這本《系統功能語法入門:加的夫模式》共由三部分組成:第一部分由六位學者撰寫的介紹和評論「加的夫語法」(the Cardiff Grammar)的七篇文章組成;第二部分是羅賓·福塞特(Robin P.Fawcett)撰寫的Invitatio...more
本書以生成語法為理論框架研究自然語言中的關系結構。作者提出了一種新的分析方法—RelP分析,並用之於解釋不同語言、不同類型關系結構的生成過程及其語義詮釋。實踐證明,該分析能夠比以往研究更好地預測...more
按照霍姆斯對翻譯研究分類的論述,翻譯研究包括理論、描寫、應用三大模塊,在此框架下,翻譯批評屬於應用性譯學理論范疇里的中心內容;根據麥卡萊斯特、紐馬克和國內學者關於翻譯批評和翻譯評估的論述,翻...more
本書是運用語用學和認知語言學的理論研究現代日語的著作。兩者在當今語言學中占重要地位。將這種理論用於日語研究,會取得有解釋力的成果。 本書語用學研究部分,包括言語行為和話語理解。前者對責備、貶...more
漢族學生學習俄語,由於受母語影響,造成許多困難,或由此引發許多詞匯和語法錯誤。 本書根據作者多年的教學經驗,針對漢族學生的特點,選定20個項目,在漢俄語比較的基礎上以具體的實例闡述兩種語言體系...more
本書本著「學以致用」原則,從學術傳承、學術積累和學術創新的角度,對俄語語法的難題——所謂「給我們帶來極大麻煩」的「數、數詞、數量詞」,進行了廣泛深入和全面的描述。它既與傳統的描寫語法相聯系,又...more
本書是一部在中國英語教育、系統功能語言學及西方文論的視野交融中,深入系統地專論「批評性跨文化閱讀」的著作,理論價值和現實意義均得到較好體現。本書在全球化的宏大背景之下,從中國英語教育和批評性...more