他們抵達約定的會面地點時，羅麥斯認為，能夠在被永瀨隆看見之前先看見他，實在是太重要了；對他而言，這帶給了他力量。幾分鐘後，他們開始交談，羅麥斯主掌了情勢，並安慰永瀨隆，以防他「看起來虛弱不堪的身軀因為情緒激動而劇烈搖晃」。然後，永瀨隆開始訴說，他告訴羅麥斯，戰爭結束後的五十年來，雖然對他來說是一段漫長的煎熬，但是他從來沒有忘記羅麥斯的臉。他捧起羅麥斯的手臂，並輕輕撫摸。羅麥斯注意到永瀨隆的悲傷「遠比我的還要更激烈」。永瀨隆接著說：「我當時是大日本帝國陸軍的一員；我們對待你們同胞的方式，非常、非常殘酷……」他敘述自己戰後如何開始研讀歷史，並反抗軍國主義。他們共度了幾個小時，追憶在戰俘營時的日子，包含日本人與戰俘的行為、偷藏的東西、對酷刑的反應，以及戰後各自的生活。「他很體貼，說比起我受的苦，他的根本不算什麼；然而我很清楚，其實他也備受折磨。」羅麥斯說：「要是我們能在其他情形下結識，那麼這個古怪的夥伴，就會是那種我早已交往多年、相談甚歡的老朋友。」羅麥斯去永瀨隆家拜訪時，覺得自己就像「這對好心夫婦的貴客」。
 
「我待在日本的每一刻，」羅麥斯回憶，「都再也不覺得對永瀨隆還懷有一絲那些年來鬱積的怒氣；發現他們當中有人還在世時，亟欲血債血還的激情曾掀起狂潮，如今卻再也不曾回到我心中盪起餘波。」最後，羅麥斯要求在回英國前，跟永瀨隆再見個面，就在他東京下榻的旅館房間裡。永瀨隆看起來很害怕，他的妻子也是（做為一個讀者，我發現自己一直在納悶，羅麥斯最後到底要在什麼時候、以什麼方法謀殺永瀨隆，儘管我也能理解，他們如此溫馨的相遇，使這項行動顯得令人難以置信）。羅麥斯在旅館房間中，交給永瀨隆一封原諒信。「我在那封信裡說，戰爭已經結束了將近五十年，我歷經許多痛苦，而我知道儘管這段時間他也受了不少苦，卻仍勇敢而大膽地主張對抗軍國主義，並致力於和解。我告訴他，雖然我無法遺忘一九四三年北碧發生的一切，但我向他保證，我已經完全原諒他了。」