一九八九年，羅麥斯在《時代雜誌》日本版讀到一篇關於永瀨隆的文章，正是那個他念茲在茲的情報官。羅麥斯立刻從報紙上認出永瀨隆的照片，而這篇文章敘述了永瀨隆如何悔罪，提到他如何試著彌補日本虐囚的罪行。永瀨隆為曾經服苦役的倖存亞洲人設立慈善基金會，在埋葬同盟國戰俘的墓地上放置花圈。儘管如此，羅麥斯一想到他害慘了自己一輩子，就還是想要摧毀他，他解釋：「我想要親眼見到永瀨隆痛苦的樣子，這樣我才能好好過自己的人生。」
 
羅麥斯對於自己可以出其不意地逮住永瀨隆，感到相當亢奮，因為他根本不曉得羅麥斯還活著。得悉永瀨隆的身分與居住地後，「我處在一個這樣強大的地位：只要我想，我就可以伸出手去碰他，真正去傷害他。從前無論何時，我一想到他和他的同黨，就覺得軟弱無助，如今痛苦的這些年都可以就此抹消了」。他取得一本永瀨隆寫的書（並翻譯成英文），裡面描述到當時沒收收音機後毒打他們的事，而永瀨隆在書中表示，自己看著羅麥斯被毆時感到多麼羞愧。他也說到自己在墓地為七千名同盟國士兵祈禱後，覺得彷彿獲得了寬恕。如今，永瀨隆成了佛教徒，他於一九六三年在桂河大橋旁建好寺廟後，也曾回到泰國不下六十次。羅麥斯透過這位情報官的眼睛來觀看自己的故事時，不禁疑惑，永瀨隆是否真的發自內心感到懊悔。
 
對於永瀨隆說他覺得受到寬恕，羅麥斯思索：「上帝或許原諒了他，但我可沒有；純粹的人類原諒完全是另一回事。」因為羅麥斯有這麼多的問題想弄個明白，於是，羅麥斯的妻子徵得丈夫允許，於一九九一年十月寫信給永瀨隆，建議他們兩人見個面。她寫道：「永瀨先生，如果您說的這位前遠東戰俘還沒原諒您，那您又怎麼會覺得受到『寬恕』？」永瀨隆則回信說，這封她主張丈夫有權原諒的信「徹底把我擊垮了，使我回想起那些下三濫的不堪日子……妳的信像一把匕首，刺進了我的心窩，直插到底」。永瀨隆也同意見面。