而這些過剩的農產品,將在一九七二年大舉進入美國市場。因為在那一年,美國聯邦政府意識到新政已經無法達到原本的期望,因此宣布終止新政。全國上下進入能源危機,通貨膨脹加上停滯的經濟,導致消費者商品價格上揚得更嚴重。理查‧尼克森(Richard M. Nixon)總統執政時期的美國農業部部長厄爾‧布茲(Earl Butz)相信,美國農業部過時的農業政策其實是在傷害這個國家。政府居然付錢給人民,要他們在食物價格高漲時暫時不要生產作物,這看起來很荒謬。因此,布茲提出全面翻轉的農業政策,希望利用美國富庶的農業紓解通貨膨脹的趨勢。