William Harrison Ainsworth was a best-selling 19th-century historical novelist whose tales of highwaymen captivated read......more
My Cue to Fight is the first book of its kind to provide an in-depth examination of how the greatest playwright in the E......more
For the Russian modernists, Italy’s cataclysmic terrain proved no less arresting than its art and culture. Earthquakes, ......more
A collection of experimental essays exploring poetry, translation, and translingual imaginaries. What if we thought of t......more
WINNER OF THE NOBEL PRIZE IN LITERATURE: Celebrate Annie Ernaux with this stunning collection of interviews, critical an......more
Italian literature is among the most ancient and influential Western literatures. With its classics spanning from the Mi......more
Digital Combat examines how contemporary warfare and historical traumas reshape the study and practice of film in Easter......more
A treasure chest of stories by Swedish authors from the 1880s to the 1950s, many appearing for the first time in English......more
What if poetry could teach us to live differently - alongside plants, animals, and water? Channeling Nature: Plants, Ani......more
Ukrainian dark prose that draws on the conventions of the British and western European Gothic novel emerged in the ninet......more
A lively inquiry into a literary genius, the translators who immortalized him, and what it means to cultivate a rich inn......more
Cold runs through Russian history and culture as an enemy, an opportunity, an adventure, and a metaphor. Drawing on the ......more
"Were I the Author of This Tale" foregrounds Tolstoy’s lifelong habit of intervening in the work of others. Tolstoy’s wo......more
"I am supposed to tell you some of the words I heard deep down in the sea where there is much silence and so much happen......more
Why do we keep returning to the Weimar Republic as a focal point for queer and trans histories, and why are images so cr......more
The Milan-based publishing firm Sonzogno was an essential yet historically overlooked cultural player in nineteenth-cent......more
In the decades following the dissolution of Austria-Hungary, the former province of Galicia inspired the literary imagin......more
After she encounters a poem about love and friendship etched on the Homomonument in Amsterdam, Hélène Giannecchini is mo......more
The Routledge Companion to Twenty-First Century Latin American Poetry brings together internationally recognized experts......more
Leon Battista Alberti (1404-1472) was a fifteenth-century Italian Renaissance polymath, whose creative, humanist energie......more
Born out of the pain and loss of a fragmented present, Iya Kiva’s poetry, collected in English translation in Silence Dr......more
Born out of the pain and loss of a fragmented present, Iya Kiva’s poetry, collected in English translation in Silence Dr......more
This collection of haunting, mystical poems of the night by the great Rainer Maria Rilke is the only English translation......more
Originally published in 1963, this is a study of the greatness of Dante, Michelangelo and Milton, and of the differences......more
Günter Grass is one of the writers who grew up in a Germany already in the grip of Nazism. None of them has found better......more
Rainer Nägele’s There and Away charts a series of autobiographical topographies or "topobiographies" that map a life beg......more
Rainer Nägele’s There and Away charts a series of autobiographical topographies or "topobiographies" that map a life beg......more
The first published defense of women by a Netherlandish author. Jehan Baptista Houwaert’s Excellence and Nobility of Wom......more
An uncompromising account of a Bosnian writer’s life as an exile in America. Considered a literary icon of Bosnia, Dario......more
This book offers readers worldwide the first edition of Juan Isidro Fajardo’s Índice de todas las comedias impresas hast......more
This collection presents a wide-ranging anthology of Scandinavian folk narratives gathered by George Webbe Dasent, showc......more
Dante’s Gluttons: Food and Society from the Convivio to the Comedy explores how the medieval Italian poet Dante Alighier......more
A detailed study of the Nítída saga and its presentation of women and the Icelandic worldview, including questions of id......more
First published in 1843 as part of Either Or, The Seducer’s Diary by S ren Kierkegaard, also translated as Diary of a Se......more
This volume is a major event in both the James Joyce and Anthony Burgess literary annals. It not any marks the first pub......more
In the early days of Russia’s 2022 invasion of Ukraine, the residents of a small co-op community outside of Kyiv find th......more
In the early days of Russia’s 2022 invasion of Ukraine, the residents of a small co-op community outside of Kyiv find th......more
Spanish writer, intellectual, and feminist Emilia Pardo Bazán (1851-1921) was a master of the short form and practitione......more
Stunning paperback edition of this fresh translation of Montaigne’s most profound, searching essays, with an introductio......more
Giovanni P. Marana, author of the letters in this volume was an Italian living in France in the seventeenth century. He ......more
WINNER OF THE 2023 RESTLESS BOOKS PRIZE FOR NEW IMMIGRANT WRITING In imaginative prose that interrogates the past with a......more
The English-language debut of a beautiful and beguiling cycle of experimental texts by the legendary Marguerite Duras. I......more
The bestselling and award-winning German author Jenny Erpenbeck has gained international praise for her novels including......more
Sébastien Nicolas de Chamfort (1741-1794) was hailed by Friedrich Nietzsche as "the wittiest of all moralists ... a man ......more
For Goethe, his Faust was his "main business" (Hauptgeschäft), an opus magnum or divinum within the framework of which h......more
For Goethe, his Faust was his "main business" (Hauptgeschäft), an opus magnum or divinum within the framework of which h......more
Crip Authority explores how Renaissance writers and artists with disabilities drew on consolatory literature to enhance ......more
Crip Authority explores how Renaissance writers and artists with disabilities drew on consolatory literature to enhance ......more
Meyer Fortes and Sonia Donen grew up in a Jewish immigrant community in South Africa, where they met and fell in love. I......more
The aim of this translation is to provide the first English translation of Buddenbrooks by a native speaker of English s......more
The Forest Song represents the crowning achievement of Lesia Ukrainka’s mature period and is a uniquely powerful poetic ......more
The Forest Song represents the crowning achievement of Lesia Ukrainka’s mature period and is a uniquely powerful poetic ......more
This volume is the first complete and unexpurgated edition of James Boswell’s account of his sojourn in Italy and France......more
The final book by the founder of Surrealism, translated into English for the first time. "Cavalier Perspective shows us ......more
The Ecology of Italian Science Fiction investigates the representation of ecological issues in Italian science fiction a......more
In eighteenth-century Britain, the study of history was understood first and foremost as the study of how states develop......more
A play about defiance of systemic racism. Juan de Mérida, an Afro-Spanish soldier aspires to social advancement in the N......more
The first English translation of Chris Marker’s early writings on film, religion, philosophy, politics, and art. Before ......more
Born Again examines the deep historical roots of fundamentalism in Protestantism and the imaginative traditions of Roman......more
Cyrillic manuscripts are key to understanding the pre-modern cultures of Eastern and Southeastern Europe. This collectio......more
Translated Poetry, Prose, and Interviews of Philippe Soupault (1897-1990). "These totally remarkable renderings - I won’......more
Afrika and Alemania explores the representation of Blackness in German-speaking literary, autobiographical, and cinemati......more
Afrika and Alemania explores the representation of Blackness in German-speaking literary, autobiographical, and cinemati......more
Earth Gods presents the early writings of Taras Prokhasko, one of Ukraine’s most prominent contemporary writers. Collect......more
Earth Gods presents the early writings of Taras Prokhasko, one of Ukraine’s most prominent contemporary writers. Collect......more
This new addition to Norvik Press’s well-established ’Lagerlöf in English’ series turns the spotlight on the power of sh......more
Albert Camus’s lively journals from his eventful visits to the United States and South America in the 1940s, available a......more
What is the true role of the German woman? Is she destined to be merely a servant to patriarchal expectations, or is she......more
"Canterbury Tales, Volume 2" presents a selection of tales within the overarching narrative framework conceived by Geoff......more
"The Wounds of Civil War" by Thomas Lodge, first published in 1594, is a compelling Elizabethan drama that explores the ......more
Step back in time to experience the enchanting world of 19th-century Ireland with Rebecca Warren Brown’s "Tales of the E......more
"The Tragedy of Man" is a significant dramatic poem exploring the human condition through a sweeping historical and phil......more
"Canterbury Tales, Volume 2" presents a selection of tales within the overarching narrative framework conceived by Geoff......more
"The German Reader, Consisting of Selections From the Following German Writers" is a curated collection designed to imme......more
"The Wounds of Civil War" by Thomas Lodge, first published in 1594, is a compelling Elizabethan drama that explores the ......more
Step back in time to experience the enchanting world of 19th-century Ireland with Rebecca Warren Brown’s "Tales of the E......more
"Paul Bercy’s French Reader for Advanced Classes: Contes Et Nouvelles Modernes Choisis Et Annotés" is designed for stude......more
"Paul Bercy’s French Reader for Advanced Classes: Contes Et Nouvelles Modernes Choisis Et Annotés" is designed for stude......more
The Tragical Reign of Selimus, Emperor of the Turks, also known as Selimus, is an Elizabethan revenge tragedy, tradition......more
"The Nine Books of the Danish History of Saxo Grammaticus" is a historical work offering profound insights into the earl......more
"The Divine Comedy" by Dante Alighieri, translated by Henry Francis Cary, is a cornerstone of world literature. This epi......more
"The Purgatorio and Paradiso of the Divina Commedia" presents the second and third parts of Dante Alighieri’s epic poem,......more
"The Purgatorio and Paradiso of the Divina Commedia" presents the second and third parts of Dante Alighieri’s epic poem,......more
Johann Wolfgang von Goethe’s "Faust" is a cornerstone of German literature and a profound exploration of the human condi......more
Explore the powerful and influential dramatic works of Gerhart Hauptmann, a leading figure in German Naturalism and a No......more
Explore the powerful and influential dramatic works of Gerhart Hauptmann, a leading figure in German Naturalism and a No......more
The Enamorado: A Drama by John Hunter-Duvar is a captivating work that blends elements of dramatic verse and historical ......more
Discover the evocative beauty of Max Waldau’s poetry in "Blätter Im Winde" (Leaves in the Wind), a collection that captu......more
"L’Homère Travesti, Ou L’iliade En Vers Burlesques" is a burlesque verse adaptation of Homer’s Iliad by Pierre de Mariva......more
"L’Homère Travesti, Ou L’iliade En Vers Burlesques" is a burlesque verse adaptation of Homer’s Iliad by Pierre de Mariva......more
"Il Pastor Fido" (The Faithful Shepherd) by Giovanni Battista Guarini, stands as a cornerstone of Italian Renaissance li......more
The Union: Cease Your Funning by Charles Kendal Bushe offers a sharp and insightful commentary on the political and soci......more
"Childe Harold’s Pilgrimage" is a lengthy narrative poem in four parts by Lord Byron. Published between 1812 and 1818, t......more
Discover the uproarious world of 17th-century French wit and humor in "The Whole Comical Works Of Mons. Scarron...". Thi......more
Delve into the rich tapestry of medieval England with "Early English Poetry, Ballads And Popular Literature Of The Middl......more
This collection, "Early English Poetry, Ballads and Popular Literature of the Middle Ages," offers a fascinating glimpse......more
"Balladen Door Th. Van Rijswijck" is a collection of ballads by Theodoor van Rijswijck, a 19th-century Dutch poet. This ......more
The Enamorado: A Drama by John Hunter-Duvar is a captivating work that blends elements of dramatic verse and historical ......more
"Jocoseria" (1883) is a collection of poetry by Robert Browning, showcasing his mastery of dramatic monologues and narra......more