「明明知道我討厭『舶來』這個詞，瀧兄卻故意說做泡芙的工具是舶來的烤爐！」

原田一臉氣呼呼。他非常喜歡泡芙，可是，從此以後會不禁在意那是「舶來品」。

「所以，兩位在為泡芙吵架嗎？」

赤手按著太陽穴，溫和制止原田。

「啊，泡芙的事當然是瀧兄不應該，不過想找兩位商量一下，能不能之後再……」

這次換成瀧露出不甘心的表情，打斷赤手的話。

「赤手，我只不過是說明那種點心的製作方式，哪裡不對？」

原田太在意雞毛蒜皮的小事，瀧抱怨道。

「『舶來』這個詞沒什麼不好，挺時髦的啊。」

「明知我討厭，幹嘛又『舶來、舶來』說個不停？煩死了。」

進入明治時代後，種種事物的確是日新月異；但在時光的洪流中，依然存留不會改變，不，再不情願也無法改變的事物。原田起勁地談起江戶，赤手不由德皺起眉。

「啊，糟糕。」

這樣下去，難保原田不會聊到明天早上，赤手連忙插嘴：

「沒錯，不過巡查大爺，能不能聽聽我遇到的麻煩？就是……」

「不要！我還想繼續講。」

原田孩子氣地回答，瀧噗哧一笑。

「今天的原田兄真難應付。」

原田的個性好，善於處世，不會隨意得罪人，但偶爾會露出可怕的笑容，甚至頑固得不可思議。

「不過，這樣的原田兄也滿有趣。」

「瀧大爺，我真的要拜託你……」

「有趣是什麼意思！」

原田朝瀧揮舞拳頭，外表看起來更大膽的瀧吐吐舌頭。兩人看都不看赤手一眼。

「要說有趣，瀧兄不是更惹人好奇？喂，其實你是哪個大人物的私生子吧？」

瀧不僅容貌端正，性格也有些遠離塵世。簡單來說，原田這位同僚一點都不像出身長屋。然而，當事人只是不停笑著。

「光靠外表又不能斷定生長背景。」

「誰知道。畢竟家境良好的人都溫文儒雅，而作惡之徒皆外表端正，因為要利用美貌魅惑他人。」

按這個思路，明明家世良好卻想隱瞞，代表瀧的本性是個大壞蛋。擅自下定論後，原田點點頭。

「換句話說，瀧兄一定是……狐妖。進入明治時代後，夜晚變得太過明亮，所以你幻化成人。我一直覺得奇怪，短短二十年間，妖怪怎會從這塊土地消失無蹤。」

「你胡扯什麼傻話。」

瀧的語氣似乎帶著憐憫，原田面露不悅。談話中斷片刻，派出所內突然響起哭聲。

「喂，赤手，就算我們不理你，也用不著哭吧。」

大概是受到驚嚇，兩人停止爭論，總算望向赤手。接著……他們不禁睜圓眼。

「赤手，原來你有小孩？」

派出所中出現一個小女孩。她躲在赤手身後，鬧脾氣般哭個不停。

赤手嘆口氣，搖搖頭。