「幹！」他大叫，而且叫得比他預期地還要大聲。他穿越肉林血池，注意到在每一具屍體旁邊都有一疊折疊整齊的衣服和隨身用品，和地板上黏答答的膽汁，以及即使他瞇著的眼睛都能一覽無遺的桶子內的鮮血：又濃又稠，再有膽量也會因之喪膽。

他走過那個年輕人，看著第三節車廂就在眼前，他唯一能做的就是穿越這個暴行煉獄。他敦促自己快點走，不要管這些恐怖畫面，專心看著那道門，只要過了那道門，他就可以回復正常了。
他又經過一具女屍，只要再幾碼就好了，頂多十步，如果走得自信一點連十步也不必。
然後燈熄了。
「老天啊！」

車廂一歪，考夫曼腳步踉蹌失去平衡。
一片漆黑之中他慌亂地找東西扶，他揮舞的手臂一把抱住他旁邊的一具身體。措手不及之下只感覺到他的手陷入微溫的肉體，手指抓到那具女屍背部綻開的肌肉，指尖甚至就碰觸在她暴露的脊椎骨上，臉頰就靠在她光滑的大腿上。
他驚叫出聲；而就在他尖叫的同時，燈又亮了。
當燈回復正常時，他的叫聲也停止了，他聽到屠宰手的腳步聲從第一節車廂一步步走來。

他放開他抱住的屍體，臉上還殘留著從她大腿沾來的血漬，他可以清楚地感覺到臉上好像塗了迷彩一樣。
剛剛的尖叫讓他頭腦清醒過來，一陣解放讓他勇氣再生。不再逃了，不再怯懦，只有原始的、面對面的正面對抗。想個法子打敗敵人。這是生存法則，既簡單又單純。
門把喀喳作響。

考夫曼看著四周找尋可用的武器，他的眼神堅定又審慎。他看到那個波多黎各人旁邊的那堆衣服上面有一把刀，和萊茵石戒指以及合金鍊子擺在一起，另外還有一把長刃。潔淨的武器，可能是那名男子的驕傲和榮耀。越過那副結實的屍體，考夫曼從衣堆上取走了那把刀。拿在手裡感覺不錯，十分具有激勵的作用。門正在打開，屠宰手的臉出現在眼前。

考夫曼低頭從這群屍體底下看到默罕格尼。他並不十分嚇人，只是一個五十歲的禿頭胖子。他的面容陰沈，眼眶深陷。他的嘴巴很小，嘴唇細緻，事實上他有一張女人的嘴巴。
默罕格尼不曉得這個闖入者是從哪冒出來的，但他明瞭這又是一起疏忽，另一個不適任的例子。他必須要立刻殺死這個衣衫不整的傢伙。畢竟距離終點不到一兩公里。他要在到達終點之前把這個人切開倒掛起來。

他走到第二節車廂。
「你睡著了。」他認出了考夫曼。「我有看到你。」
考夫曼不發一語。
「你應該已經下車的。你在幹嘛？躲我嗎？」
考夫曼還是保持沈默。
默罕格尼拿出他掛在皮帶上的切肉刀，跟他的盔甲圍裙，連同鐵鎚和鋸子，一樣都噬滿鮮血。
「事實如此。」他說「我必須要殺死你。」
考夫曼舉起刀子，跟屠宰手的設備比起來實在是微不足道。
「幹！」他暗暗罵著。
默罕格尼對這個人的防禦準備啞然失笑。
「你不應該用這個，這不適合像你這樣的人。」他朝考夫曼向前踏了一步。「這是秘密。」
喔，所以他是有神力靈感的嗎？考夫曼心想。那就說得通了。
「幹！」他又叫了一聲。
屠宰手皺起眉頭。他不喜歡這個人對他工作的不關心，不尊重。
「凡人皆不免一死。」他說。「你應該很高興，至少你不必像其他多數人那樣被燒死：我可以利用你，用你來獻給天父。」
考夫曼唯一的反應就是露齒一笑。這個惡劣的，連走路都走不穩的龐然大物是恐嚇不了他的。
屠宰手卸下切肉刀對他揮舞著。