我一再反覆的閱讀此書之後,開始渴望知道真實的歷史背景下,哪些人物的身分基本上是虛構命名的人物。書中人物,像J.P.摩根、傑伊﹒古爾德(Jay Gould)、威廉﹒詹寧斯﹒布萊恩(William Jennings Bryan)和伯納德﹒巴魯克(Bernard Baruch)至少在表面上是我知道的真名,但是詹姆斯﹒吉恩(James Keene)、以「賭一百萬」聞名的約翰﹒蓋茲(John Gates)、狄克遜﹒華德(Dickson Watts)、雅各﹒李特(Jacob Little)、丹尼爾﹒德魯(Daniel Drew)和威廉﹒特瑞沃斯(William Travers)等這些人的名字則有可能是虛構的。同樣地細查後發現,布萊恩在1896年民主黨全國代表大會中演說的「黃金詐騙(cross of gold)」,是在早期的章節中相當突出的人物。從美國大學的歷史課來看,它是記憶遙遠的事情,但如果從一個二十世紀初當時的投資者角度來看,它卻具有深遠的意義。這樣的觀點,使我產生了一些跳脫的想法。
在我越深入挖掘這些勒斐爾敘述中的素材,那些引人入勝故事背後的人物與事件後,我越意識到,現代的讀者失去了多少這本書中更深層次的含義。我開始覺得自己像個藝術重建者,在微妙地清潔大師的繪畫,發現了現代觀察者從未見過的、更充滿活力的顏色,發現了數十年來被灰塵覆蓋的隱藏文字。蓋茲、德魯、古爾德、李特、特瑞沃斯和其他次要人物,這些在《股票作手回憶錄》中所提到的人物,在20世紀初的20年中,勒斐爾帶領當時讀者大眾瞭解到的驚人作手軼事,基本上都遺失在時間的流沙裡。