內容連載
頁數 3/8
至乾隆庚子正月廿二日花燭之夕,見瘦怯身材,依然如昔,頭巾既揭,相視嫣然。合巹19.後,並肩夜膳,余暗於案下握其腕,暖尖滑膩,胸中不覺砰砰作跳。讓之食,適逢齋期20.,已數年矣。暗記吃齋之初,正余出痘21.之期,因笑謂曰:「今我光鮮無恙,姊可從此開齋否?」芸笑之以目,點之以首。廿四日為余姊于歸22.,廿三國忌23.不能作樂,故廿二之夜即為余姊款嫁24.,芸出堂陪宴。余在洞房與伴娘對酌,拇戰25.輒北26.,大醉而臥,醒則芸正曉妝未竟也。是日親朋絡繹,上燈後始作樂。
廿四子正27.,余作新舅送嫁,丑末歸來,業已燈殘人靜。悄然入室,伴嫗盹於床下,芸卸妝尚未臥,高燒銀燭,低垂粉頸,不知觀何書而出神若此。因撫其肩曰:「姊連日辛苦,何猶孜孜不倦耶?」芸忙回首起立曰:「頃正欲臥,開櫥得此書,不覺閱之忘倦。《西廂》之名聞之熟矣,今始得見,真不愧才子之名,但未免形容尖薄28.耳。」余笑曰:「唯其才子筆墨方能尖薄。」伴嫗在旁促臥,令其閉門先去。遂與比肩調笑,恍同密友重逢,戲探其懷,亦砰砰作跳,因俯其耳曰:「姊何心舂29.乃爾耶?」芸回眸微笑,便覺一縷情絲30.搖人魂魄。擁之入帳,不知東方之既白。
【注 釋】1.聘 正式娶人為妻。《禮記‧內則》:「聘則為妻,奔則為妾。」此處指下聘禮定親。2.金沙 地名,今江蘇南通通州區金沙鎮。3.失怙 喪父,語出《詩經‧小雅‧蓼莪》:「無父何怙?無母何恃?」怙恃,依靠,後以怙恃指稱父母。4.家徒四壁 形容極其貧困,家中除了四堵牆壁,一無所有。5.女紅 古代指婦女從事的紡織、刺繡、縫紉等工作,亦作「女功」、「女工」。6.脩脯 乾肉,古代常用作餽贈的一般性禮物,後特指學生送給老師的酬金。7.歸寧 女子出嫁後回娘家看望父母。寧,請安問候。8.雋秀 優異出眾。9.福澤 福氣、好運;上天賜予的幸福。10.心注 關注、繫念。11.約指 戒指。12.出閣 女子出嫁。閣,舊指女子的閨房。13.一聯 古代詩文每兩句為一聯,多為對偶的詞句。14.敲 推敲,指寫詩作文反覆斟酌、修改。15.錦囊佳句二句 陳芸專注於詩,作者將其比作李賀,李賀去世時年僅二十七,陳芸四十一歲早逝,故曰「夭壽之機此已伏矣」。錦囊佳句,指優美的文句,語出李商隱〈李長吉小傳〉:「(李賀)恒從小奚奴,騎距驢,背一古破錦囊,遇有所得,即書投囊中。
共
8頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
7
8
下一頁
跳到
頁