刻有被公司裁員的風險,剛做過手術的妻子赫爾特魯迪斯也與他漸行漸遠,他把幾乎所有的精力都投入到了窺探鄰居蓋卡的生活和創作以由他虛構出的城鎮聖瑪利亞為背景的故事腳本...more
從出生以來,我就得到了母親送給我的最珍貴的禮物——她給了我三種人生,希望我逃離自己的命運。可是,背後那根線一直死死地拽着我。直到母親去世,那個掌控者終於出現了,我還要逃嗎? 一場大火之後,我成了...more
“收屍人”拉爾森帶着三個年老色衰的來到聖瑪利亞,他要在這裡把自己的人生理想化為現實:創辦一家可以給男人帶來真正快樂和幸福的妓院。他的行為得到了心懷鬼胎的市政議員的支持,卻也遭遇到以貝爾格納神父...more
《列奧納多·達·芬奇之母 卡特琳娜的微笑》一書是作者卡羅·衛芥在其最新研究成果基礎上創作而成的,作者根據翔實史料搭建了故事框架,並通過合理的想象填補了歷史缺失的環節,試圖為人們解開關於達·芬奇母...more
《列奧納多·達·芬奇之母 卡特琳娜的微笑》一書是作者卡羅·衛芥在其最新研究成果基礎上創作而成的,作者根據翔實史料搭建了故事框架,並通過合理的想象填補了歷史缺失的環節,試圖為人們解開關於達·芬奇母...more
本書是一部引進自法國的長篇小說。講述了主人公傑羅姆與他的表妹阿莉莎之間的情感故事。傑羅姆是一個有着深厚宗教信仰的年輕人,他對道德和精神純潔有着至高的追求。儘管他與阿莉莎有着真摯的感情,但他的...more
本書是2022年諾爾貝文學獎得主、法國女作家安妮·埃爾諾的一部日記體非虛構文學作品。記錄的是安妮·埃爾諾在一年半的時間里與一位年輕的已婚男子秘密戀愛故事。她的代表作《簡單的激情》就是基於這段戀情創...more
2011年,在其日常寫作的地點——塞爾吉的家中,安妮·埃爾諾接受了紀錄片女導演米歇爾·波爾特的採訪。沒有哪個作家比埃爾諾更符合這樣的訪談前提:我們長大和生活的地方是寫作紮根的現實背景。 在這本訪談錄...more
本書是2022年諾爾貝文學獎得主、法國女作家安妮·埃爾諾的一部自傳體小說。小說簡述了她從少女、春姑娘、妻子,再到母親、家庭主婦和教師為一身的生活變化,以及一路走過的學習過程。在這個不斷被社會、家...more
1963年,23歲的安妮·埃爾諾發現自己懷孕了。羞恥感像瘟疫一樣襲來,她明白自己的懷孕將使她和她的家庭成為社會的失敗者,她知道自己不能留下這個孩子。四十年後,埃爾諾寫下這個故事,講述了她從未克服的...more
本書是2022年諾貝爾文學獎得主安妮·埃爾諾出版的第一本自傳體小說。它帶讀者走進一位經歷過地下墮胎的20歲大學生的內心世界,她試圖通過反思過去來理解現在。主人公德尼斯·勒敘爾害怕墮胎而死,她因用了貧...more
這是一部充滿趣聞性的人文藝術作品,從獨特視角記錄50位世界知名作家的寫作生活。 對作家來說,擁有一個私人的、安靜的、舒適的空間,對他們的寫作尤為重要。不同的作家在寫作中也會有不同的習慣和儀式,...more
諾貝爾文學獎獲得者皮蘭德婁的最後一部小說,是其晚期創作美學的集大成之作。 故事始於主人公略微有些歪掉的鼻子。主人公莫斯卡爾達在28歲才從妻子口中得知自己鼻子的缺陷,這一發現將他引向了對自我身份...more
十九世紀中葉,在一場政治決鬥后,意大利輕騎兵上校安傑洛·巴爾迪流亡到了法國,前往尋找兒時夥伴日于塞普。此時,霍亂席捲了法國南部,而安傑洛誤入疫區,舉步維艱。由於被污衊在水源中下毒,他只能暫居...more
《精靈迷霧》是英國著名作家阿瑟·柯南·道爾的非虛構調查記錄,以敘述、書信和照片等多種素材復盤了歷史上真實發生的一場“精靈迷霧”(“科廷利精靈事件”被稱為20世紀最偉大的騙局之一)。 1917年,英國兩個小...more
《古希臘神話與傳說全集》精裝刷邊珍藏版,完整收錄了《諸神的傳說》《特洛亞的傳說》《俄底修斯的傳說》《坦塔羅斯家族的后一代》《埃涅阿斯的傳說》等全部作品,作者引人入勝而又娓娓動聽地講述了宙斯、...more
在一片長滿神秘紅草的“方地”上,生活着年輕的工程師沃爾夫和妻子莉兒、機械師拉居里和女友弗拉莉,還有通人性、會說話的老狗“參議員杜邦”以及女用人瑪格麗特。沃爾夫處於人生的痛苦絕望階段,為了排解對生...more
15歲的馬庫斯因在學校的牆上寫下針對猶太同學的侮辱言辭而被停學五天,甚至有可能會面臨更嚴重的懲罰。 馬庫斯的媽媽約翰娜向曾任校長的老父親魯道夫·斯坦納求助,請他幫忙跟現任校長溝通。86歲的魯道夫對...more
在那不勒斯有這麼一群人,他們代表着這片地區最強大的生命力,卻默默無聞,被這座城市的黑暗淹沒,迷失在無為的生活里。也有那麼一些人,他們無視絢麗的霓虹,在這片黑暗中追尋着希望的螢火。 馬爾切羅是...more
最近我好像有點不對勁。我才三十歲,但已經開始享受窩在家裡、蓋着毯子、吃粗糧喝茶、遠離社交的日子。我出門的次數越來越少,更容易感到無聊,變得不耐煩、暴躁,缺乏好奇心。直到身體也開始有所反應。頻...more
《巴黎評論·作家訪談8》是《巴黎評論》數字編號系列的第8輯,收錄傳奇文學雜誌《巴黎評論》對以下15位當代著名作家的長篇訪談:羅伯特·潘·沃倫(《國王的人馬》作者)、安東尼·伯吉斯(《發條橙》作者)、克里...more
《愛的教育》是意大利著名小說家艾德蒙多·德·亞米契斯的主要作品。本書是一本描寫少年生活的特寫集,通過記錄四年級小學生恩里科身邊發生的各式各樣感人的小故事,反映了意大利中下層人民窮困的生活和淳厚...more
莎士比亞的傑作是公認的人類文化瑰寶,而《哈姆雷特》又是莎士比亞最著名的悲劇作品,是人類文學史乃至文明史上最著名的篇章。這部作品創作于1600年,在思想內容上達到了前所未有的深度和廣度,深刻地揭示...more
本書收錄諾獎作家紀德《窄門》《背德者》《田園交響曲》三部中篇小說:《背德者》中,主人公米歇爾從小受到嚴肅的宗教教育,在各種書籍中度過青年時代,他不懂生活,也不懂夫妻情愛,在蜜月旅行中由於身體...more
《三個火槍手(插圖珍藏版)》是法國“通俗小說之王”大仲馬的經典代表作,搭配法國藝術家莫里斯·勒盧瓦爾專為本書所繪的200余幅插圖。小說以法蘭西國王路易十三時期紅衣主教黎塞留掌權這一時期的歷史事實為背...more
《被偷走的生命》按主題分成四個系列,分別是“微不足道的逝者”“迷宮”“蹤跡”“童年”,每個系列收入4篇小傳,共計16篇。這些小傳的傳主既有像莎士比亞、艾米莉·狄金森那樣文學史上鼎鼎大名的劇作家、詩人,亦...more
《茶花女》是小仲馬的代表作,法國殿堂級愛情經典,小說講述長相出眾的農村姑娘瑪格麗特來巴黎謀生,不幸做了妓女,富家青年阿爾芒的赤誠之心喚起她對愛情的嚮往,但阿爾芒之父反對二人的婚事,迫使瑪格麗...more
一部剖析“社恐”人內心孤獨掙扎之感的荒誕現實主義小說。 作品主要講述了一位成功的生意人雇用了一個長相和自己相似的人做僕人,兩人雖然同居一室,但主僕界限分明。同時,主人因為孤獨而陷入一段網戀。但...more
《消滅所有野蠻人》是瑞典作家斯文·林德奎斯特的代表作,是一部深入非洲“黑暗之心”的“文化苦旅”。作者隻身前往撒哈拉沙漠腹地,沿着十八世紀末以來歐洲探險家、傳教士、政治家和歷史學家的腳步,穿梭在歷...more
《玫瑰的名字》是意大利著名作家翁貝托埃科的代表作,被譽為“密碼型推理小說”的始祖。出版四十多年來,被翻譯到五十多個國家和地區,銷量超過五千萬冊,已成為當之無愧的經典之作。 故事發生在中世紀的一...more
某些歷史人物先後被埋葬過兩次,第一次是被埋葬在墳墓之中,第二次是被埋葬在他們的聲名之下。《造夢人》的主人公雅克·科爾就是如此。他出身皮貨商家庭,並沒受過系統的教育,卻成為法蘭西最富有的商人、...more
本書是一部希臘神話與傳說集,在施瓦布的筆下,希臘神話與傳說被梳理得脈絡分明,描寫得引人入勝,神和英雄的形象都有血有肉、栩栩如生,神話故事更加完整,人物結局也都有了交代,最終沉澱出了“普羅米修...more
用詩意的語言書寫了一部橫跨三代的家族故事:在19世紀70年代繁榮的巴塞羅那,隨著佛朗哥獨裁政權的出現與愈演愈烈,三代人昔日的愛恨最終走向落幕。那些破碎的愛與往事如破碎的鏡子般拼合在一起。大地一片...more
看倦了同一種風景之後,大地開始行走,於是誕生了河流。據說,聖克里斯托瓦爾是流淌在血液里的。在綠色的大森林腹地,在棕色的河流深處,在紅色的土地之下,永遠都有鮮血,一種流經一切、充滿一切的鮮血。...more
當它們離開我們時,該怎麼放下不舍和痛苦?永恆的愛在不可抗拒的死亡面前,該如何尋找到恰切的表達?我們該如何面對生靈的生命和我們自己的生命? 希拉是作者埃莉·拉丁格的拉布拉多犬。在希拉十四歲那年,它...more
本書講述了來自40多個國家和地區的80多位女神和女英雄的故事,澳大利亞瓦瓦拉格姐妹敢於冒險,富有智慧,在驚險的旅途中為世間的動植物命名;古希臘潘多拉為人類保留了希望;中國女英雄花木蘭英勇無畏、替...more
100歲高齡的納粹集中營倖存者莉莉·艾伯特,以堅韌的生命力與姿態憶述在二戰中的慘痛經歷,引導人們找到生存的力量。本書是一部震撼人心,展現堅韌生命力的重要回憶錄。 1944年7月,當他們被隔離,並未意識...more
“這是一本深刻的書,書中引用了許多過去的哲學家、現在的人類學家的話,以及威爾·白金漢在世界各地旅行中遇到的許多生動活潑的人物的話。《你好,陌生人》充滿了關於在異國他鄉與各自獨特習俗的聯繫的軼事...more
1993年的一天,娜塔莎在家裡放了一張俄語唱片,身旁的清潔女工娜斯佳突然淚流滿面,她這才意識到,娜斯佳是母親去世后首個和自己產生交集的烏克蘭人,她不僅在基輔受過高等教育,還是土木工程師…… 她是怎...more
瑪麗安娜出生於十八世紀的一個意大利貴族家庭,幼年受到一次驚嚇后,失去了聽力,且再也無法開口說話。十三歲時,父母將瑪麗安娜許配給了她的舅舅皮耶羅公爵。她生下五個孩子,逃過了瘟疫,目睹過數次死亡...more
如何在黑暗中目睹一個沒有面容的形象?如何在沉默中傾聽一個沒有言語的聲音?莫裡斯·布朗肖(Maurice Blanchot,1907—2003),既是作家、小說家、文論家,也是思想家。他以典範的方式保持了寫書人的身份。半個...more
在兩起偽裝成自殺的兇案現場,警察發現了一個類似斷頭台的神秘符號。調查首先將亞當斯貝格總探長引向10年前發生在冰島的一起旅行者被困引發傷亡的事件。隨後新線索又將調查人員引向一個熱衷於複原法國大革...more
一隻被虐待的鴿子,一個被活活燒死在豪車中的工業巨頭,一位諾曼底老太太對“狂怒天軍”“收人”威脅的擔憂,亞當斯貝格總探長同時開始了三起案件的調查。他察覺到焚車案中的嫌疑人遭到陷害,且有人不想調查深...more
以《巴黎茶花女遺事》為初名,《茶花女》早在19世紀末便由林紓譯為文言文,是首部中國人翻譯的西方小說,一經刊印便風靡全國。活在虛偽名利場中的瑪格麗特,把最誠摯的心獻給了愛情。近代啟蒙思想家、翻譯...more
時機已到,被囚禁在厄爾巴島上的拿破崙率舊部東山再起,直撲巴黎,一路勢如破竹,向國王開戰。路易十八以閱兵為幌子,設盛宴迷惑對手,半夜倉皇出逃。 一位年輕的畫家,也就是那位將在美術史上留下英名的...more
我們的浪漫是一種孤獨,我們的孤獨是一座座小島。我們生來殘缺,因被愛而滿月。當草莓滿月升起,全世界孤獨的人都消失。《草莓滿月》是Z世代的《小王子》(療愈版),一部由AI(人工智能)繪製插畫的圖像小說...more
阿爾內與托芙帶着孩子們在南挪威避暑,夜晚開車時,數百隻螃蟹聚集在他前方的路上;他們的朋友埃吉爾離異獨居在附近小島上的度假屋裡,臨時需要照顧自己十歲的兒子一個星期;牧師卡特琳對自己的婚姻感到乏...more
故事敘述在美國南北戰爭時期,有五個被困在南軍中的北方人,其中一個還是個孩子,趁著一個機會用氣球逃脫了。他們中途被風暴吹落在太平洋中的一個荒鳥上,但是他們並沒有絕望,而是團結互助,運用大家的智...more
1979年出生的萊亞·烏皮在阿爾巴尼亞長大,一個擁有獨特歷史又鮮為外人知的東歐國家。那些年,那裡的人們懷揣着烏托邦理想,外人幾乎無法訪問,而生活于其中的人幾乎無法離開。它是一個物質匱乏、買東西需...more
《海底兩萬里》是儒勒·凡爾納“海洋科幻三部曲”中的第二部,也是凡爾納最出色的小說之一。作品主要講述了博物學家阿羅納克斯教授跟隨尼摩艇長的“鸚鵡螺”號潛艇進行海底探險旅行的故事。 儒勒·凡爾納(1828—1...more
本書為國家出版基金資助項目“北歐文學譯叢”中的其中一本,本書為挪威著名作家魯南·克里斯蒂安森的一本著作,主要描寫了柳迪婭·厄內曼的故事,他作為家中獨子,在瑞典北部一個小農莊中長大。她畢業后又作為一名...more
我是巴爾達米,當過士兵、殖民地代理人、流水線工人、龍套演員、診所醫生、瘋人院主管。我一點也不勇敢、不善良,缺乏同情,漠視理想。可以說,我是個渾蛋。 世界是個大垃圾場,我在其中陰暗爬行。陪伴在...more
一個雄辯的孩子,一場決鬥,一個掌握着冥界鑰匙的祖母。一個令人陶醉的故事,當代最偉大作家之一的獨特聲音。想象一下,一個充滿夢想的孩子,總是看着窗外。他的祖母在廚房裡忙來忙去,偶爾會瞥一眼他。他...more
40+語言譯本、銷量超百萬冊《時間的針腳》作者新作那是冒險的日子與平淡的歲月的相望,也是風餐露宿與簡單生活的相望。---她們從來就不是逆來順受的女孩,曾經赤腳奔跑,攀爬牆壁和路堤,漫步原野。她們很...more
人到中年,有成功的事業,有大別墅,擺脫了脾氣變得糟透了的丈夫,擺脫了整天不知道在忙什麼的兒子。我終於恢復成獨自一人,自由自在。我必須說孤獨是人世間最好的禮物,是生活唯一的避風港。但有天晚上,...more
斯泰因和索爾倫是一對人人稱羡的情侶,斯泰因理性、嚴謹、唯物且篤信自然;索爾倫感性、熱情、唯心且多愁善感,兩人如膠似漆,商量之後決定開啟一段西挪威自駕之旅。深夜,熱戀中的兩人開車不小心撞倒了一...more
《窄門》描繪了兩顆心在塵世愛欲和精神信仰間的搖擺。傑羅姆與阿莉莎深愛彼此,卻為了共同追求更聖潔的精神目標,不得不壓抑對彼此的熾烈愛意,最終導致愛的消逝。紀德曾說,他已將自己最好的東西放在了《...more
芭芭雅嘎是女巫,但不屬於女巫的團體;她既可以是善人,也可以是惡人;是母親,也是殺死女兒的兇手;是女人,但沒有、也從未有過丈夫;她伸出援手,也策劃陰謀;被人類社會驅逐,也與人類溝通;是戰士,但...more
小說從主人公保羅·漢森在蒙特利爾監獄服刑開始寫起,交替講述了他與獄友們的生活、他父母的故事,以及他自己先前的工作和情感經歷。 讓-保羅·杜波瓦(Jean-Paul Dubois,1950—?),出生於法國圖盧茲。曾是《...more
這是一段令人着迷的記憶之旅,一部坦誠無畏的家族史之作。本書是作家繼《薩拉米斯的士兵》之後,重返西班牙內戰題材的作品。他以家族中加入佛朗哥軍的馬努埃爾·梅納為主人公,忠實記錄了自己對他一生不同...more
《作家們》是一部由七個獨立而又相互交織的故事組成的小說集,每個故事都深刻地揭示了作家們的內心世界和創作生活的複雜性。 首個短篇小說的男主角馬蒂亞斯·歐勒班是一位在深夜裡與絕望和自殺念頭鬥爭的作...more
計程車司機、服務員、清潔工、替身演員、無業遊民…… 有人失業後在廉價餐廳扮小丑, 有人被工作逼瘋了說胡話, 有人不得不將嬰兒棄于街頭, 有人在橋洞下當搶劫犯…… 莫拉維亞通過這部短篇集,以貧窮、犯罪...more
《窄門》是法國作家安德烈.紀德創作的中篇小說,1909年首次出版,風靡全球一百多年。在此作品中,紀德將愛情中的神秘主義體驗推向極致,講述了一段純潔炙熱,卻又含着無邊孤寂和無限辛酸滋味的愛情故事。 ...more
《田園交響曲》是法國作家安德烈·紀德創作的中篇小說。紀德用22篇日記,淋漓盡致地展現了主人公在道義和慾望之間,極盡掩飾、迴避、自欺的心理!以極具藝術性的心理剖析探索人如何面對心中陰暗的情緒、念頭...more
人類,只是宇宙粒子的隨機排列組合。——《基本粒子》 布呂諾和米歇爾是一對同母異父的兄弟,性格截然不同,卻又互為映照。布呂諾浪漫,成了中學語文老師;米歇爾理性,成了生物學家。布呂諾通過不斷更換女...more
九月的一天早晨,年輕的軍官喬瓦尼·德羅戈被派往一個偏遠的邊塞巴斯蒂亞尼城堡服役。這是他的第一份工作,他對一切都充滿好奇和期待。滿腔熱情的德羅戈等待着山那邊韃靼人的進犯,等待着一場偉大而光榮的...more
我的父親還活着,但他已經社會性死亡。他因為工傷失業,成了政客口中的“懶鬼”,老闆眼中的“麻煩”。我和父親的關係並不好,我不是父親眼中充滿男子氣概的兒子,他也不是我眼中的合格父親。他酗酒、家暴,和...more
本選集收錄了霍夫曼著名的藝術童話中較為淺顯易懂、膾炙人口的兩篇,《金罐》和《被稱為辛奧伯的小矮人扎克斯》。《金罐》講述了大學生安澤穆斯在接骨木下撞見了三條小蛇,併為其中一條神魂顛倒。由此一個...more
本書記錄了“反疫苗運動之父”英國醫生安德魯·韋克菲爾德針對麻腮風三聯疫苗進行科研欺詐,引發全球性疫苗信任危機的全過程。1998年,韋克菲爾德在《柳葉刀》上發表論文,基於對12位兒童的研究,提出麻腮風...more